Перевод "гонит вас" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вас - перевод :
ключевые слова : Guys Chases Drives Driving Lying Takes

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В статье А что вас гонит из Казахстана? , Волков назвал пять проблем, по которым молодые люди желают попытать счастья за рубежом
In his What Is Driving You to Leave Kazakhstan? , Volkov named five problems leading young people to want to try their luck abroad
Она готовит вас. Направляет вас.
It preps you. It aims you.
Они соблазняют вас. Они унижают вас.
They seduce you. They humiliate you.
Вас спрашивали.
He asked for you.
Вас надули.
You've been had.
Вас предупредили.
You've been warned.
Вас преследовали?
Were you persecuted?
Вас обслужили?
Have you been waited on?
Сколько вас?
How many of you are there?
За вас!
Here's to you!
Благодарю Вас.
I thank you.
Умоляю вас.
I'm begging you.
Вас обманули.
You've been deceived.
После вас.
After you.
Благодарю Вас.
Thank you, sir.
Умоляю вас.
I beg you.
Вас убьют!
You ll be killed!
Вас подбросить?
Do you need a lift?
Вас подвезти?
Do you need a ride?
Вас подбросить?
Need a lift?
Вас понял!
Roger!
Слушаю Вас.
I'm listening to you.
Ненавижу вас!
I hate you!
Вас обнаружили.
You have been spotted.
Вас обнаружили.
You've been spotted.
Вас предупреждали.
You've been warned.
Вас предупреждали.
You have been warned.
Вас подвезти?
You need a ride?
Вас зовут.
You're being called.
Вас используют.
You're being used.
Вас пригласили?
Were you invited?
Вас усыновили.
You were adopted.
Вас удочерили.
You were adopted.
Вас видели.
You were seen.
Вас предупреждали.
You were warned.
Вас предупредили.
You were warned.
Вас арестуют.
You'll be arrested.
Вас поймают.
You'll get caught.
Вас уволят.
You'll get fired.
Вас заразили.
You've been infected.
Вас инфицировали.
You've been infected.
Вас ограбили.
You've been robbed.
Вас отобрали.
You've been selected.
Вас наградят.
You will be rewarded.
Вас побили?
Have you been punched?

 

Похожие Запросы : гонит рынок - гонит путь - гонит необходимость - гонит вниз - гонит вниз - гонит свой бизнес - гонит ее с ума - избавить вас - бросаясь вас - жаждут вас - приветствует Вас - утешит вас - поблагодарить вас