Перевод "в второй половине дня" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

второй - перевод :

Второй - перевод :

ключевые слова : Second Afternoon Second Afternoon Have Good Tomorrow Nice Half Half Afternoon Past

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я работаю во второй половине дня .	I do afternoons.
Я уезжаю во второй половине дня.	I leave this afternoon.
Я работаю во второй половине дня.	I work afternoons.
Она скончалась вчера во второй половине дня.	She died yesterday afternoon.
Ты занят завтра во второй половине дня?	Are you busy tomorrow afternoon?
Ты занята завтра во второй половине дня?	Are you busy tomorrow afternoon?
Вы заняты завтра во второй половине дня?	Are you busy tomorrow afternoon?
Она скончалась вчера во второй половине дня.	She passed away yesterday afternoon.
Позвони мне завтра во второй половине дня.	Call me tomorrow afternoon.
Я собираюсь играть в теннис во второй половине дня.	I am going to play tennis in the afternoon.
Я буду играть в теннис во второй половине дня.	I will play tennis this afternoon.
Он приедет во второй половине дня пятого числа.	He will arrive on the afternoon of the 5th.
Он прибудет во второй половине дня пятого числа.	He will arrive on the afternoon of the 5th.
Я должен работать сегодня во второй половине дня.	I'm supposed to be working this afternoon.
Профессор принимает по вторникам во второй половине дня.	The professor has office hours every Tuesday afternoon.
Я позвоню вам завтра во второй половине дня.	I'll call you tomorrow afternoon.
Я позвоню тебе завтра во второй половине дня.	I'll call you tomorrow afternoon.
Он зашёл ко мне вчера во второй половине дня.	He came to see me yesterday afternoon.
Том никуда не собирается сегодня во второй половине дня.	Tom isn't going anywhere this afternoon.
Я обычно гуляю с собаками во второй половине дня.	I usually take my dogs for a walk in the afternoon.
Квартира на пятом этаже загорелась во второй половине дня в четверг.	The fourth floor flat was set alight on Thursday afternoon.
У меня нет никаких дел завтра во второй половине дня .	I will be free tomorrow afternoon.
По средам у нас нет занятий во второй половине дня.	We have no classes on Wednesday afternoons.
Я думаю, что во второй половине дня может пойти дождь.	I think it might rain this afternoon.
Я вернусь за своими чемоданами сегодня во второй половине дня.	I'll come back for my suitcases this afternoon.
Прогноз погоды говорит, что завтра во второй половине дня будет дождь.	The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
Нам с Томом кое что нужно сделать во второй половине дня.	Tom and I have something to do this afternoon.
Я хочу знать, где ты был вчера во второй половине дня.	I want to know where you were yesterday afternoon.
Я хочу знать, где вы были вчера во второй половине дня.	I want to know where you were yesterday afternoon.
Во второй половине дня оппозиционные этнические албанские партии провели собственную антиправительственную демонстрацию .	In the afternoon of the same day, opposition ethnic Albanian political parties held their own an anti government protest.
Замерзает в первой половине ноября, вскрывается во второй половине апреля.	It freezes up in the early November and stays under the ice until the second half of April.
Стоимость акций Berkeley держалась на 23,96 во второй половине дня на лондонской бирже.	Berkeley shares were flat at 23.96 in afternoon London trading.
Студенты активисты заявили, что они соберутся у здания главы правительства Гонконга во второй половине дня.	Student activists said they would gather outside of the Hong Kong chief executive's office in the afternoon.
Во второй половине дня 20 декабря Вителлий был убит, а остатки его войск были разгромлены.	By the afternoon of 20 December Vitellius was dead, his armies having been defeated by the Flavian legions.
Северные города Западной Сибири во второй половине XIX в.	External links Тяпкина, О.А., Северные города Западной Сибири во второй половине XIX в.
Таким образом, ожидается, что он достигнет мексиканского побережья, имея силу тропического шторма, во второй половине дня или вечером в понедельник.	Thus, it's expected to make landfall in Mexico at tropical storm strength in the afternoon or evening on Monday.
В то время как египетский президент должен был выступать вчера вечером по телевидению, манифестации запланированы сегодня во второй половине дня.	While the Egyptian President was speaking yesterday evening on television, demonstrations are planned for this afternoon.
Он наслаждался редким моментом триумфа, когда спикер его партии остановился возле него во второй половине дня 9 ноября.	He was savoring a rare moment of triumph when his party spokesman stopped by in the late afternoon of November 9.
Петарды начинают поджигать во второй половине дня и продолжают до самой ночи, пока парад идёт по улицам Нагасаки.	Firecrackers are lit off during the afternoon and into the night as the parade continues on through the streets of Nagasaki.
Во второй половине дня мы посетили неофициальный палаточный городок в Северном Азраке, состоящий из нескольких палаток, где в каждой проживает несколько семей.	Later that afternoon we visited an informal tented settlement in Northern Azraq.
Большинство аналитиков предсказывают, что ВВП сократится в первой половине 2008 года и восстановится во второй половине года.	Most analysts forecast that GDP will contract in the first half of 2008 and recover in the second half of the year.
Первые старообрядцы в Литве появились ещё во второй половине XVII века.	By the late 17th century, the first Old Believers had appeared in Lithuania.
Во второй половине XIX века продолжился лавинообразный рост обращений в Библиотеку.	An avalanche like growth of attendance persisted in the second part of the 19th century.
Во второй половине июня состоится ежегодная встреча Большой Семерки.	Later in June, rich countries will hold their annual G 7 Summit.
Но Франция будет председательствовать в Европейском Союзе во второй половине 2008 года.	But France will hold the EU s rotating presidency in the second half of 2008.

Display this page in English