Перевод "говорить о бизнесе" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подумайте о нашем бизнесе с финансовой перспективы. | Think about our business from a financial perspective. |
| Выясните всё, что сможете, о бизнесе Тома. | Find out all you can about Tom's business. |
| RB Я прочитал все правила конференции TED, и там запрещается говорить о собственном бизнесе, а тут Вы именно это спрашиваете. | RB I read all these sort of TED instructions you must not talk about your own business, and this, and now you ask me. |
| Я её спросила Как Вы узнали столько о бизнесе? | So I asked her, How in the world do you know this much about business? |
| Прекратите говорить о себе и начните говорить о других! | Stop talking about yourself and start talking about others! |
| Если правоохранительные органы способны так грубо обращаться с представителями столь крупного бизнеса, то что тогда говорить о среднем или малом бизнесе? | If prosecutors can treat huge businesses so roughly, what hope is there for medium and small businesses? |
| Цитаты Трампа о деньгах, успехе, бизнесе и женщинах публикуются сотнями мотивационных сообществ ВКонтакте (нет нужды говорить, что половина этих цитат Трампу не принадлежит). | Trump s quotes on money, success, business, and women are published and republished by hundreds of motivational self help communities on Vkontakte, Russia s biggest social network. (Needless to say, half of these quotes are fake.) |
| Говорить о постороннем ему казалось оскорбительным, нельзя говорить о смерти, о мрачном тоже нельзя. | To talk of indifferent things seemed an affront, and he could not do it to talk of death and dismal things was likewise impossible, and it was equally impossible to keep silent. |
| После смерти его отца он взял заботу о бизнесе на себя. | He took care of the business after his father's death. |
| Хватит говорить о работе! | Stop talking shop! |
| Неуместно говорить о деньгах. | It's unbecoming to speak of money. |
| О чём будем говорить? | What shall we talk about? |
| Хватит говорить о Томе. | Stop talking about Tom. |
| Перестань говорить о Томе. | Stop talking about Tom. |
| Перестаньте говорить о Томе. | Stop talking about Tom. |
| Хватит говорить о себе. | Stop talking about yourself. |
| Перестань говорить о себе. | Stop talking about yourself. |
| Перестаньте говорить о себе. | Stop talking about yourself. |
| Перестань говорить о них. | Stop talking about them. |
| Перестань о нём говорить. | Stop talking about him. |
| Перестаньте о нём говорить. | Stop talking about him. |
| Хватит говорить о работе. | Stop talking about work. |
| Перестань говорить о работе. | Stop talking about work. |
| Перестаньте говорить о работе. | Stop talking about work. |
| В бизнесе важна простота . | Business Takes Simplicity. |
| Он преуспел в бизнесе. | He succeeded in business. |
| Истории о должностных преступлениях в бизнесе, конечно, в Соединенных Штатах в изобилии. | Stories of corporate malfeasance do, of course, abound in the US. |
| ChinaSMACK переводит местный отчет о жестоком бизнесе на оленьей ферме в Китае. | ChinaSMACK translated a local report about the cruel business deer farm in China. |
| Довольно говорить о достоинствах референдумов. | So much for the virtues of referenda. |
| Я приехала говорить о смерти. | I came to talk about death. |
| О чём нам необходимо говорить | The Conversations We Need to Have |
| Она любила говорить о себе. | She liked talking about herself. |
| Прекрати говорить о моей семье. | Stop talking about my family. |
| Она любит говорить о себе. | She likes to talk about herself. |
| Он обожает говорить о политике. | He loves talking about politics. |
| Я буду говорить о тебе. | I'll talk about you. |
| Перестань говорить гадости о Томе. | Stop bad mouthing Tom. |
| Хватит говорить о Томе гадости. | Stop bad mouthing Tom. |
| Том отказался говорить о себе. | Tom has refused to talk about himself. |
| Том продолжал говорить о Мэри. | Tom kept talking about Mary. |
| О чём мы будем говорить? | What'll we talk about? |
| О чем я должен говорить? | What should I talk about? |
| Нам не о чем говорить. | We have nothing to talk about. |
| Так нельзя говорить о Томе. | That's no way to talk about Tom. |
| Говорить больше не о чем. | There's nothing left to talk about. |
Похожие Запросы : о бизнесе - говорить о - говорить о - говорить о - говорить о - о своем бизнесе - о вашем бизнесе - законодательство о бизнесе - идти о бизнесе - говорить о деле - говорить о городе - говорить о себе - говорить о том, - говорить о дальнейшем
