Перевод "городское население" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Население - перевод : городское население - перевод : население - перевод : городское население - перевод : население - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Городское население ().
А. Л. Буданцева, Г. П. Яковлева.
Городское население ().
Halkovic, Jr., Stephen A.
Городское население ().
The population is 70.6 urban.
городское население.
Population .
Городское население, м2
Change in total housing space
Городское население Америки растёт.
The urban population of America is increasing.
Городское население Америки увеличивается.
The urban population of America is increasing.
Городское население 87 (в 2008).
This is compared with 461.6 in 2008 and 606.5 in 1990.
Городское население 31,8 (в 2015 году).
This is compared with 598.8 in 2008 and 385 in 1990.
городское население ( от общей численности) ____________ сельское население ( от общей численности) ____________
Population urban (percent of total) ____________ Population rural (percent of total) ____________
Городское население составляет около 33 , уровень грамотности около 68,9 .
The distribution of area, population and density, literacy rate, etc.
8. Население страны это главным образом городское население (81 процент), сосредоточенное в столице.
8. The population is mostly urban (81 per cent) and is concentrated in the capital.
Исследования показывают, что городское население растет значительно быстрее, чем в среднем население по всей стране.
Studies indicate that the urban population is growing much more rapidly than the average national population.
В этом году, впервые в истории человечества, городское население превысит сельское.
This year, for the first time in human history, more people will live in urban areas than rural communities.
С 10 февраля 1961 года в составе города Сочи всё население городское.
In 1961, Lazarevsky District was transferred to the city of Sochi.
Городское население составляет 67 , что ниже среднего по стране показателя в 76 .
Some 67 of the population lives in urban areas, below the 76 national average.
Он сказал, что согласно исследованиям ООН Хабитат, городское население планеты вскоре превзойдет по численности население сельских районов.
The 318 metropolitan areas of the United States contributed 85 per cent of national employment, income, production and services.
b) одна непериодическая публикация quot Городское и сельское население с половозрастной разбивкой quot
One non recurrent publication urban and rural populations by sex and age
В период с 1970 по 2010 годы городское население Индии выросло на 250 миллионов.
From 1970 to 2010, India s urban population grew by 250 million.
Учитывая, что всего 30 лет назад городское население составляло лишь 18 , это заметный прогресс.
Given that the share of city dwellers was only 18 just 30 years ago, this is remarkable progress.
Заражённость вирусом иммунодефицита (ВИЧ) 6,4 (оценка на 2010 год) Городское население 13 (в 2008).
Infection rates of 30 per cent of the population in the 1980s fell to 6.4 by the end of 2008.
Городское население составляет 34 , уровень грамотности 66,6 (76,1 у мужчин и 56,9 у женщин).
The literacy rate was 66.6 with 76.1 of males and 56.9 of females being literate.
Кроме того, городское население региона растет за счет сельского (за исключением Кыргызстана и Таджикистана).
Sources include the European Environment Agency, the World Bank, the International Energy Agency, the Commonwealth of Independent States Statistics Committee, the UN Economic Commission for Europe, the UN Development Programme, the Organization for Economic Cooperation and Development, the World Health Organization, the European Bank for Reconstruction and Development and the UN Food and Agriculture Organization
Городское управление
kim homeless international.org
Городское планирование
Urban planning 1
По данным на 2005 год население городского округа Цзинань составляло 5,69 млн человек, при этом городское население насчитывало 2,54 млн человек.
Demographics In 2005, the estimated population of the entire area under the jurisdiction of Jinan City was 5.69 million, with a total of 2.54 million living in urban areas.
По данным прошлой переписи 1994 года население региона составляло 10 377 028 человек, городское население в то время было всего 6,8 .
In the previous census, conducted in 1994, the region's population was reported to be 10,377,028 of whom 5,161,787 were men and 5,215,241 were women.
Городское население состоит из 459 253 человек, в том числе в Киеве около 248 тыс.
There were 459,253 people living in cities, including about 248,000 in Kiev.
В данном случае механизмы вовлечения рассматривались также как средство, позволяющее вывести городское население из состояния апатии.
In this case, inclusiveness was also seen as a mechanism for re engaging apathetic urban communities.
Городское планирование 1
Urban planning 1
Городское планирование 5
Urban planning 5
Джонни, городское собрание.
Johnny, town meeting.
Сегодня это общество представляет собой не просто огромное городское население, но и граждан, обладающих другими талантами и потребностями.
Now these societies must cope not only with vast urban centers, but also with the very different talents and demands of urbanized people.
Существует мнение, что некоторые элементы программы структурной перестройки способствовали усилению отрицательного воздействия войны на городское и сельское население.
Some elements of the adjustment programme are considered to have added to the adverse impact of the war on the urban and rural populations.
Сегодняшняя тема Городское фермерство .
Topic of today, Urban Farming.
Я предлагаю городское иглоукалывание
And I'm proposing urban acupuncture.
560 Архитектура, Городское и
560 Architecture, Urban and Regional Planning
водателекоммуникациитуризмрегиональное и городское планированиеземлепользование
watertelecommunicationstourismregional and town planningland use
ГОРОДСКОЕ ПОЛИЦЕЙСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТОКИО
CENTRAL INVESTIGATION STATION
Городское население в Мозамбике существенно выросло, хотя его рост происходил более медленными темпами по сравнению с другими африканскими странами.
The urban population in Mozambique has experienced a considerable growth, even though such growth has been relatively slow compared to growth in other African countries.
Неграмотное городское планирование, что поделаешь...
Bad zoning, but ...
Городское землепользование и жилищное строительство
Urban land development and housing
Неграмотное городское планирование, что поделаешь...
Bad zoning, but ... (Laughter)
Архитектура, городское и региональное планирование
Architecture, urban and regional planning Transport.
562 Городское и региональное планирование
562 Urban and Regional Planning

 

Похожие Запросы : городское хозяйство - городское жилье - городское жительство - городское расположение - городское хозяйство - городское ядро - городское сообщество - городское вмешательство - городское водоснабжение - городское программирование