Перевод "в доме тестирования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цель тестирования | The purpose of the test |
| РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТИРОВАНИЯ | An overview of the test waves |
| Для участников тестирования работало 4600 пунктов тестирования, в которых размещалась 81 000 аудиторий. | To test participants working 4600 test points, which housed 81,000 audiences. |
| Рождаемость тестирования Fottzniel | Fertility testing Fottzniel |
| Внедрение генетического тестирования в систему здравоохранения | Implementation of genetic testing in healthcare systems |
| Внедрение генетического тестирования в систему здравоохранения | IMPLEMENTATION OF GENETIC TESTING IN HEALTHCARE SYSTEMS |
| В моем доме В твоем доме | ln my house, in your house |
| Загрузить приложение для тестирования | Load testing application |
| ISEB TMAP для тестирования | The improvement program consisted of the implementation of the following methods for work RUP for application production ISEB TMAP for testing PRINCE2 for project management |
| измерения активности методом тестирования. | It is clear that the foregoing applies to the theory section only and not to the practical exercises. |
| Скрыть окно тестирования переименования | Hide Renamer Test Dialog |
| Показать окно тестирования переименования | Show Renamer Test Dialog |
| Методы тестирования определены в ISO IEC 18046. | (See RFID_testing)Performance test methods are defined in ISO IEC 18046. |
| Manjaro Linux находится в стадии бета тестирования. | Release history Manjaro Linux is currently still in the beta stages. |
| Во вторых, в Финляндии нет стандартизированного тестирования. | Second, there is no standardized testing in Finland. |
| Участник тестирования сидит в одной из трех комнат для тестирования напротив прозрачного зеркала и установленной на стене видеокамеры. | The test participant sits in one of the three testing rooms, facing a one way glass and a wall mounted camera, under a ceiling mounted camera. |
| А они уже в доме. В вашем доме. | And they're in your house. They're in your house. |
| Программа тестирования для платформы OpenCASCADE | OpenCASCADE DRAWEXE test harness |
| Возьмём, например, процесс тестирования лекарств. | Well, let's think about the drug screening process for a moment. |
| Включение в библиотеку JavaScript инструмента тестирования распространённая практика. | This is not a language feature per se, but it is common in most JavaScript implementations. |
| В доме. | In a house. |
| В доме... | Our house! |
| Соревнование проводилось в личном первенстве в форме компьютерного тестирования. | The competition was of an individual contest type in the form of a computer based testing. |
| В августе 2005 Agilent анонсировала план отделения своего подразделения тестирования полупроводников, занимающего ниши тестирования систем на кристалле и памяти. | Also in August 2005, Agilent announced a plan to divest its semiconductor test solutions business, composed of both the system on chip and memory test market areas. |
| Инструмент для тестирования и настройки джойстика | Joystick testing and configuration tool |
| Набор программ для тестирования от Phoronix | Phoronix Test Suite |
| Part 4 Описывает процедуру тестирования совместимости. | Part 4 Describes procedures for testing compliance. |
| Приложение KDE для тестирования среды Kross. | KDE application to test the Kross framework. |
| Вот еще несколько результатов нашего тестирования. | Here's some more data from our testing. |
| Итак, часть 5, обзор технологий тестирования. | So this, in chapter five, the testing overview. |
| Сколько денег уходит на эти тестирования? | So how much money did we just spend on all of that? |
| Пять A380 были построены в целях демонстрации и тестирования. | Testing Five A380s were built for testing and demonstration purposes. |
| Он выбрал участок в Монтессоне вблизи Парижа для тестирования. | Vuia chose a site in Montesson, near Paris, for testing. |
| ЛАБОРАТОРИЯ ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ УДОБСТВА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БЮРО ПЕРЕПИСЕЙ США | U.S. CENSUS BUREAU'S USABILITY LABORATORY |
| Вот так выглядели тогда результаты PISA тестирования в мире. | This is how the world looked then in terms of PlSA performance. |
| Том в доме. | Tom is in the house. |
| В доме привидения. | The house is haunted. |
| Я в доме. | I am in the house. |
| Кто в доме? | Who is in the house? |
| В доме холодно. | The house is cold. |
| Кто в доме? | Who's in the house? |
| Собака в доме. | The dog is in the house. |
| Я в доме. | I'm in the house. |
| В доме тепло. | The house is warm. |
| Мы в доме. | We're in the house. |
Похожие Запросы : в доме - в доме - в доме переводчик - разработанный в доме - в доме системы - в доме связи - ужин в доме - в доме компании - в нашем доме - правила в доме - в каждом доме - в доме бренды - В своем доме - в доме деятельности
