Вы оба!	Both of you!
Оба вы.	Both of you.
Вы оба!	Either of you!
Мы оба знаем, что вы оба лжёте.	We two know that you two lie.
Вы оба неправы.	You are both in the wrong.
Вы оба взрослые.	You're both adults.
Вы оба совершеннолетние.	You're both adults.
Вы оба сумасшедшие.	You're both crazy.
Вы оба уволены.	You're both fired.
Вы оба идиоты.	You're both idiots.
Вы оба спятили.	You're both insane.
Вы оба ненормальные.	You're both insane.
Вы оба лжецы.	You're both liars.
Вы оба лгуны.	You're both liars.
Вы оба симпатичные.	You're both pretty.
Вы оба прелестны.	You're both pretty.
Вы оба правы.	You're both right.
Вы оба ошибаетесь.	You're both wrong.
Вы оба правы.	Both of you are right.
Вы оба правы.	You both are correct.
Вы оба неправы.	Both of you are wrong.
Вы оба молодцы.	You both did fine.
Вы оба сумасшедшие?	Are you both crazy?
Вы оба чокнутые?	Are you both crazy?
Вы оба пьяны?	Are you both drunk?
Вы оба пьяные?	Are you both drunk?
Вы оба ошибаетесь.	Both of you are wrong.
Вы оба ошибаетесь.	You are both wrong.
Победили вы оба.	You both won.
Слушайте, вы оба!	Listen, both of you!
Оба ... Вы знаете.	Both of... you know.
Вы оба счастливы?	Are you two happy?
Тихо вы оба!	Be quiet, both of you!
Вы оба потрясающие.	I want to talk to you
Вы оба здоровы!	Well, you're both all right!
Вы оба летите?	Are you both leaving?
Кончайте вы оба!	Cut it out you two!
Заткнитесь вы оба.	Shut up, both of you.
Слушайте вы оба.	Now, listen, both of you.
Вы оба глупцы!	You fools!
Вы оба нездоровы?	Are you both insane?
Оба вы мироеды!	Let go of him. Get lost!
Вы оба! Куда вы смотрите?	The two of you, where are you looking?
Вы сумасшедшие! Вы оба! Сумасшедшие!	I think you're crazy, both of you, you're crazy!
Вы оба готовы идти?	Are both of you ready to go?

Display this page in English