Где они были, когда я получил свое ранение?	Where were they when I got wounded?
Я получил. Я получил.	I got one.
Когда и где ты получил подарок?	When and where did you receive the gift?
Родился в Вальядолиде, где получил образование священника.	He was born at Valladolid, where he was educated for the priesthood.
Я также получил невероятную поддержку от моего начальства и моих коллег там, где я тогда работал.	I also received tremendous support from my superiors and my colleagues at the work place I was at at the time.
А эти деньги, которые ты получил, где ты их получил, работая в обувном магазине?	That dough you got, where'd you get it, working in a shoe store?
Я получил приглашение.	I received an invitation.
Я получил бонус.	I got a bonus.
Я получил премию.	I got a bonus.
Я получил повышение.	I got promoted.
Я получил повышение.	I've been promoted.
Я получил доказательство.	I've got evidence.
Я получил повышение.	I got a promotion.
Что я получил?	What did I get?
Я получил работу.	I got a job.
Я получил сообщение.	I got the message.
Я получил работу.	I got the job.
Я получил его.	I got it.
Я получил IP.	I got the IP.
Я получил iPhone!	And I got an iPhone!
Я получил Вас!	I got you!
Я недавно получил	I've recently got
Я получил диплом.	I graduated.
Я получил 36	I got 36.
Я получил это!	I got this!
Что я получил?	But twice in one day.
Я получил вознаграждение.	We'll go down in the morning and get the best lawyer in New York.
Я получил повышение.	Oh, he must be full of marches after the revolution like this
И я получил...	And I got a
Я получил конфету.	I got candy.
Я получил задание.	I got an assignment.
Я слышала, получил.	I heard he did.
Я получил записку, где было сказано, что Ларри Кравэт находится по адресу 42111 2 Саммит.	I got a note that said Larry Cravat was at 42111 2 Summit.
Он родился в городе Чаньяраль, где получил среднее образование.	He was born in Chañaral, where he completed his secondary studies.
Слава Богу, я нашел свою рубашку. Я получил свою рубашку, я получил свою рубашку.	Thank God, I've got my shirt I've got my shirt He's got it, he's got it, he's got it
Наконец я получил права.	I got a driver's license at last.
Я получил это бесплатно.	I got it free.
Я получил твоё письмо.	I received your letter.
Я получил ваше письмо.	I received your letter.
Я получил первый приз.	I've won first prize!
Я получил билет даром.	I got the ticket for nothing.
Я получил свой багаж.	I claimed my baggage.
Я получил тёплый приём.	I received a warm welcome.
Я получил огромное наследство.	I came into a huge fortune.
Я наконец получил права.	I finally got a driver's license.

Display this page in English