Перевод "гондола двигателя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
гондола - перевод : гондола - перевод : гондола двигателя - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А гондола? | What about the gondola? |
| Возвращается первая гондола... | This is the first gondola coming back down... |
| Гондола готова, нужно установить электроскопы. | Hey, you there, the gondola is ready, you should install the electroscopes. |
| Прошу прощения, вы не знаете, где гондола? | Beg your pardon do you know where the gondola is? |
| На вывеске стояло название Пиццерия Венеция, и была вырезана гондола. | Pizzeria Venezia proclaimed a sign with a carving of a gondola. |
| Модификация двигателя. | Engine modified. |
| номера двигателя | Technical service responsible for conducting approval tests |
| Карно двигателя. | Carnot engine. |
| Приложение 1 Добавление 1 Основные характеристики двигателя базового двигателя | Annex 1 Appendix 1 Essential characteristics of the engine parent engine |
| Никакой вибрации двигателя. | No engine vibrations. |
| 7.1.5.1.5 тип двигателя | Engine type |
| Фрийдъм , включете двигателя. | Freedom, you fire that engine. If there's not a way, you find a way. The clock's tickin'. |
| Подальше от двигателя! | Get him away from the engine! |
| Мо дель парового двигателя. | A model steam engine. |
| автомобиль без двигателя? | A car without an engine? |
| 7.1.5.1.6 рабочий объем двигателя | Engine displacement |
| Трите двигателя надлежно изключиха. | We are single engine, press, demi go. |
| Остановка двигателя, полоса 6. | Dead stick. Runway 6. |
| Le fuselage(фюзеляж), le empennage(хвостовое оперение), la nacelle(гондола) , все на языке романтики. | Ze fuselage, ze empanage, ze nessal. You know, from a romance language. |
| Спокойно, это просто маленькая авария, маленькая авария, изза которой гондола несколько часов проведет на Венере. | Come on, come on, a slight incident, just a slight incident will force the gondola to stay grounded for a few hours on planet Venus. |
| двигателя и полностью открытой дроссельной заслонке 4.5 Электронный блок управления систем обеспечения работы двигателя | 4.5 Electronic Engine Management Control Unit |
| Возвращение франко германского двигателя Европы | Retuning Europe s Franco German Engine |
| Горит сигнальная лампочка проверки двигателя. | The check engine light is on. |
| У туалета отказал вентилятор двигателя. | Esamultimedia.esa.int. |
| b) отключения двигателя транспортного средства . | (b) Stopping of the vehicle |
| Старт главного двигателя. И... отрыв. | Main engine start, and liftoff. |
| Это означает невозможность вечного двигателя. | This implies that perpetual motion machines are not possible. |
| Верхушка или гондола турбины также поворачивается горизонтальным мотором так, чтобы она постоянно была обращена к ветру. | The head or 'nacelle' of the turbine Is also turned by a yaw motor so that it continually faces into the direction of the wind. |
| Под заказ вместо двигателя ВАЗ 21213 была возможна установка двигателя ВАЗ 2130 (1,8 л, 84 л.с.). | Under the order instead of the engine VAZ 21213 was possible to install the engine VAZ 2130 (1.8 liter, 84 hp)., An additional fuel tank, bringing their total capacity to 84 liters. |
| Он выполняет проверку двигателя каждый день. | He does an engine test every day. |
| Вскоре запустились и остальные два двигателя. | Shortly after that, engines one and two successfully restarted as well. |
| Оба двигателя были с одним распредвалом. | Both of these were SOHC engines. |
| 1.1.2 Код двигателя, присвоенный заводом изготовителем | Manufacturer's engine code |
| 1.2 Код двигателя, присвоенный заводом изготовителем | Manufacturer's engine code |
| Ну а что на счёт двигателя? | Now, what about the engine? |
| Так эффективность двигателя и то же. | So efficiency with an engine is the same thing. |
| 21 век Производство первого двигателя, дизельного двигателя JCB444, полностью разработанного и изготовленного JCB, началось в 2004 году. | 21st century Production of the first engine designed and manufactured by JCB, the JCB444 diesel engine, started in 2004. |
| Новое название двигателя Testastretta 11 (в результате доработки двигателя, в частности, угол клапана уменьшился с 41 до 11 ). | The engine is a retuned version of the Testastretta from the 1198 superbike, now called the Testastretta 11 for its 11 valve overlap (reduced from 41 ). |
| Запуска двигателя может быть ручным или электрическим. | The electric models can be corded or cordless. |
| Оба типа двигателя не имеют никаких электродов. | Neither type of engine has any electrodes. |
| 863 двигателя реактивных снарядов калибра 122 мм | 863 122mm rocket motors |
| Другой тип двигателя это двигатель горячего воздуха. | Another type of engine is the hot air engine. |
| А изобретатель парового двигателя наблюдал за чайником. | And the man who invented the steam engine, he was watching a teakettle. |
| Лётные испытания двигателя GEnx 2b установленного на самолёт Boeing 747 100 вместо левого внутреннего двигателя начались в марте 2009. | The flight tests of the GEnx 2b engine fitted to a Boeing 747 100 aircraft at the left inner engine began in March 2009. |
| Установка в 1982 году двигателя от Rolls Royce Silver Spirit еще раз увеличила рабочий объём двигателя до 6750 куб.см. | Inclusion of the engine from the Rolls Royce Silver Spirit in 1982 increased engine displacement once more, to 6,750 cc. |
Похожие Запросы : гондола корпус - сборка гондола - гондола обложка - турбины гондола - система гондола - гондола ветер - ветровой турбины Гондола - гондола и ступица - Гондола ветровой турбины - воздухозаборник двигателя - схема двигателя - вращения двигателя
