Перевод "в метрах" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

в метрах - перевод : в метрах - перевод :
ключевые слова : Meters Yards Metres Mile Below

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(в метрах)
Length (United States
Время в метрах.
Time by the metre.
В трех метрах отсюда
Good girl.
Станция в ста метрах отсюда.
The station is 100 meters from here.
Они были в 600 метрах.
They were 600 meters.
В двухстах метрах от поворота.
Two hundred yards from the bend.
Настоящее оружие всего в нескольких метрах.
A real gun at a few feet's distance.
Том был в трёх метрах позади меня.
Tom was three meters behind me.
Метрах в ста от библиотеки расположен банк.
There's a bank about a hundred metres from the library.
Граната взорвалась в пяти метрах от солдат.
The grenade exploded five metres from the soldiers.
Граната взорвалась в пяти метрах от солдата.
The grenade exploded five metres from the soldier.
Находится примерно в 400 метрах от стадиона.
The station is approximately 400 metres from the ground.
Это автомобиль в девяти метрах от судьи.
This is the car 30 feet away from the judge.
Нужна перекладина метрах в двух от пола.
About six foot two off the floor. Go on.
может быть метрах от нас
might be meters away from us
Он стоял прямо напротив меня, в нескольких метрах.
He was in front of me, just inches away.
Расстояние, или точки, измеряется в метрах (Mil Dot).
The distance, or point, is measured in meters (mil dot).
Какое выражение описывает площадь площадки в квадратных метрах?
Which expression gives the area of the court in square meters?
Какова площадь (в квадратных метрах) трапеции, показанной ниже?
What is the area in square meters of the trapezoid shown below.
Он был всего в 10 метрах от меня.
He was only 30 feet from me.
В случае утвердительного ответа просьба указать дистанцию в метрах
If no Please name other prohibitions on crossing
Это самая глубокая станция Хельсинкского метро она находится в 30 метрах от поверхности земли и в 15 метрах ниже уровня моря.
The station is the deepest of the Helsinki Metro stations, at a depth of below ground level and below sea level.
С трудом замечал что либо даже в полутора метрах.
I could hardly see five feet in front of myself.
Перевал расположен всего в 200 метрах от швейцарской границы.
It is about from Bolzano and a mere 200 m from the Swiss border.
Метрах в 30 от меня я слышу Уязвимость TED!
About from a hundred feet away, this is what I hear
Всё ясно, Томас стоит в 15 метрах позади меня .
OK, Thomas is standing 15 meters behind me .
4000 m Обозначения гидрографических особенностей Глубина воды в метрах
4000 m Bailee Bam Submarine Hydrographie Feature
Место перекрестье нескольких метрах впереди повстанческого движения.
Place crosshairs several meters ahead of insurgent moving.
Двигатели были сорваны и остались в 100 метрах от фюзеляжа.
Both engines separated and came to rest from the fuselage.
Он находится в 651 метрах (2136 футов) над уровнем моря.
It is the capital of both the county () and district () of Dibër.
Этот снимок был сделан точно в ста метрах надо мной.
This was taken exactly 300 feet above my head.
Метрах в 30 от меня я слышу Уязвимость TED! Уязвимость TED!
About from a hundred feet away, this is what I hear Vulnerability TED! Vulnerability TED!
Но полицейские, стоявшие всего в нескольких метрах, остались безучастными к происходящему.
Local police, just a few meters away stands idly by.
Стадион находится в нескольких метрах от государственной границы Лихтенштейна и Швейцарии.
It lies on the banks of the River Rhine, just metres from the border with Switzerland.
Международный терминал расположен примерно в 50 метрах к северу от внутреннего.
The international terminal is about 50 metres north of the domestic terminal.
Коэффициент рассредоточен ности с (степень изолированности) (в метрах на душу населения)
degree of isolation) (metre person)
Я только что взломал все компьютеры в 6 метрах от меня
I just hacked every computer within 20 feet of me.
Морской Снайпер стоит сотни солдат противника менее чем в 100 метрах.
A Marine Sniper faces hundreds of soldiers, enemy less than 100 yards away.
Менее чем в 100 метрах, батальон NVA идет прямо на них.
Less than 100 meters away, a battalion of NVA coming straight at them.
В 300 метрах, Хэтхок уволен непосредственно сфера Cobra, сфера советские PU
At 300 meters, Hathcock fired directly the scope of Cobra, a Soviet PU scope
Молись за душу того, кто лежит в двух метрах над нами.
Pray for the soul of that lying six feet above us. We can not leave her there.
Автомобиль, пройдя в метрах от королевской семьи, врезался в монумент на краю дороги.
It missed the Royal Family and crashed into a monument at the side of the road.
Лагуна самая низкая точка Исландии, находящаяся в 200 метрах ниже уровня моря.
The lake is the lowest point in Iceland, with land at below sea level.
Подростки сказали, что автомобиль был в четырёх метрах, когда из него стреляли.
Some of the teenagers said that in fact the car was 15 feet away when it shot.
Есть обрыв более чем в 50 метрах от склона холма в долину реки внизу.
There is a drop of more than 50 meters from the side of the hill to the river valley below.

 

Похожие Запросы : в нескольких метрах - в нескольких метрах - всего в нескольких метрах от отеля - в в - в - в - в - в - в) - в - в - в - в