Перевод "вышка флот" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А это вышка снизу. | And this is the tower from below. |
| Вышка Риджфилда к 10. | Ridgefield Tower to 10. |
| Вышка Риджфильда, это 14. | Ridgefield Tower, this is 14. |
| Вышка Риджфильда, это 14. | Ridgefield Tower, this is 14. |
| За полевым забором установлена нефтяная вышка. | Over the outfield fence sat an oil rig. |
| Вышка Риджфилда, это Стеклянная Банка 10. | Ridgefield Tower, this is Glass Jar 1 0. |
| Стеклянная Банка 10, это Вышка Риджфильда. | Glass Jar 10, this is Ridgefield Tower. |
| Вышка Женевы, это Стеклянная Банка 10. | Geneva Tower, this is Glass Jar 10. |
| Вышка Риджфильда, это Стеклянная Банка 10. | Ridgefield Tower from Glass Jar 10. |
| Вышка Риджфильда, это Стеклянная Банка 10. | Ridgefield Tower, this is Glass Jar 10. |
| Флот | Fleet Overview |
| Флот отечества | The fleet of the fatherland The fleet of the fatherland |
| Торговый флот? | Merchant service? |
| Вышка Риджфильда, это Стеклянная Банка 10, передаю местоположение. | Ridgefield Tower, this is Glass Jar 10 transmitting for a fix. |
| Военноморской флот США? | U.S. Navy? Out here? |
| Затем, решив, что диспетчерская вышка рушится, он с неё спрыгнул. | He then jumped off the traffic control tower when he thought it was collapsing. |
| Вышка Риджфильда от Стеклянной Банки 10, ожидаю разрешения на взлёт. | Ridgefield Tower from Glass Jar 10, clear for takeoff? |
| Я пошёл во флот. | I went into the navy. |
| Флот охраняет наши берега. | The navy defends our seacoast. |
| Национальный военно морской флот | Navy |
| Флот из интеллектуальной пыли. | I call it the Smart Dust Navy. |
| А потом Прощай, флот! | What bothers me is that I did not see Mimi. |
| Наш флот самый мощный. | The greatest navy. |
| Вышка высотой 66 метров, стандартный Space Shot от S S Power. | The 65m tall tower is a standard S S Power Space Shot. |
| Я хочу пойти на флот. | I want to join the Navy. |
| На Сицилии Пирр уже имел флот в 200 галер и ещё намеревался строить флот в Италии. | So in a desperate attempt he returned once more to Italy, to fight one more campaign. |
| Японский флот после ноября 1942 года более не становился сильнее, напротив флот США укреплялся без остановки. | The Japanese never got better while, after November 1942, the U.S. Navy never stopped getting better. |
| Опасаясь, что немцы захватят французский военно морской флот, британский Королевский флот напал на Mers el Kébir. | Fearful that the Germans would seize the French Navy, the British Royal Navy attacked the ships at Mers el Kébir. |
| Римляне построили флот из трёхсот кораблей. | The Romans built a fleet of three hundred ships. |
| Я поступил на службу во флот. | I joined the navy. |
| Почему ты хочешь пойти во флот? | Why do you want to join the navy? |
| Я поступил на службу во флот. | I joined the Navy. |
| Это лейтенант Макинтош, Королевский флот Канады. | This is Lieutenant McIntosh of the Royal Canadian Navy. |
| Я думала, ты пойдёшь на флот. | Oh, I thought you were going into the navy. |
| Я не шучу. Мой флот ошибся! | My Navy's made a mistake! |
| Первая диспетчерская вышка и ангар в Кай Таке были построены в 1935 году. | The first control tower and hangar at Kai Tak were built in 1935. |
| Пятый флот оперативный флот ВМС США, в зону ответственности которого входит западная часть Индийского океана и Персидский залив. | The Fifth Fleet of the United States Navy is responsible for naval forces in the Persian Gulf, Red Sea, Arabian Sea, and parts of the Indian Ocean. |
| И потом, когда тебе говорят, что пусковая вышка свободна, ты говоришь что то типа | And then when they tell you launch tower clear, you kind of say, Oh, whoosh, that's good. |
| Македонцы заполучили флот и собрались атаковать нас!!! | Macedonians had obtained sailing ships and are going to attack us!!! |
| Однако после завоевания Смирны флот был распущен . | However, after the conquest of Smyrna, the fleet disbanded. |
| Голландский флот был разделен на три эскадры. | The Dutch fleet was divided into three squadrons. |
| Человек не подумает, что это Верховный флот. | A human's not going to think it's the Supreme might. |
| С середины 1950 х годов рыболовецкий флот России | During the recession which accompanied the transition and conflicts of the mid 1990s, |
| Я сказал Флот наносит удар, королевские ВВС.... | I told you that the fleet muscles in here, the RAF... |
| Он тоже пошел служить в торговый флот. | Well, he joined the Merchant Marine. |
Похожие Запросы : грузоперевозки вышка - сотовая вышка - Бермудский вышка - Маркони вышка - жюри вышка - волосы вышка - игровой вышка - вышка фланец - вышка сайт
