Перевод "горный ручей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ручей - перевод : ручей - перевод : горный ручей - перевод :
ключевые слова : Mountain Lion Mountain Bike Ridge Stream Creek Brook Creek Babbling

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сосулька разбудит ручей. Ручей разбудит реку.
The icy creeks awake. and the creeks will wake the river.
Ручей
On the rill
Горный корень (?).
This is mountain root.
Перемахнем через ручей.
We'll take the shortcut across the stream.
Лениво поет ручей
There's lazy music in the rill
Это горный козел.
This is a mountain goat.
Что за ручей, Чарли?
What arroyo, Charlie?
Перепрыгнуть через Крокодилий ручей.
Hop, skip and a jump across Crocodile Creek.
Мэг! Ручей полон денег!
Meg... the stream is full of money.
Как называется горный хребет?
What's the name of the mountain range?
Это вулканический горный хребет.
This is a volcanic ridge.
У женщин все плавно, как ручей небольшие водовороты и водопады, но ручей продолжает течь.
With a woman, it's all in one flow like a stream. Little eddies and waterfalls, but the river, it goes right on.
Маленький ручей стекал между скал.
A small stream ran down among the rocks.
Он не осмелился перепрыгнуть ручей.
He didn't dare to jump the brook.
Ручей там, прямо за холмом.
The creek's right over the knoll there.
Крик (Ручей), как небольшая река.
Creek, like a little river.
Какое название носит горный хребет?
What's the name of the mountain range?
Сколько стоит этот горный велосипед?
How much is that mountain bike?
Атлас горный массив в Африке.
An atlas is a collection of maps.
Горный туризм с великолепными видами?
Mountain treks with wonderful views?
Открытые просторы, свежий горный воздух.
Those great open spaces, fresh mountain air.
Небольшой ручей течёт у моего дома.
A small stream runs by my house.
Он не отважился перепрыгнуть через ручей.
He dared not jump over the brook.
Он не осмелился перепрыгнуть через ручей.
He didn't dare to jump over the brook.
Господь твой создал под тобой ручей.
Your Lord has provided a water stream under you
Господь твой под тобой провел ручей.
Your Lord has provided a water stream under you
Господь твой создал под тобой ручей.
Thy Lord hath placed a rivulet beneath thee,
Господь твой под тобой провел ручей.
Thy Lord hath placed a rivulet beneath thee,
Ручей раньше был скрыт под парковкой.
The creek had been culverted under the parking lot.
Где тут можно перейти через ручей?
Is there any way to cross this stream?
где вьется ручей средь Долины Забвения
Where a brooklet winds through The valley of the forgotten
Хорог и Горный Бадахшан чья автономия?
Khorog and Gorno Badakhshan Whose Autonomy?
Входит в многовершинный горный массив Гашербрум.
It is located in the Karakoram mountain range about from K2.
Горный воздух будет полезен для него.
The mountain air would be good for him.
Это старье всего лишь горный хрусталь.
It's only rhinestones.
Рядом с домом есть горный водопад.
There's a waterfall, not far from the house, going out the mountain.
Не так уж легко перепрыгнуть этот ручей.
It's quite a jump from one side of the brook to the other.
Меж замшелых деревьев струился маленький лесной ручей.
A small forest brook flowed between the moss covered trees.
Хорошо бы провести в этот сад ручей.
I would like a stream in this garden.
Прошлым летом они ездили на горный курорт.
They went to a resort in the mountains last summer.
Зимой через этот горный проход не пробиться.
You can't get through the mountain pass in the winter.
Аллан Генри Гувер (1907 1993) горный инженер.
Allan Henry Hoover (1907 1993) mining engineer and financier.
Как сделать горный велосипед для рук так, чтобы он не стоил как горный велосипед и не был таким сложным?
How do you make a mountain bike for your arms that doesn't have the mountain bike cost and complexity?
Через ручей не проедете, Константин Дмитрич, крикнул кучер.
'You won't be able to cross the brook, Constantine Dmitrich,' the coachman called out.
Том не знает, чем ручей отличается от реки.
Tom doesn't know the difference between a brook and a river.

 

Похожие Запросы : ручей голец - Бобровый ручей - мелкий ручей - ручей кровать - Walkabout ручей - ручей чертополох - черный ручей - горный переход, горный перевал - горный склон - горный инженер - горный поток - горный регион