Перевод "горный туризм" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

туризм - перевод :

ключевые слова : Mountain Lion Mountain Bike Ridge Tourism Hiking Hiking Industry Hike

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как называется горный хребет?	What's the name of the mountain range?
Какое название носит горный хребет?	What's the name of the mountain range?
Сколько стоит этот горный велосипед?	How much is that mountain bike?
Атлас горный массив в Африке.	An atlas is a collection of maps.
Хорог и Горный Бадахшан чья автономия?	Khorog and Gorno Badakhshan Whose Autonomy?
Морской круиз спасет туризм!	A Boat Cruise to save Tourism!
В районе развивается туризм.	The area of the district is .
Прошлым летом они ездили на горный курорт.	They went to a resort in the mountains last summer.
Зимой через этот горный проход не пробиться.	You can't get through the mountain pass in the winter.
Я не люблю пешеходный туризм.	I don't like hiking.
Для нас туризм очень важен.	For us tourism is very important.
В районе широко развит туризм.	The area of the district is .
Горный пик Серро Чиррипо. Изображение Питера Андерсона CCBySA	Cerro Chirripo summit image CCBySA Peter Andersen
Туризм создал много новых рабочих мест.	Tourism generated many new jobs.
В Северной Дакоте туризм мало развит.	There is little tourism in North Dakota.
В Лхасе горный климат с большими суточными колебаниями температуры.	The climate is semi arid monsoon, with a low average temperature of .
Туризм относительно новое понятие в этой стране .	Tourism is a relatively new concept in the country .
Внутренний туризм в Китае намного больше международного.	Chinese domestic tourism far exceeds the international sort.
Туризм очень важен для экономики моей страны.	Tourism is important to the economy of my country.
Туризм также является важной частью экономики Майами.	Tourism is also an important industry in Miami.
Нам кажется, что туризм испорченное и коммерческое слово.	We think that tourism is a damaged and commodified word.
Немаловажной отраслью экономики Тринидада и Тобаго является туризм.	Tourism and manufacturing are also important to the local economy.
Туризм составлял значительную долю в экономике до 1989.	It is expected to increase tourism and travel to Kashmir.
Этот горный городок, расположенный на берегах реки Кунхар, был полностью разрушен.	This mountainous town, situated on the banks of the Kunhar River, has been destroyed.
В XIX веке туризм стал самой важной отраслью экономики острова.	Average rainfall is highest at Snaefell, where it is around a year.
Туризм развивающийся сектор, который в настоящее время составляет 25 ВВП.	Tourism is an expanding sector which now accounts for 25 of GDP.
это одна из самых жизненно важных стратегий, которой вас может научить горный велосипедизм.	is one of these critically important life coping strategies that mountain biking can really teach you.
Горный велосипедизм в Израиле это то, чем я занимаюсь давно и с огромным удовольствием.	Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment.
Туризм и газопроводы, завязывающие две страны, обеспечили местных бедуинов экономическими ресурсами.	Tourism and natural gas pipelines linking the two countries provided economic resources for the local Bedouin.
После 1989 года туризм в Чехии, таким образом, пережил настоящую революцию.	Since 1989, Czech tourism thus experienced a real revolution.
Не удивительно, что государственные СМИ признали туризм наиболее динамично развивающимся сектором экономики .	No wonder state media recognize tourism as the most dynamic sector of the economy.
За последние 15 лет туризм стал играть ключевую роль в экономике города.	In recent years, tourism has played an important part in the city's economy.
Это красивый горный стратегически важный регион, в котором многие люди никогда не чувствовали себя полностью индийцами.	It is a beautiful, mountainous, strategically important, and perennially contested region in which many people have never truly felt Indian.
В январе 1993 года хорватские силы атаковали Горный Вакуф снова, чтобы соединить Герцеговину с центральной Боснией.	On January 1993 Croat forces attacked Gornji Vakuf, again to connect Herzegovina with Central Bosnia.
Туризм, особенно со стороны индийских паломников в крупнейшую индуистскую святыню в Тибете, процветает.	Indian information technology firms have opened offices in Shanghai, and Infosys s headquarters in Bangalore recruited nine Chinese this year.
Туризм, особенно со стороны индийских паломников в крупнейшую индуистскую святыню в Тибете, процветает.	Tourism, particularly by Indian pilgrims to a major Hindu holy site in Tibet, is thriving.
Саша 30 летний частный предприниматель, пытающийся развивать эко этно туризм в родном крае.	Sasha is a 30 year old entrepreneur who is trying to develop green ethnic tourism in the land where he was born.
Некоторые ресурсы, предоставляемые лесами такие как древесина, дрова и туризм достаточно легко поддаются оценке.	Some of the resources that forests provide such as timber, firewood, and tourism can be valuated relatively easily.
Туризм является важной составляющей экономической деятельности в регионе, которая приносит ежегодно более 3 млрд.	Tourism is an important economic activity for the region, generating over 3 billion per year.
Если вам не по карману туристическая страховка, то и туризм вам не по карману.	If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel.
В 1976 году Кхумбу стал национальным парком, и туризм стал значимой частью его экономики.	In 1976, Khumbu became a national park and tourism became a major economic force.
На одной стороне он нарисовал дыру в бетоне, через которую виден райский пляж, а на другой горный пейзаж.	One depicted a hole in the wall with an idyllic beach, while another shows a mountain landscape on the other side.
Горный институт в Пршибраме 1894 1945 В институте училось некоторое количество украинцев, создавших в 1898 1912 общество Ватра .	In 1894, the academy received its university status decree and A. Hoffmann was elected the first chancellor of the university in 1898.
Туризм, в частности, как круизы, так и более рискованные путешествия, стал любимым времяпрепровождением пожилых людей.	Tourism, in particular cruises as well as more adventurous trips has become a favorite pastime for the elderly.
Рано или поздно люди создадут космический туризм, вновь посетят Луну и предпримут экспедицию на Марс.	Watch for humans to establish space tourism, return to the moon, and attempt an expedition to Mars.

Display this page in English