Перевод "говорить о политике" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

говорить - перевод : говорить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он обожает говорить о политике.
He loves talking about politics.
Я ненавижу говорить о политике.
I hate talking about politics.
Том не любит говорить о политике.
Tom doesn't like talking about politics.
Я не люблю говорить о политике.
I don't like talking about politics.
Почему ты не любишь говорить о политике?
Why don't you like talking about politics?
Я попытался сменить тему, но они продолжали говорить о политике.
I tried to change the subject, but they went on talking about politics.
Таким образом, она может говорить о национальной и международной политике до посинения.
So she can talk national and international politics until she is blue in the face.
Мы спорили о политике.
We argued politics.
Они говорили о политике.
They talked about politics.
Они говорили о политике.
They talked politics.
Разговор зашёл о политике.
The conversation turned to politics.
Если говорить о внешней политике, то на фоне команды Trump команда Буша выглядит лауреатами Нобелевской премии.
On foreign policy Trump team makes Bush team look like Nobel Laureate winners. https t.co AwQkXcLIeg Saman Arbabi ( SamanArbabi) July 15, 2016
Прекратите говорить о себе и начните говорить о других!
Stop talking about yourself and start talking about others!
Кто то сказал, что говорить о нравственности в политике это все равно, что обсуждать вегетарианство с каннибалами.
Discussing morality and politics, it is said, is like discussing vegetarianism with cannibals.
Итальянцы редко говорят о политике.
The Italians seldom talk about politics.
Мы часто говорим о политике.
We often discuss politics.
Он дал мне несколько полезных туристических советов, потом мы начали говорить о политике и расизме в его стране.
He gave me a few travel tips, then we ended up talking about politics and racism in his country.
Говорить о постороннем ему казалось оскорбительным, нельзя говорить о смерти, о мрачном тоже нельзя.
To talk of indifferent things seemed an affront, and he could not do it to talk of death and dismal things was likewise impossible, and it was equally impossible to keep silent.
Хватит говорить о работе!
Stop talking shop!
Неуместно говорить о деньгах.
It's unbecoming to speak of money.
О чём будем говорить?
What shall we talk about?
Хватит говорить о Томе.
Stop talking about Tom.
Перестань говорить о Томе.
Stop talking about Tom.
Перестаньте говорить о Томе.
Stop talking about Tom.
Хватит говорить о себе.
Stop talking about yourself.
Перестань говорить о себе.
Stop talking about yourself.
Перестаньте говорить о себе.
Stop talking about yourself.
Перестань говорить о них.
Stop talking about them.
Перестань о нём говорить.
Stop talking about him.
Перестаньте о нём говорить.
Stop talking about him.
Хватит говорить о работе.
Stop talking about work.
Перестань говорить о работе.
Stop talking about work.
Перестаньте говорить о работе.
Stop talking about work.
Правда о сегодняшней политике США проста.
The truth of US politics today is simple.
Он ничего не знает о политике.
He knows nothing about politics.
Он ничего не знает о политике.
He doesn't know anything about politics.
Я не люблю спорить о политике.
I don't like to argue about politics.
Мы никогда не говорим о политике.
We never talk about politics.
Я сейчас говорю не о принципах, а о политике.
I speak not of principles, but of policy.
Довольно говорить о достоинствах референдумов.
So much for the virtues of referenda.
Я приехала говорить о смерти.
I came to talk about death.
О чём нам необходимо говорить
The Conversations We Need to Have
Она любила говорить о себе.
She liked talking about herself.
Прекрати говорить о моей семье.
Stop talking about my family.
Она любит говорить о себе.
She likes to talk about herself.

 

Похожие Запросы : говорить о - говорить о - говорить о - говорить о - мнение о политике - предупреждение о политике - заявление о политике - документ о политике - Вопрос о политике - Вопрос о политике - говорить о деле - говорить о городе - говорить о себе - говорить о том,