Перевод "мнение о политике" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мнение - перевод : мнение - перевод : мнение - перевод : мнение о политике - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Писатели выражают свое мнение о политике и есть много прекрасных романов о политике, однако язык литературы, не является языком ежедневной политики. | Writers are entitled to their political opinions, and there are good political novels out there, but the language of fiction is not the language of daily politics. |
| Это мнение ясно высказал в своей недавней статье о консервативной внешней политике мыслитель Роберт Каган. | This opinion was expressed most clearly in a recent article by the conservative foreign policy thinker Robert Kagan. |
| Действительно ли мнение мужчин о роли религии в политике формирует их взгляд на права женщин? | Does a man's opinion of the role of religion in politics shape their view of women's rights? |
| Мы спорили о политике. | We argued politics. |
| Они говорили о политике. | They talked about politics. |
| Они говорили о политике. | They talked politics. |
| Разговор зашёл о политике. | The conversation turned to politics. |
| Речь не о политике. | It's not about politics. |
| Например, вопрос о политике | For example, a question about politics, something like, |
| Увы, к сожалению, люди традиционно привыкли слушать мнение мужчин в политике, а не женщин. | Alas, people unfortunately are used to listening to men's opinions in politics, and not women's. |
| Итальянцы редко говорят о политике. | The Italians seldom talk about politics. |
| Он обожает говорить о политике. | He loves talking about politics. |
| Я ненавижу говорить о политике. | I hate talking about politics. |
| Мы часто говорим о политике. | We often discuss politics. |
| Лесли, мы говорим о политике. | We're talking about politics. |
| Мы не говорили о политике. | Do not talk politics. |
| Мое мнение о Дикане? | My opinion on Dikan? |
| Мнение о докторе Бернхардте? | An opinion of this Bernhardt? Yes, I do. |
| Суд завтра не о праве, а о политике. | The trial tomorrow is not about the law, it's about politics. |
| Правда о сегодняшней политике США проста. | The truth of US politics today is simple. |
| Он ничего не знает о политике. | He knows nothing about politics. |
| Он ничего не знает о политике. | He doesn't know anything about politics. |
| Том не любит говорить о политике. | Tom doesn't like talking about politics. |
| Я не люблю спорить о политике. | I don't like to argue about politics. |
| Мы никогда не говорим о политике. | We never talk about politics. |
| Я не люблю говорить о политике. | I don't like talking about politics. |
| Сирия заявила о своей мирной политике. | Syria declared its strategy for peace. |
| Вы уже час говорите о политике... | Guys, don't you want to change the subject? We've been talking politics for an hour |
| Моё мнение о Томе изменилось. | My opinion of Tom has changed. |
| Я сейчас говорю не о принципах, а о политике. | I speak not of principles, but of policy. |
| Европейцы не должны напыщенно говорить о политике в ядерной энергетике, как если бы наше мнение имело значение для всего мира, но мы это делаем. | Europeans should not pontificate on nuclear energy policy as if our opinion mattered worldwide, but we do. |
| Таково наше мнение о себе, и о других. | We have this view of ourselves, of others. |
| Ненужные споры Европы о политике жесткой экономии | Europe s Irrelevant Austerity Debate |
| Дэвид Пизарро о странной политике чувства отвращения | David Pizarro The strange politics of disgust |
| Я действительно доволен нашим разговором о политике. | I really enjoyed the talk we had about politics. |
| Тому нравится разговаривать о политике и философии. | Tom likes talking about politics and philosophy. |
| Почему ты не любишь говорить о политике? | Why don't you like talking about politics? |
| Книга о правительстве и политике в целом. | It deals with government and politics in general. |
| информации о национальных программах, политике и стратегиях | on national programmes, policies and strategies |
| информации о национальном опыте и политике, связанных | experiences and policies relating to domestic economic management, reform and |
| О русских хакерах создалось определенное мнение. | Russian hackers are very infamous. |
| Каково ваше мнение о трансатлантическом туннеле? | What's your opinion about a transatlantic tunnel? |
| Сравнение меняет наше мнение о нем. | The comparison changes how we evaluate him. |
| Вы разделяете мое мнение о СанФранциско? | Tell me, do you share my high opinion of San Francisco? |
| Не имеет значения, о чем текст о политике или науке. | It doesn't matter whether it writes about politics or about science. |
Похожие Запросы : мнение о - предупреждение о политике - говорить о политике - заявление о политике - документ о политике - Вопрос о политике - Вопрос о политике - Заявление о политике безопасности - личное мнение о - Ваше мнение о - твердое мнение о - мнение о нем - изменить мнение о - мое мнение о
