Перевод "глава 7 банкротстве" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

глава - перевод : глава - перевод : глава - перевод : Глава - перевод : глава 7 банкротстве - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Глава 7.
Chapter 7.
Глава 7
Chapter 7
Глава 7
Chapter 7
Глава 7. Типы
Types
Глава 7. Типы
Chapter 7.
Глава 7 МОПДТП
Chapter 7 PRI
Глава 7 Гражданство
Chapter 7 Nationality
Глава 7 Сложные вопросы
Chapter 7 Challenging questions
Глава 7 Сложные вопросы
Building a national drugs observatory a joint handbook
Глава 7 Ситуация в Сомали
On 7 October, the Chairman made a statement to the Security Council summarizing the Committee's deliberations regarding progress made towards meeting the Council's conditions for lifting the diamond and timber sanctions.
FCCC CP 1999 7, глава III.
FCCC CP 1999 7, chapter III
также часть II, глава 2.В, и часть V, глава 7)
This percentage, originally set at 30 per cent by the Security Council under its resolution 705 (1991), was maintained in Council resolution 986 (1995) and subsequent resolutions, establishing and extending the oil for food mechanism.
Обеспечение успеха стратегический диагноз (глава 6) Сложные вопросы (глава 7) Выводы
Ensuring success strategic diagnosis (Chapter 6) Challenging questions (Chapter 7) Conclusions
7. Приложение IV, глава II. Потребности, 10.
7. Annex IV, chapter II. Requirements, 10.
3 Там же, глава V, пункт 7(a).
3 Ibid., chap. V, para.
4 Там же, глава III, пункт 7(k).
4 Ibid., chap III, para. 7 (k).
Глава VII Статья 7 (Политические права женщин) 31
Chapter VII Article 7 (Political rights of women).
7 A 48 23 (Part IV), глава VII.
7 A 48 23 (Part IV), chap. VII.
Как божественная мать, Деви проявляет свою вират рупу (вселенскую форму) (книга 7, глава 33), описывает надлежащий способ поклонения себе, объясняет различные методы йоги и медитации (книга 7, глава 35), и ритуал (книга 7, глава 39).
As the divine mother, she reveals her virat rupa (universal form) (Book 7, Chapter 33) and describes the proper ways for worshipping her especially the practice of Yoga, Meditation (Book 7, Chapter 35), and Ritual (Book 7, Chapter 39).
В 1975 году заявила о банкротстве.
Although interested in the script, a.a.p.
Глава 6 (прежняя глава 7) Особые правила применительно к соответствующим категориям транспортных средств (должна быть проверена и дополнена)
Chapter 6 (former 7) Special rules relating to two wheeled vehicles (to be checked and expanded)
Компания объявила о банкротстве в 1994 году.
Then I went to Admiral, but that was taken.
Владельцы заявили о банкротстве в 1998 году.
In 1998, RAF went bankrupt.
Ряд стран реформировали свои законы о банкротстве.
A number of countries have implemented reforms to bankruptcy law.
Там же, Дополнение  5G (A 61 5 Add.7), глава II.
Ibid., Supplement No. 5G (A 61 5 Add.7), chap.
Глава 7 Анализ нищеты для целей национальной политики показатели и отображение нищеты
Chapter 7 Poverty analysis for policy use poverty profiles and poverty mapping
В 2006 году клуб объявил о своём банкротстве.
In 2006, the club declared bankruptcy.
4 Там же, сорок шестая сессия, Дополнение 7 (А 46 7), глава II, пункты 33D.32 и 33D.33.
4 Ibid., Forty sixth Session, Supplement No. 7 (A 46 7), chap. II, paras. 33D.32 and 33D.33.
Глава государства президент, избираемый (с 1999 года) прямым всеобщим голосованием на 7 лет.
The President is the head of state, and the Prime Minister is the head of government.
Глава Киевской городской государственной администрации (с 7 марта по 25 июня 2014 года).
Bondarenko was the Head of Kiev City Administration from 7 March 2014 till 25 June 2014.
Ожидается, однако, что воздействия потребления на протяжении всего жизненного цикла продовольствия (глава 5), электроснабжения, отопления и горячего водоснабжения (глава 6), а также транспорта (глава 7) станут предметом наибольшего беспокойства.
It is expected, however, that the life cycle impacts of food consumption (Chapter 5), electricity, heating and hot water (Chapter 6), and transport (Chapter 7) will be of greatest concern.
25 января 2010 года Харлем объявил о своём банкротстве.
On 25 January 2010, Haarlem declared bankruptcy.
См. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестидесятая сессия, Дополнение   7 (A 60 7 и Corr.1), глава I, пункты 56 61.
See Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 7 (A 60 7 and Corr.1), chap. I, paras.
3 Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, сорок вторая сессия, Дополнение 7 (А 42 7), глава II, пункты 2А.33 2А.36.
3 Official Records of the General Assembly, Forty second Session, Supplement No. 7 (A 42 7), chap. II, paras. 2A.33 2A.36.
Если он объявит о банкротстве и откажется выкупить свои активы, закон о банкротстве должен дать центральному банку право выдвижения первого требования на активы банка.
If it declares bankruptcy and refuses to buy back its assets, bankruptcy laws should give the central bank the first claim on the bank's assets.
В декабре 2008 года, Tribune Company подала заявление о банкротстве.
In December 2008, the Tribune Company filed for bankruptcy protection.
Богданович потерял миллионы долларов и был вынужден объявить о банкротстве.
That's not what it was about, that was just the disguise I hung my hat on.
7 См. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2005 год, Дополнение  7 (E 2005 27), глава I, раздел А, пункт 1.
7 See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 7 (E 2005 27), chap. I, sect. A, para.
Глава Киевской городской государственной администрации (с 25 января 2014 года по 7 марта 2014 года).
From 25 January 2014 to 7 March 2014, he was head of the Kiev City State Administration.
7 Там же, пятьдесят девятая сессия, Дополнение   5 (A 59 5, том I), глава V.
7 Ibid., Fifty ninth Session, Supplement No. 5 (A 59 5), vol. I, chap.
7 E CN.4 1994 2, E CN.4 Sub.2 1993 45, глава II.
7 E CN.4 1994 2, E CN.4 Sub.2 1993 45, chap. II.
Авиакомпания Braniff International Airways объявила о банкротстве и прекращении всех полётов.
Braniff International Airways is declared bankrupt and ceases all flights.
Вот мои мысли про информационный вброс о банкротстве трех казахстанских банков.
Here are my thoughts regarding the misinformation campaign about the bankruptcy of three Kazakh banks.
29 октября 2008 года Sterling объявила о банкротстве и прекратила перевозки.
On 29 October 2008, Sterling filed for bankruptcy and ceased operations.
В июне 2010 года было объявлено о возможном банкротстве RHI Entertainment.
In June 2010, it was revealed that RHI might go bankrupt.

 

Похожие Запросы : подачи банкротстве - в банкротстве - 7 лет - 7 июня - 7-летний - из 7 - дело о банкротстве - акт о банкротстве - заявление о банкротстве - положить в банкротстве