Перевод "в этом сценарии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Романтика в этом сценарии поражала и вдохновляла меня. | The romance of the script was amazing to me it would inspire me. |
| При этом сценарии, цены на рынке акций слишком высокие. | Stock market prices would be much too high. |
| Сценарии | Scrolling |
| Сценарии | Before Document Close |
| Сценарии | Scripting |
| Сценарии | Scripts |
| Сценарии | Scripts |
| При этом сценарии высоких темпов роста развитые страны с рыночной | In this high growth scenario, the developed market economies will increase their GDP from 16.6 trillion in 1990 to 38.5 trillion in the year 2020, while their per capita GDP will jump from 18,295 to 36,771. |
| Сервис Сценарии | Tools Scripts |
| Установленные сценарии | Installed Amarok Scripts |
| Загрузить сценарии | Get More Scripts |
| О сценарии | About script |
| Глобальные сценарии | Global |
| Сценарии добавления | Add Scripts |
| Сценарии удаления | Delete Scripts |
| Пользовательские сценарии | User Scripts |
| Сценарии Sieve... | Manage Sieve Scripts... |
| Сценарии Sieve | Manage Sieve Scripts |
| Доступные сценарии | Available Scripts |
| Сценарии выбросов | Emissions scenarios |
| Создаёт сценарии dogtail | Creates dogtail style scripts |
| Доступные сценарии Sieve | Available Sieve scripts |
| Сценарии ввода евро | Scenarios for adoption of the euro |
| В этом сценарии наблюдение красного яблока увеличит вероятность того, что все вороны чёрные, но очень незначительно. | This is strong evidence ... that we are in the second world, wherein not all ravens are black. |
| В этом сценарии продукты, службы или поставщики могут быть выбраны по результатам RFQ для дальнейшего исследования. | In this scenario, products, services or suppliers may be selected from the RFQ results to bring in to further research in order to write a more fully fleshed out RFP. |
| В этом сценарии также не анализируются последствия существенного ускорения выполнения программ обеспечения доступа к энергии в развивающихся странах. | Similarly, it does consider the implications of greatly accelerating energy access programmes in developing countries. |
| Это все правдоподобные сценарии. | These are all plausible scenarios. |
| Автоматически обновлять встроенные сценарии | Automatically update built in scripts |
| Серверы, сценарии на страницах | Servers, page scripts |
| Давайте назовем эти сценарии. | So let's say scenario F. Let's call these scenarios. |
| Какого объема сейчас сценарии? | How long is a movie script these days? |
| Несколько более умный способ обмануть в этом сценарии может быть просто распечатать вопрос, который был заранее распространен. | A somewhat more clever way to cheat in this scenario might be to just print out the, the question that was distributed in advance. |
| Дал ей совет в одном дурацком сценарии. | I gave her advice on an idiotic script. |
| e) сценарии, касающиеся запрещенных деяний. | (e) Scenarios covering prohibited acts. |
| Защищённые серверы, сценарии на страницах | Secure servers, page scripts |
| Это позволяет нам строить сценарии. | It enables us to build scenarios. |
| Amazon покупает опции на сценарии. | Amazon is optioning scripts. |
| И все эти сценарии равновероятны. | And this is the scenario tails, tails. And all of these are equally probable scenarios. |
| Теперь, получите. Это персональные сценарии. | Now, get this, this is a prison break scene. |
| предоставляет превосходные сценарии для преобразования в разные форматы | provided excellent cross format converting scripts |
| Не повторяй того, что уже сказано в сценарии. | I often tell him, Don't follow what the script already says. |
| Прости. Сцены в больнице не было в оригинальном сценарии. | The scene in the hospital wasn't in the original script. |
| В этом плане обмены между сотрудниками одного звена являются более эффективными с точки зрения устойчивости новшеств, чем сценарии донор реципиент . | As such, a peer to peer exchange, rather than a donor recipient scenario, is preferable for sustainability of innovations. |
| Эти сценарии жесткой посадки являются крайностью. | These hard landing scenarios are extreme. |
| Он просматривал сценарии и утверждал их. | It'll get there, but it's not there yet. |
Похожие Запросы : в сценарии - в сценарии - в каждом сценарии - в этом - в этом - в этом - в этом - в этом - в этом - в этом - активные сценарии - оперативные сценарии - сценарии оболочки
