Перевод "главные ценности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Главные ценности мира Блэка Сейджа справедливость и безотлагательное правосудие. | The world of Black Sage is one of justice and immediate judgement. |
Главные ценности свобода, равенство, солидарность, устойчивое развитие и прагматизм. | Core values of the Young Democrats are liberty, equality, solidarity, sustainability and pragmatism. |
Главные | General |
Ценности свободы. Ценности сообщества. | The value of freedom. It's a value of community. |
Главные pp. | H.G. |
Главные свойства | General Properties |
Главные силы. | The main landing. |
Но той же цели добились и Андрей Сахаров с Вацлавом Гавелом, отстаивавшие главные ценности с точки зрения и на языке мирского гуманизма. | But it did the same for Andrei Sakharov and Vaclav Havel, who defended their supreme values with reference to, and in the language of, lay humanism. |
Превосходят ли наши ценности их ценности? | Are our values superior to theirs? |
Ценности | Values |
Ценности! | Values! |
Ценности | Leadership behaviours |
Мы главные имена. | We're the main names. |
Главные цели проекта | The main objectives are |
D. Главные цели | D. Principal objectives |
Как и Александр Солженицын, Папа верит в то, что, прежде всего, оказывая сопротивление тоталитаризму, человек смог действительно обрести свободу и сохранить главные ценности цивилизации. | Like Alexander Solzhenitsyn, the Pope tends to believe that it was above all in resistance to totalitarianism that man could become truly free and preserve the fundamental values of civilization. |
Пробужденные ценности это ценности, которые присущи осознанному духу. | Awakened values are values that are inherent within conscious spirit. |
Старинные шведские культурные ценности и иностранные культурные ценности, | For the purposes of determination under national legislation, the boundaries of Sweden on 1 July 1986 decide whether an object is deemed to be Swedish cultural goods. |
Главные герои настоящие солдаты. | The characters are real soldiers. |
Они наши главные задачи. | They are our core tasks. |
А. Главные внутренние силы | A. The main domestic participants |
Имеются две главные проблемы. | There are two basic problems. |
Определены следующие главные моменты | Key areas identified include the following |
Все это главные вопросы. | Well, that's a big question. |
Вот три главные причины. | So these are the three major triggers for renin release. |
Вот наши главные проблемы. | So, these are the problems. |
Это его главные достижения. | Those were major breakthroughs. |
Китайские ценности? | Chinese Values? |
Ценности однозначны. | The values are clear. |
Двойные ценности. | Double values. |
Вы смотрите на главные слова и главные идеи, вы настраиваетесь на главный смысл. | You get the big words and the big ideas and you zoom through for the big meaning. |
(Аплодисменты.) Что поставлено на карту с Арен т Демократические ценности или республиканец ценности, но американские ценности. | (Applause.) |
И пробужденные ценности это совсем не то, что моральные ценности. | And awakened values are not at all the same as moral values. |
Определить главные проблемы довольно легко. | The main problems are easily identified. |
Главные испытания еще ждут впереди. | Major challenges lie ahead. |
Главные потребители, а не производители. | It is consumers, not producers, who are king. |
Главные события 1993 года следующие. | The followings are the chief events of 1993. |
Том и Мэри главные подозреваемые. | Tom and Mary are the main suspects. |
Главные ворота находятся на юге. | The main gate is at the southern end of this axis. |
Главные комитеты Генеральной Ассамблеи 22 | Meetings services 27 |
Главные пакеты Американского Математического Общества | The principal American Mathematical Society packages |
2. Главные комитеты Генеральной Ассамблеи | 2. Main Committees of the General Assembly |
Рекомендация 5 Главные технические советники | Recommendation 5 Chief Technical Advisers |
Строматолиты главные герои моей истории. | Stromatolites are the heroes in my story. |
И главные из них три | Central among them are three. |
Похожие Запросы : Главные ворота - главные достижения - Главные достижения - главные праздники - главные новости - главные подарки - главные города - главные цели - главные ворота - главные достопримечательности - главные клетки - Главные новости