Перевод "личное мнение о" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мнение - перевод :

ключевые слова : Personal Private Personnel Privacy Space Opinion Opinions Changed Second Point

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я выскажу свое личное мнение о нем.	I will tell you my personal opinion of him.
У меня спросили моё личное мнение о деле.	I was asked for my personal opinion about the matter.
Это моё личное мнение.	That's my own personal opinion.
Это было его личное мнение.	It was his personal opinion.
Это только моё личное мнение.	That's just my personal opinion.
Это было его личное мнение.	That was his personal opinion.
Это только моё личное мнение.	That's only my personal opinion.
Это всего лишь личное мнение.	That's just a personal opinion.
Разрешите высказать вам мое личное мнение.	Let me give you my personal opinion.
Мое личное мнение рано еще ужесточать Закон.	My personal opinion is that it is too early to make the law harsher.
Главное отличие и особенность блогеров заключается в том, что они могут, прежде всего, высказывать свое личное мнение о событиях.	The main difference and peculiarity of bloggers is foremost that they can express their own personal opinions about events.
Это моё личное мнение о религии. Все споры и конфликты в религии основаны на том, у кого лучший воображаемый друг.	You know, it's my view basically about religion, that the real conflict and all the fights between religion is who has the best imaginary friend.
Личное в оффлайне личное в онлайне	What is private offline is private online
Это поощряет людей к использованию своего права на личное мнение и высказывание по данному вопросу.	This encourages youth to exercise their right to have a say in these issues.
Появилось пространство для оспаривания государственных доктрин, стало возможным участвовать в дискуссиях и выражать личное мнение.	It opened a space for challenging governmental doctrine, engaging in debate, and personal expression.
Мое мнение о Дикане?	My opinion on Dikan?
Личное дело?	A Private Affair?
эмоциональное, личное.	It's emotional. It's personal.
Это личное.	It's personal.
Это личное.	That's personal.
Это личное.	It's sort of personal.
Моё мнение о Томе изменилось.	My opinion of Tom has changed.
Это строго личное.	This is strictly a private matter.
Это слишком личное.	That's too personal.
Это дело личное.	It's a personal matter.
Это было личное.	It was personal.
Это очень личное.	It's really personal.
Это очень личное.	That's very personal.
Это очень личное.	It's very personal.
Это личное дело.	It's a personnel matter.
О русских хакерах создалось определенное мнение.	Russian hackers are very infamous.
Каково ваше мнение о трансатлантическом туннеле?	What's your opinion about a transatlantic tunnel?
Открыть новое личное окно	Open a New Private Window
Не принимайте как личное .	Don't take it personally.
Любое личное высказывание субъективно.	Any personal expression is subjective.
Это сугубо личное дело.	It s a private thing you do.
Это было личное сообщение.	It was a private message.
Эл Гор. Новое мнение о климатическом кризисе	Al Gore's new thinking on the climate crisis
У нас хорошее мнение о вашем изобретении.	We have a good opinion of your invention.
У начальника хорошее мнение о твоей работе.	The boss has a good opinion of your work.
Какое у Вас мнение о японской еде?	What's your opinion of Japanese food?
Том составил себе неправильное мнение о Мэри.	Tom misjudged Mary.
Том составил себе ошибочное мнение о Мэри.	Tom has misjudged Mary.
Какое у вас мнение о школьной форме?	What is your opinion on school uniforms?
Это не личное пространство людей.	Now to face this abomination. This is NOT private space people.

Display this page in English