Перевод "гораздо быстрее чем" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Быстрее - перевод :

Faster

быстрее - перевод :

Quicker

быстрее - перевод :

More quickly

чем - перевод :

Than

чем - перевод :

Than that

ключевые слова : Faster Quicker Hurry Faster Quickly Bigger Easier Less Worse Thinking Nothing Talking Ever Anything

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Свет распространяется гораздо быстрее, чем звук.	Light travels much faster than sound.
Но это гораздо быстрее, чем традиционное производство.	But it's much faster than conventional farming.
Её обувь изнашивается гораздо быстрее, чем моя.	Her boots wear out much more quickly than mine.
Этот компьютер гораздо быстрее, чем мой старый.	This computer's a lot faster than my old one.
Действительно, производство продолжало расти гораздо быстрее, чем население.	Indeed, output has continued to rise much faster than population.
С этого момента потребление должно расти гораздо быстрее, чем ВВП.	From now on, consumption must grow much faster than GDP.
Ты гораздо быстрее меня.	You're way faster than I am.
Ты гораздо быстрее меня.	You're much faster than I am.
И ядерное оружие может убить нас гораздо быстрее, чем выбросы CO2.	And nuclear weapons can kill us a lot faster than CO2 can.
В конце концов, развивающиеся экономики растут гораздо быстрее, чем развитые страны.	After all, emerging and developing economies are growing much faster than the advanced countries.
Этот компьютер гораздо быстрее старого.	This computer's a lot faster than the old one.
Чем быстрее начнёшь, тем быстрее закончишь.	The sooner you start, the sooner you'll finish.
Чем быстрее начнёте, тем быстрее закончите.	The sooner you start, the sooner you'll finish.
Наконец, сделать это можно гораздо быстрее.	Finally, it can be done far more quickly.
Реактивные самолёты летают гораздо быстрее пропеллерных.	Jet planes fly much faster than propeller planes.
Реактивные самолеты летают гораздо быстрее винтомоторных.	Jet planes fly much faster than propeller planes.
Я смог сделать это гораздо быстрее Мэри.	I was able to do that much quicker than Mary.
Я смог сделать это гораздо быстрее Тома.	I was able to do that much quicker than Tom.
Я смог сделать это гораздо быстрее Тома.	I was able to do that much faster than Tom.
Чем быстрее, тем лучше!	The faster, the better!
Они могут повлиять на государственную политику гораздо глубже и быстрее, чем недоброжелатели могут себе представить.	Gagasan dapat mempengaruhi kebijakan publik jauh lebih besar dan lebih cepat dibandingkan dengan yang diperkirakan para pencela.
И в очередной раз Китай, казалось, был фаворитом он рос быстрее, поскольку изменил свою политику гораздо быстрее, чем это могла позволить демократия.	And, once again, China seemed to be the horse to bet on it grew faster, because it changed its policy framework much faster than democracy permits.
Скважины сланцевого газа истощаются гораздо быстрее обычных полей.	Shale gas wells deplete far more rapidly than conventional fields do.
Я мог бегать гораздо быстрее, когда был молод.	I could run quite a bit faster when I was young.
Мы шли быстрее, чем обычно.	We walked more quickly than usual.
Лук готовится быстрее, чем картофель.	Onions cook more quickly than potatoes.
Девочки взрослеют быстрее, чем мальчики.	Girls mature faster than boys.
Женщины стареют быстрее, чем мужчины.	Women age faster than men.
Собака бегает быстрее, чем человек.	A dog runs faster than a human.
Но это может произойти гораздо быстрее на этот раз.	But it could happen a lot faster this time.
Со времени введения евро удельные издержки на рабочую силу повышались во Франции гораздо быстрее, чем в Германии.	Since the euro s introduction, unit labor costs have risen dramatically faster in France than they have in Germany.
Гораздо дешевле и быстрее двигать электроны через весь земной шар, чем двигать большие корабли на большие расстояния.	It is far cheaper and quicker to move electrons across the globe than to move large ships long distances.
Билл может бегать быстрее, чем Боб.	Bill can run faster than Bob.
Собака может бежать быстрее, чем человек.	A dog can run faster than a man can.
Свет распространяется намного быстрее, чем звук.	Light travels much faster than sound.
Новая секретарша печатает быстрее, чем старая.	The new secretary types faster than the old one.
Я могу бегать быстрее, чем Кен.	I can run faster than Ken.
Лошадь может бежать быстрее, чем человек.	A horse can run faster than a man can.
Машина моего дяди быстрее, чем моя.	My uncle's car is faster than mine.
Он делает это быстрее, чем я.	He does it faster than me.
Она делает это быстрее, чем я.	She does it faster than me.
Они делают это быстрее, чем я.	They do it faster than me.
Он делает это быстрее, чем ты.	He does it faster than you.
Он делает это быстрее, чем вы.	He does it faster than you.
Она делает это быстрее, чем ты.	She does it faster than you.

Display this page in English