Перевод "годовая потребность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какова годовая стоимость? | The annual cost? |
| Годовая сумма пенсии | Annual amount Special Adjustment |
| II. ГОДОВАЯ БЮДЖЕТНАЯ СМЕТА | II. ANNUALIZED BUDGET ESTIMATES |
| Какова годовая процентная ставка? | What's the compound annual return on that investment? |
| Эффективная годовая ставка это годовая ставка, которая дает нам нашу будующую стоимость. Так? | The effective annual rate is, what is the annual interest rate that gives us this future value? |
| Годовая ставка по ценной бумаге | Annual rate of security |
| Годовая стоимость три триллиона долларов. | And the cost annually is three trillion dollars. |
| Потребность Потребность выпить ещё | A need. A need for another drink. |
| Средняя годовая норма осадков составляет 3000 см. | The average annual rainfall is 3000 cm. |
| II. ГОДОВАЯ БЮДЖЕТНАЯ СМЕТА . 5 7 4 | II. ANNUALIZED BUDGET ESTIMATES . 5 7 3 |
| Подумаем, сколько же составит годовая процентная ставка. | But let's think about what that is on an APR basis. |
| Итак, наша эффективная годовая ставка есть 10.25 . | And so our effective annual rate. Is in fact 10.25 . |
| Годовая инфляция упала с 22 до однозначных чисел. | Annual inflation dropped from 25 in 1991 to single digit numbers. |
| Т.е. она выше, чем простая годовая процентная ставка. | So it's effectively higher. Than just getting, simple interest. |
| Его годовая прибыль выше, чем его зарплата полицейского. | His income that year is higher than his police salary. |
| (Облигации сроком на 10 лет) годовая процентная ставка, | e high and volatile inflation rates of the past increased the gap between rich and poor groups and regions. |
| Это действительно просто сумасшедшая годовая процентная ставка. Это была простая, где мы умножили процент на 26, это не эффективная годовая процентная ставка. | So this is a really, really, crazy annual percentage rate and this was just a simple annual percentage rate where we multiplied it by 26, this isn't the effective annual percentage rate, or the actual mathematically correct one. |
| Годовая норма осадков около 4 300 мм в год. | The city averages roughly 4300 mm of rain per year. |
| Годовая инфляция, однако составила 3,6 в марте 2008 года. | Annual inflation however was 3.6 for March 2008. |
| Потребность в информации | define |
| Вы слышите потребность. | You hear the need. |
| Общая годовая прибыль может составить около 10 миллиардов долларов США. | The annual benefits would total 10 billion. |
| Годовая нехватка материалов составляет примерно 3 990 000 долл. США. | The deficit of materials has an estimated annual value of 3,990,000. |
| Таким образом, годовая бюджетная смета ежегодно представляется для утверждения Генеральной Ассамблее. | Accordingly, annual budget estimates have been submitted each year for approval by the General Assembly. |
| Потребность в противовес жадности | Need Versus Greed |
| в желание, потребность, любовь. | It becomes a desire, a need, an armor. |
| У технологии есть потребность. | It has an urge, and technology has an urge. |
| Была потребность в деньгах. | There was a need for money. |
| ПОТРЕБНОСТЬ В КОЛЛЕГИАЛЬНОМ НЕЗАВИСИМОМ | Membership should be by election, rather than by appointment, in order to ensure the transparency and democratic legitimacy of the body. |
| Потребность растворяется в желаниях ... | You dissolve it into wants . |
| Потребность в статистической информации | THE DEMAND FOR STATISTICAL INFORMATION |
| Потребность в инвестициях (всего) | Investments needed (total) |
| Потому что шестая потребность это потребность делать что то для блага других людей. | Because the sixth need is to contribute beyond ourselves. |
| Потому что шестая потребность это потребность делать что то для блага других людей. | Because the sixth need is to contribute beyond ourselves. |
| Годовая проектная пропускная способность трубопровода составляет 2,2 триллиона кубических футов природного газа. | The pipeline is designed for an annual capacity of 2.2 trillion cubic feet of natural gas. |
| Годовая разница в притоках западной и восточной частей озера составляет 1,15 км³. | The annual difference in the flow to the western and eastern parts of the lake is 1.15 km3. |
| Годовая концентрация HNO3 (декабрь 2002 года ноябрь 2003 года) на контрольных участках. | Annual HNO3 concentration (December 2002 November 2003) at the test sites. |
| долл. США и что его чистая годовая прибыль превышала 2,5 млн. долл. | While possible, the Panel considered that close scrutiny of the audit working papers and procedures was warranted. |
| Срочная потребность в африканской интеграции | Africa s Integration Imperative |
| Я чувствую потребность в деньгах. | I feel the want of money. |
| Я ощущаю потребность в деньгах. | I feel the want of money. |
| Потребность в пересмотре и обновлении | Need for rReview and uUpdate |
| Третья важная потребность человека значимость. | Third human need, critical significance. |
| Потребность тепла на отапливаемую площадь | Thermal demand for space heating |
| Нет, это не потребность, и даже если это потребность, учтите, что он выразил ее неточно. | No, that's not a need, and even if it was, notice he's saying that's not accurate. |
Похожие Запросы : годовая экономия - годовая лицензия - годовая мощность - годовая прибыль - годовая производительность - годовая сессия - годовая ставка - годовая инфляция - годовая цена - годовая инвентаризация - годовая производительность - годовая торговля - годовая инфляция
