Перевод "головня грибок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
A. nidulans гомоталломный грибок, способный к самооплодотворению. | A. nidulans , a homothallic fungus, is capable of self fertilization. |
порынь Ц микроскопический плесневый грибок, паразитирующий на злаках. | Ergot is a fungus that grows on corn. |
Армиллярия это хищный грибок, убивающий определённые виды деревьев в лесу. | The Armillaria is actually a predatory fungus, killing certain species of trees in the forest. |
А на поверхности вы видите, что грибок действительно поражает дерево. | And then this back down on the ground and you can see that the fungus is actually invading this tree. |
(101 4) ибо исчезли, как дым, дни мои, и кости мои обожжены, как головня | For my days consume away like smoke. My bones are burned as a torch. |
(101 4) ибо исчезли, как дым, дни мои, и кости мои обожжены, как головня | For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth. |
Ещё больший урон нанес грибок, уничтожив от 50 до 90 некоторых сортов риса. | The fungus, Helminthosporium oryzae , destroyed 50 to 90 of some rice varieties. |
Я не уверена, есть ли грибок на этой фотографии, но я точно знаю, что он там, внутри. | So I'm not sure if there are any in this photo, but I do know the fungus is down there. |
А ступни в воде это грибок, инфекция. А инфекция очень болезненна, а также кусают и жалят насекомые. | And feet in the water will develop fungus, infections, and that infection pains because then other insects bite that point. |
И сказал Господь сатане Господь да запретит тебе, сатана, да запретит тебе Господь, избравший Иерусалим! не головня ли он, исторгнутая из огня? | Yahweh said to Satan, Yahweh rebuke you, Satan! Yes, Yahweh who has chosen Jerusalem rebuke you! Isn't this a burning stick plucked out of the fire? |
И сказал Господь сатане Господь да запретит тебе, сатана, да запретит тебе Господь, избравший Иерусалим! не головня ли он, исторгнутая из огня? | And the LORD said unto Satan, The LORD rebuke thee, O Satan even the LORD that hath chosen Jerusalem rebuke thee is not this a brand plucked out of the fire? |
У гетеросексуальных взрослых людей часто встречающимися заболеваниями, передающимися половым путем, являются хламидийные инфекции, трихомониаз, кандидоз (грибок), гонорея и человеческий папиллома вирус. | Among heterosexual adults, chlamydia infections, trichomoniasis, candidiasis (fungal), gonorrhoea and human papilloma viruses are frequently occurring sexually transmitted diseases. |
Энтомопатогенный грибок вида Metarhizium anisopliae (из семейства ) смертельно опасен для множества насекомых, в том числе и для взрослого жука реликтового усача. | Entomopathogenic fungus of the form Metarhizium anisopliae (Clavicipitaceae family) is deadly for a variety of insects, including the adult Callipogon relictus . |
Производил Я среди вас разрушения, как разрушил Бог Содом и Гоморру, и вы были выхвачены, как головня из огня, и при всем том вы необратились ко Мне, говорит Господь. | I have overthrown some of you, as when God overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a burning stick plucked out of the fire yet you haven't returned to me, says Yahweh. |
Производил Я среди вас разрушения, как разрушил Бог Содом и Гоморру, и вы были выхвачены, как головня из огня, и при всем том вы необратились ко Мне, говорит Господь. | I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out of the burning yet have ye not returned unto me, saith the LORD. |
Итак, с помощью биологов, изучающих грибки, я получила карты, координаты Джи Пи Эс, заказала билет на самолёт и стала искать смертельные круги, округлые структуры, которыми грибок убивает деревья. | So with the help of some biologists studying the fungus, I got some maps and some GPS coordinates and chartered a plane and started looking for the death rings, the circular patterns in which the fungus kills the trees. |
Похожие Запросы : головня трава - покрытая головня - пыльная головня - кукуруза головня - кипение головня - пыльная головня - лук головня - флаг головня - зеленый головня - ложная головня - Обсуждение головня - черный грибок