Перевод "голосовать ногами" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

голосовать - перевод :

ключевые слова : Vote Voting Votes Against Legs Kicking Feet Upside Beneath

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Потребители стали искушеннее, чем когда либо прежде, и они тоже могут голосовать ногами.	Customers are savvier than ever before, and they, too, can vote with their feet.
Голосовать или не голосовать.	To vote or not to vote.
Голосовать или не голосовать	To vote or not to vote
Всё вверх ногами.	Everything is upside down.
Она хорошо работает ногами.	She has good footwork.
Ты можешь двигать ногами?	Can you move your legs?
Вы можете двигать ногами?	Can you move your legs?
Он затоптал огонь ногами.	He stamped out the fire.
Недовольные клиенты голосуют ногами.	Dissatisfied customers are voting with their feet.
Она обвила его ногами.	She wrapped her legs around him.
Под моими ногами пол!	The floor is under my feet!
Переверни его вверх ногами.	Turn it upside down.
Переверни её вверх ногами.	Turn it upside down.
Переверните его вверх ногами.	Turn it upside down.
Переверните её вверх ногами.	Turn it upside down.
Твоя книга вверх ногами.	Your book is upside down.
Женщины должны голосовать	women should vote
Мы хотим голосовать.	We want to vote.
Голосовать их право.	It is their right to vote.
Я готов голосовать.	I'm ready to vote.
Тому рано голосовать.	Tom is too young to vote.
Не держи его вверх ногами.	Don't hold it upside down.
Не держите его вверх ногами.	Don't hold it upside down.
Не держите это вверх ногами.	Don't hold it upside down.
Не держи это вверх ногами.	Don't hold it upside down.
Эта картина висит вверх ногами.	The picture is hung upside down.
Он читал газету вверх ногами.	He was reading a paper upside down.
Он сидит со скрещенными ногами.	He is sitting cross legged.
Я не могу пошевелить ногами.	I can't move my legs.
Ты просто путаешься под ногами.	You're just getting in the way.
Том болтал ногами в воде.	Tom dangled his feet in the water.
Женщины получили право голосовать.	Women got the vote.
Ему ещё рано голосовать.	He is not old enough to vote.
За кого мне голосовать?	Who should I vote for?
Я буду голосовать против.	I'm voting no.
Я не пойду голосовать!	I won't go to vote!
Вы будете сегодня голосовать?	Are you going to vote today?
Ты будешь сегодня голосовать?	Are you going to vote today?
Вы идёте сегодня голосовать?	Are you going to vote today?
Ты идёшь сегодня голосовать?	Are you going to vote today?
Вопрос с ногами решается , заключаю я.	and I'm probably like, The legs get worked out.
Под ногами матери, а не отца.	Not beneath a father's, but a mother's feet.
Мой брат повесил картину вверх ногами.	My brother hung the picture upside down.
Что с ногами, да не ходит?	What has legs, but cannot walk?
ИМЕННО ПОЭТОМУ МЫ ПРИШЛИ ГОЛОСОВАТЬ.	THAT IS WHY WE HAVE COME OUT TO VOTE.

Display this page in English