Translation of "fleet of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
The fleet of the fatherland The fleet of the fatherland | Флот отечества |
Fleet. | судовое. |
Fleet | инфрас |
Fleet | маршрута |
Destinations Fleet In October 2008, the Thomsonfly fleet comprised The average age of the Thomsonfly fleet was 10.1 years as of October 2008. | По состоянию на октябрь 2008 года воздушный флот авиакомпании Thomsonfly составляли следующие самолёты В октябре 2008 года средний возраст самолётов авиакомпании Thomsonfly составил 10,1 года. |
Reserve fleet | Запасной парк |
Fleet Overview | Описание флота |
Fleet No. | |
Fleet Overview | Флот |
Fleet maintenance | Ремонтно эксплуатационные работы |
Commander of the Fleet P. Schmidt. | В тот же день Шмидт был арестован. |
Vehicle fleet management | Управление людскими ресурсами |
Game Fleet Overview | Игра Новая игра |
Time is fleet. | Время идёт. |
Horatio Nelson in charge of a fleet. | Горацио Нельсона во главе флота. |
From March 1946 until May 1947 he commanded the 8th Fleet (Baltic Fleet). | С марта 1946 года до мая 1947 года командовал 8 м ВМФ (СБФ). |
Vacations site) Eurofly Fleet | Vacations site) Eurofly Fleet |
(b) Fleet planning support | b) содействие планированию использования флота |
Fleet Dispatch and control | Диспетчерские услуги и контроль |
Nelson reached the British fleet of 15 ships off Spain on 13 February, and passed the location of the Spanish fleet to Jervis, commanding the fleet from his flagship Victory . | Нельсон достиг британского флота из 15 кораблей у Испании 13 февраля, и сообщил местонахождение испанского флота Джервису, командовавшему флотом, флагман Victory . |
Destinations Fleet The Eurofly fleet consisted of the following aircraft (at February 2010) At 4 July 2009, the average age of the Eurofly fleet was 6.8 years ( http www.airfleets.net ageflotte Eurofly.htm ). | В феврале 2000 года парк воздушных судов авиакомпании Eurofly составляли следующие самолёты По состоянию на 4 июля 2009 года средний возраст воздушных судов Eurofly составлял 6,8 лет. |
The British Admirals of the Fleet 1734 1995 . | The British Admirals of the Fleet 1734 1995 . |
Museum of the Air Forces of the Northern Fleet. | Музей военно воздушных сил Северного флота. |
Boosting of the fleet of fire fighting aircraft | . укрепление пожарной авиации |
She remained with the Mediterranean Fleet until 1926, when she returned to the Atlantic Fleet. | Бенбоу остался в составе средиземноморского Флота до 1926, когда он вернулся в Атлантический Флот. |
(d) Cargo and fleet management. | d) Управление грузами и флотом. |
Fleet management control Ground positioning | Станция управления транспортным парком |
Much of the vehicle fleet in SEE and EECCA countries is relatively old and therefore the fleet is in need of renewal. | Первый шаг в этом направлении состоит в том, что бы сохранить существующие системы об щес твенного транспорта и обеспечить их адекват ным финансированием для сохранения сущес твующих и привлечения новых клиентов. |
History Arrival of the First Fleet On 13 May 1787 a fleet of 11 ships, which came to be known as the First Fleet, was sent by the British Admiralty from England to Australia. | 13 мая 1787 года флот из 11 кораблей, ставший известным как Первый флот, был послан Британским Адмиралтейством из Англии в Австралию. |
The usage patterns would result in the accelerated ageing of a portion of the vehicle fleet, resulting in an imbalance in the fleet. | Не практиковалось также прогнозирование числа сотрудников в отпусках по болезни, что могло сказываться на выполнении работы |
The Romans built a fleet of three hundred ships. | Римляне построили флот из трёхсот кораблей. |
However, after the conquest of Smyrna, the fleet disbanded. | Однако после завоевания Смирны флот был распущен . |
The Battle Of Leyte Gulf The Last Fleet Action . | The Battle Of Leyte Gulf The Last Fleet Action. |
These replaced the previous fleet of MI 17 aircraft. | Они заменят арендовавшиеся ранее вертолеты Ми 17. |
In the same year, a fleet of 24 galleys besieged the town of Oreos in Negroponte (Euboea), and defeated a Latin fleet of 20 galleys. | В том же году флот из 24 галер осадил город в Негропонте (Эвбея) и победил католический флот из 20 галер. |
Trailer Totals Reserve Fleet Support Regiment | Вспомогательный полк 8 4 5 7 24 |
Van Fleet, D. and Bedian, A. | Van Fleet, D. and Bedian, A. |
d) Cargo and fleet management (CFM) | перевозки |
In March 1665, he led a small fleet which defeated a small Algerian fleet near the Goletta, Tunisia (Action of March 1665). | В марте 1665 года он возглавил небольшой флот, разгромивший равные ему по силам алжирские силы у Голетты, Тунис. |
The Black Sea Fleet is another potential source of tension. | Черноморский флот это еще один потенциальный источник напряжения. |
Captain of the Fleet Cdre Lionel Halsey, C.B., C.M.G., AdC. | 1 ранга Г. Х. Бэйрд) Centurion (кап. |
The Re Conquest of Ireland , James Connolly, Fleet Street 1915. | The Re Conquest of Ireland , James Connolly, Fleet Street 1915. |
In 1931 the fleet reached its maximum of 2268 vehicles. | В 1931 г. парк вагонов компании достиг максимума в 2268 штук. |
The present number of buses in the fleet is 4500. | Сейчас она насчитывает 4500 автобусов. |
The initial budget was for a fleet of 51 aircraft. | авиационного парка, включающего 51 летательный аппарат. |
Related searches : Fleet Of Equipment - Fleet Of Machines - Head Of Fleet - Fleet Of Vans - Fleet Of Devices - Fleet Of Printers - Fleet Of Boats - Fleet Of Vehicles - Fleet Of Cars - Fleet Of Foot - Fleet Of Ships - Fleet Of Aircraft