Перевод "вышел победителем из" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Соперничество между Калекой и Кантакузином привело к разрушительной гражданской войне, из которой Кантакузин вышел победителем в феврале 1347 году. | Rivalries between Kalekas and Cantacuzenus led to a destructive civil war, in which Cantacuzenus emerged triumphant at Constantinople in February 1347. |
| Тогда как я вышел победителем, я легко могу стать чемпионом мира по теннису среди философов. | Whereas I am the winner, I may easily become the philosophers' world champion in tennis. |
| Победителем? | To win? |
| Да, победителем. | Yes, to win. |
| Вышел из строя | Out Of Order |
| Вышел из сетиComment | Offline |
| Вышел из строя. | Out of order |
| ..вышел из Египта. | ? Of Egypt came? ? |
| Вышел из строя. | She's breaking formation. |
| Вышел из пелёнок. | Long pants at last. |
| В серии из 7 игр победителем оказалась команда из Оклахома Сити. | He was first introduced in 1995 when the team was in Vancouver. |
| В серии из 7 игр победителем оказалась команда из Лос Анджелеса. | Each of those two series went to seven games. |
| Единственным победителем из данного кризиса могут выйти секретные службы. | The security sector may, it seems, emerge from this crisis as the only winner. |
| Хорошо быть победителем. | It is good to be a winner. |
| Кто стал победителем? | Who was the winner? |
| Том был победителем. | Tom was the winner. |
| Победителем был Том. | The winner was Tom. |
| Том будет победителем. | Tom will be the winner. |
| Я был победителем. | I was the winner. |
| Он вышел из здания? | Had he left the building? |
| Он вышел из помещения. | He left the room. |
| Кондиционер вышел из строя. | The air conditioner has got out of order. |
| Лифт вышел из строя. | The elevator is out of order. |
| Я вышел из поезда. | I got off the train. |
| Я вышел из такси. | I got out of the taxi. |
| Он вышел из автобуса. | He got off the bus. |
| Он вышел из поезда. | He got off the train. |
| Он вышел из комнаты. | He went out of the room. |
| Он вышел из комнаты. | He came out of the room. |
| Кто из учеников вышел? | Which student went out? |
| Он вышел из комнаты. | He left the room. |
| Он вышел из комнаты. | He came out of his room. |
| Он вышел из комнаты. | He walked out of the room. |
| Том вышел из такси. | Tom got out of the taxi. |
| Том вышел из самолета. | Tom got off the plane. |
| Том вышел из лифта. | Tom got off the elevator. |
| Том вышел из автобуса. | Tom got off the bus. |
| Он вышел из себя. | He lost his temper. |
| Том вышел из себя. | Tom lost his temper. |
| Том вышел из комнаты. | Tom walked out of the room. |
| Том вышел из поезда. | Tom stepped off the train. |
| Том вышел из машины. | Tom got out of the car. |
| Том вышел из машины. | Tom got out of his car. |
| Том вышел из комнаты. | Tom left the room. |
| Том вышел из комнаты. | Tom has left the room. |
Похожие Запросы : вышел победителем - вышел из - вышел из - вышел из - вышел из - вышел из-за - а вышел из - вышел из строя - вышел из дома - вышел из банкротства - Вышел - вышел - вышел
