Перевод "в настоящее время базируется в" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

время - перевод : настоящее - перевод : время - перевод : время - перевод : время - перевод : В настоящее время базируется в - перевод : Базируется - перевод : в настоящее время базируется в - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Буш в настоящее время занимается бизнесом, который базируется в Техасе.
Neil Bush is currently a businessman based in Texas.
В 1985 году клуб переехал в Сакраменто, где и базируется в настоящее время.
The team again failed to find success in that market, and moved to Sacramento in 1985.
В июне 2008 года был создан филиал в США и в настоящее время базируется в городе Саннивейл, штат Калифорния.
The company branched out to the United States and as of June 2008 was based in Sunnyvale, California.
В настоящее время.
For the time being.
В настоящее время.
By now.
Комитет запросил разъяснения относительно состояния служебных помещений Миссии Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее, которая в настоящее время базируется за пределами комплекса.
The Committee requested clarification as to the status of office space of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea, which is currently located outside the compound.
Базируется в Нумеа.
It is based in Nouméa.
В настоящее время в разводе.
Then they went on a Japan tour.
В настоящее время в ДПРУО
Currently in DDSMS
В настоящее время в г.
In common with other regions in NIS, district heating has a long tradition in Tver.
Спорный в настоящее время.
Controversial in the present.
В настоящее время закрыт.
The area of the district is .
В настоящее время вымер.
It is now extinct.
В настоящее время Дж.
The hospital closed in 1962.
человек, в настоящее время.
Through the Bhagidari Cell, networks of local groups have grown from 20 citizen groups in 2000 to more than 1,600 citizen groups representing about 3 million people today.
Работа в настоящее время
Current position
Должность в настоящее время
Current position
В настоящее время a
Current establishment a
Положение в настоящее время.
The situation today The change of regime in Hungary and the Central Eastern European countries (1989 1991) brought significant changes as regards youth exchanges.
В настоящее время коммерсант.
Now a man of commerce.
Аббас также попросил у Израиля разрешение на то, чтобы бригада Бадр из ООП, которая в настоящее время базируется в Иордании, вошла на территорию Западного берега.
Abbas has also asked Israel to allow the PLO s Badr Brigade, currently stationed in Jordan, to enter the West Bank.
В Ракке базируется ИГИЛ.
Raqqa is where ISIS is based.
Базируется в Лутонском аэропорту.
B. Pastine International Airport.
Базируется в городе Монреаль.
It was disbanded in 2004.
Базируется клуб в Зеландии.
The season ended in relegatation.
Она базируется в Вильнюсе.
It is based in Vilnius.
Базируется в городе Найроби.
History A.F.C.
Базируется в городе Тайчжун.
It is based in Wufeng, Taichung.
В настоящее время он в Канаде.
At present, he is in Canada.
В настоящее время он в Бостоне.
At the present time, he's in Boston.
Том в настоящее время в Австралии.
Tom is currently in Australia.
В настоящее время находится в руинах.
The palace is ruined at present.
В настоящее время проживает в Италии.
He was a consultant for the movie.
В настоящее время участвует в шоу.
They split at the end of the season.
В настоящее время проживает в Бельгии.
He currently lives in Belgium.
В настоящее время живет в Боготе.
Today he lives in Bogotá.
В настоящее время проживает в изгнании.
He is currently in exile.
В настоящее время живёт в Хорватии.
He is currently living in Croatia.
В настоящее время проживает в Калифорнии.
He lives in California.
В настоящее время проживает в Элдорете.
He lives now in Eldoret, Kenya.
В настоящее время живет в Токио.
She grew up in Tokyo.
В настоящее время живёт в Берлине.
He is currently based in Berlin.
В настоящее время в публикации кат.
Business counts classified by ANZSIC Division are currently available at the postcode level through cat.
Это международный стандарт, на котором базируется гражданское время.
It is the international standard on which civil time is based.
В настоящее время их нет.
Now there are none.

 

Похожие Запросы : в настоящее время в настоящее время - в настоящее время в - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время