Перевод "глобальный подход" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Глобальный - перевод : глобальный подход - перевод : подход - перевод : Подход - перевод : Подход - перевод : подход - перевод : подход - перевод :
ключевые слова : Approach Creative Attitude Touch Different

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Глобальный Дом
The Global Home
Глобальный Новый курс ?
A Global
Глобальный финансовый кризис.
A global financial crisis.
Глобальный энергетический кризис.
A global energy crisis.
Глобальный продовольственный кризис.
A global food crisis.
Идеальный глобальный шторм
A Global Perfect Storm
Глобальный дисбаланс без слез
Global Imbalances without Tears
Наконец, есть глобальный уровень.
Finally, there is the global level.
Вернётся ли глобальный дисбаланс?
Will Global Imbalances Return?
Глобальный консенсус против терроризма
A Global Consensus Against Terrorism
Наконец, существует глобальный кризис неравенства.
Finally, there is a worldwide crisis in inequality.
Гроссмейстеры и глобальный экономический рост
Grandmasters and Global Growth
Развивающиеся страны и глобальный кризис
Developing Countries and the Global Crisis
Глобальный ноль на нулевой отметке
Global Zero at Ground Zero
Глобальный марш в поддержку мира
The Global March Toward Peace
Ядерное оружие обеспечивает глобальный мир.
Nuclear deterrence ensures global peace.
МВФ как глобальный финансовый якорь
The IMF as Global Financial Anchor
Провидческие призывы Джозефа Стиглица, Джеффри Сакса и многих других выработать новый глобальный подход к вопросу суверенных долгов необходимо модифицировать под специфические нужды кризиса еврозоны.
The prescient calls from Joseph Stiglitz, Jeffrey Sachs, and many others for a different approach to sovereign debt in general need to be modified to fit the particular characteristics of the eurozone s crisis.
13. призывает международное сообщество, систему Организации Объединенных Наций и многосторонние финансовые учреждения, включая Глобальный экологический фонд, в рамках его мандата, активно поддерживать вышеупомянутый подход
13. Calls upon the international community, the United Nations system and the multilateral financial institutions, and invites the Global Environment Facility, within its mandate, to support actively the above mentioned approach
8. призывает международное сообщество, систему Организации Объединенных Наций и многосторонние финансовые учреждения, включая Глобальный экологический фонд, в рамках его мандата, активно поддерживать вышеупомянутый подход
8. Calls upon the international community, the United Nations system and the multilateral financial institutions, including the Global Environment Facility, within its mandate, to support actively the above mentioned approach
Это неправильный подход.
This is the wrong approach.
Необходим новый подход.
A new approach is needed.
Это хороший подход.
That's a good approach.
Это новый подход.
This is a new approach.
Это верный подход.
That's a reliable approach.
Шалтай болтай и глобальный финансовый дисбаланс
Humpty Dumpty and Global Financial Imbalances
На самом деле глобальный рост замедлился.
In fact, global growth has decelerated.
Очевидно, что нам необходим глобальный импульс.
Clearly, we need a global stimulus.
Доводы за глобальный финансово операционный налог
The Case for a Global Financial Transaction Tax
Мы глобальная организация. Это глобальный феномен.
We are a global organization. This is a global phenomenon.
Мы не можем исключить глобальный риск.
We cannot eliminate global risk.
Более того, существует глобальный избыток нефти.
Indeed, there is a global glut of oil.
56 212. Глобальный этический кодекс туризма
56 212. Global Code of Ethics for Tourism
60 190. Глобальный этический кодекс туризма
60 190. Global Code of Ethics for Tourism
Но это неправильный подход.
But that is the wrong way to look at it.
Но это тупиковый подход.
But this approach is a blind alley.
Кирэн Беди особый подход.
Kiran Bedi A police chief with a difference
Другой подход ужесточить ответственность.
Another approach would be to unleash the liability system.
Этот подход оправдал себя.
This medium term orientation paid off.
Поэтому я изменил подход.
So I changed tack.
Такой подход станет ошибкой.
That approach would be a mistake.
Этот подход себя оправдывает.
This approach paid off.
Инновационный подход к протестам
Innovative protests
Я предлагаю другой подход.
I suggest a different approach.
Я предлагаю иной подход.
I suggest a different approach.

 

Похожие Запросы : более глобальный подход - подход, - подход, - глобальный саммит - глобальный призыв - глобальный север