Перевод "в голландии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
в голландии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наркотуризм в Голландии | Drug Tourism in the Netherlands |
| Это происходит в Голландии. | So this is happening in the Netherlands. |
| Какая в Голландии минимальная зарплата? | What's the minimum salary in the Netherlands? |
| Один в Италии, один в Голландии ... | One in Italy, one in Holland... |
| Один в Италии, один в Голландии... | One in Italy, one in Holland... |
| Я из Голландии. | I come from Holland. |
| Австралии, Голландии, ... ДЖЕЙСОН | Australia, Netherlands,... |
| Он вернулся из Голландии в июне. | He returned from Holland in June. |
| Дебютировал в подпольной прессе оккупированной Голландии. | He was arrested for this and sentenced to half a year in jail. |
| В Голландии игра появилась в XVIII веке. | it is possible to play on a court by . |
| Эти цветы из Голландии. | These flowers come from Holland. |
| В течение этого период Западная Фрисландия была завоевана и включена в состав Голландии (сегодня это часть Северной Голландии). | During this period an area known as West Friesland (now part of North Holland) was conquered and integrated into Holland. |
| И... сейчас я в Голландии, делаю Ph.D . | And go now, I'm in the Netherlands to do a Ph.D. |
| Какие ругательства являются самыми распространёнными в Голландии? | What curses are the most common in Holland? |
| Территория Голландии вошла в состав Нижней Лотарингии. | It also involved an area inside the county. |
| Однажды в Голландии у меня было откровение. | I had an epiphany once in Holland. |
| Я приеду из Франции, Голландии, | I'm coming from France, from Holland, from Germany, of course, and from Israel people came, and we just met there for the first time in real life. |
| Действие кампаний происходит в Италии, Голландии и Бельгии. | The campaigns take place in Italy, Holland, and in Belgium. |
| 1238) регент Голландии в 1234 1238 Рихард (ум. | William (d. 1238), Regent of Holland in 1234 1238. |
| В 1276 году Флорис V (граф Голландии) даровал Бевервейку право содержания рынка, а в 1298 Ян I (граф Голландии) права города. | In 1276 Beverwijk was granted market rights by Floris V, and in 1298 it was granted city rights by John I, both Counts of Holland. |
| Я ведь ждал звонка из Голландии. | I mustn't miss my call from Holland. |
| В данной работе я сравниваю фольклор Германии и Голландии. | In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland. |
| Приблизительно каждый третий еврей, живущий в Голландии неголландского происхождения. | Approximately one in three Dutch Jews has a non Dutch background. |
| Мы арендованных серверов от компании называется NForce в Голландии. | We leased servers from a company called NFOrce in Holland. |
| И... сейчас я в Голландии, делаю Ph.D (докторская степень). | And go now, I'm in the Netherlands to do a Ph.D. |
| Мы арендовали севера у компании NFOrce, что в Голландии. | We leased servers from a company called NFOrce in Holland. |
| В конце 1940 года группа I. JG1 дислоцировалась в Голландии. | I. JG 131 was given the designation I. JG 1. |
| Концерты включали в себя фестивали в Италии, Испании, Голландии и Бельгии. | These included festivals in Italy, Spain, the Netherlands and Belgium. |
| В Голландии 4, и в Ирландии альбом был на 5 месте. | It was released in the United States on the same day. |
| Харлеммерлиде эн Спарнвауде город в Голландии, расположенный в провинции Северная Голландия. | Haarlemmerliede en Spaarnwoude is a municipality in the Netherlands, in the province of North Holland. |
| Которой, конечно, является команда Голландии, страны, в которой я родился. | Which is Holland, of course, the country of my birth. |
| Автор памятника А.С. Пушкину живущий в Голландии скульптор Александр Татаринов. | The monument was erected in 2009 sculptor Alexander Tatarinov, now living in the Netherlands. |
| Сингл попал в Top 10 в Германии, Бельгии, Австрии, Голландии и Швейцарии. | The single was a Top 10 hit in Germany, Belgium, Austria, Netherlands and Switzerland. |
| Mirage дебютировал на 3 месте в Голландии, и на 113 в Великобритании. | The album debuted at number three in the Netherlands, and at number 113 in the United Kingdom. |
| Это картина Рене Магритта, в музее в Голландии, которую я очень люблю. | This is a painting from Magritte, in the museum in Holland that I love so much. |
| В 1357 году граф Голландии Виллем V даровал ему права города. | Hoorn is a municipality and a town in the Netherlands, in the province of North Holland. |
| Производство находится в Швеции, Франции, Голландии, Аргентине, Бразилии, Польше и России. | Today, Scania has production facilities in Sweden, France, Netherlands, Argentina, Brazil, Poland, and Russia. |
| Композиция стала хитом в Молдавии, Болгарии, России, Франции, Голландии и Венгрии. | It also was a major hit in Moldova, Bulgaria, Russia and Hungary. |
| В Голландии Neon продавался очень успешно, чем на всём остальном континенте. | For the Dutch market, the Neon proved more successful than for the rest of the Continent. |
| Франсуа Олланд не из Голландии. Он французский президент. | François Hollande is not from Holland. He's the French president. |
| Это кресло приехало из Голландии с первым патруном. | This chair came from Holland with the first patron. |
| Жан Сагг родился 8 сентября 1897 года в Генте, в немецкой части Голландии. | Jean Sugg was born 8 September 1897 in Ghent and was of Swiss German origin. |
| В 2007 году участвовал на 38 м Международном фестивале поэзии, проводимом в Голландии. | He participated at the 38 th International Poetry Festival held in the Netherlands in 2007. |
| Типичый это всегда относительно. В среднем мужчина в Голландии имеет рост 180 см. | And typical is always relative |
| Это было в Голландии, и это одна из самых известных картин в Европе. | It was in Holland and it one of the most renowned paintings in Europe. |
Похожие Запросы : Крюк Голландии - из голландии - в в - в - в - в - в - в) - в - в - в - в - в - в связи в
