Перевод "в среднем в месяц" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

месяц - перевод :

ключевые слова : Month Once Honeymoon Months Average Middleweight Midwest Middle

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В среднем я хожу в кино дважды в месяц.	On an average, I go to the movies twice a month.
В среднем больница Панци принимает 410 пациентов в месяц 200 из которых выжившие жертвы сексуального насилия.	On average, Panzi Hospital admits 410 patients per month with 200 beds devoted to sexual violence survivors.
По информации агентства Рейтер, в 2012 финансовом году пособие на одного человека составляло в среднем 133 доллара в месяц.	Based on data from the agency Reuters, in the 2012 fiscal year benefits per person amounted to 133 dollars per month on average.
тонн в месяц.	...
Один раз в месяц.	Once a month.
Уровень туберкулеза в Сосновом Хребте в среднем в 8 раз выше, чем в среднем по США.	The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.
Однако мне сложно представить, как эту систему внедрить по отношению к осужденным, ведь в среднем на такое обследование уходит месяц.	However, it is difficult for me to imagine how to introduce this system in relation to convicted individuals after all, on average, it takes an entire month to conduct such an examination.
В среднем женщины выше меня.	The average woman is taller than me.
Это в среднем 2500 жизней в год.	That is an average of 2,500 deaths per year.
Всего 12000 рублей в месяц.	Total 12,000 rubles a month.
Апрель четвёртый месяц в году.	April is the fourth month of the year.
Декабрь последний месяц в году.	December is the last month of the year.
Он стрижётся раз в месяц.	He has his hair cut once a month.
Сколько он зарабатывает в месяц?	How much money does he make a month?
Сколько он зарабатывает в месяц?	How much does he earn in a month?
Сколько он зарабатывает в месяц?	How much does he earn per month?
Он стрижётся раз в месяц.	He gets his hair cut once a month.
Он стрижётся раз в месяц.	He gets a haircut once a month.
Она месяц пролежала в больнице.	She's been in the hospital for a month.
Она в больнице уже месяц.	She's been in hospital for a month.
Сколько он тратит в месяц?	How much does he spend per month?
Сколько она тратит в месяц?	How much does she spend per month?
Сколько вы зарабатываете в месяц?	How much do you make a month?
Сколько Том зарабатывает в месяц?	How much does Tom earn a month?
Мы собираемся раз в месяц.	We get together once a month.
Мы видимся раз в месяц.	We see each other once a month.
Я провёл месяц в Бостоне.	I spent a month in Boston.
Сколько Том тратит в месяц?	How much does Tom spend per month?
Кухня в 25 тысяч в месяц. Понятно?	The Kitchen is 25 grand a month. Okay?
Я хожу в кино раз в месяц.	I go to the movies once a month.
Я хожу в парикмахерскую раз в месяц.	I go to the barber's once a month.
Я езжу в Бостон раз в месяц.	I go to Boston once a month.
Длина крыла самцов 430 465 мм (в среднем 448), самок 470 502 (в среднем 483).	B. b. yenisseensis is a large race, with wing chord lengths of in males and in females.
Собака живёт в среднем десять лет.	The average life of a dog is ten years.
В среднем женщины живут дольше мужчин.	On average, women live longer than men.
В среднем, женщины живут дольше мужчин.	On average, women live longer than men.
Тираж в среднем составляет 8000 экземпляров.	This was first documented in the diary of E.Liasota.
Чёрная крыса в среднем мельче пасюка.	They eat about per day and drink about per day.
В среднем я хожу в кино раз в неделю.	On the average, I go to the movies once a week.
В среднем, в неделю, конечно, не облагаемых налогом.	He was making, on average a week, tax free of course.
В среднем я сплю шесть часов в день.	I sleep six hours a day on average.
Японки выходят замуж в среднем в 25 лет.	Japanese women get married at 25 on average.
Она зарабатывает в среднем десять фунтов в неделю.	She earns on average ten pounds a week.
Это соответствует в среднем 6,8 метрам в год.	This equates to an average growth of 6.8 meters per year.
Все это только потому, что в свои 27 лет я не могу выжить, зарабатывая своим трудом В среднем, я получала около 800 евро в месяц в течение трех лет.	All this because at the age of 27, I cannot make a living from my profession of choice On average, I earned about 800 euros per month for three years.

Display this page in English