Перевод "городской район" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

район - перевод : район - перевод : городской - перевод : городской район - перевод : городской район - перевод : район - перевод : район - перевод : городской - перевод : городской район - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Котеж () городской район Белграда, столицы Сербии.
Kotež (Serbian Cyrillic Котеж) is an urban neighborhood of Belgrade, the capital of Serbia.
Городской район Сянфан был воссоздан в 1992 году.
The Harbin Development Zone is in the district.
Муниципалитет также содержит один дополнительный городской район, Togrenda, с населением в 2783.
The municipality also contains one additional urban area, Togrenda, with a population of 2,783.
По данным переписи населения 2001 года городской район имел население 67683 человек.
According to the 2001 census the urban area had a population of 67,683.
Фэрвью ( ) городской район Дублина в Ирландии, находится в административном графстве Дублин (провинция Ленстер).
Fairview () is a coastal suburb of Dublin in Ireland, in the jurisdiction of Dublin City Council.
К числу других аспектов относятся район проживания, сельский или городской, и личные убеждения.
Other aspects include the residential neighborhood, if rural or urban one, and personal beliefs.
Ныне это район проживания в основном представителей рабочего класса, который полностью охвачен городской застройкой Мехико.
Today the area is working class, which has been entirely engulfed by the urban sprawl of Mexico City.
Викториаборг сформировался к концу девятнадцатого века как эксклюзивный европейский жилой район, расположенный к востоку от городской черты того времени.
Victoriaborg was formed in the late nineteenth century as an exclusive European residential neighborhood, located to the east of the city limits of the time.
(18 лет) начинает работать частным учителем в поселке Кан Тона (), ныне муниципалитет Кальдетенес, городской район Сан Марти да Риудапераскат.
In 1863, when he was 18, he started to work as a teacher for a family at Can Tona (where he also helped out on the farm), while he continued to study.
Городской музей.
Techn., Dr. Rer.
Городской округ).
independent city).
Городской автобус
City bu
Городской коп.
City cop.
Городской морг?
Uh, city morgue?
Центральный район Южный район
Equipment region region region Total
Городской совет Фианарантсоа
Fianarantsoa city hall
Городской музей Худжанда.
Khujand city museum.
Я городской житель.
I'm a city dweller.
Преодоление городской бедности
Conquering Urban Poverty
состояние городской среды
Urban milieu
На городской виселице.
From the gallows of the city
Городской мёд восхитителен.
The urban honey is delicious.
Состояние городской среды
Little or no change in the state of the environment.
Он городской больнице.
He's in the city hospital.
Городской (Лассаля, Городской, Дерибаса) сад парк, расположенный в центре города Одесса.
The Odessa City garden () is a garden located in the downtown of Odessa, Ukraine, at the Deribasivska Street.
Район
The Area
Городской сквер в Андакольо.
The Andacollo town square.
Деревенская жизнь здоровее городской.
Country life is healthier than city life.
Имеет статус городской гмины.
Rohrlach u. a., Leipzig u. a.
Деятельность городской коллегии адвокатов
Activities of the City Bar
Городской медицинский центр, Газа
Gaza Town Health Centre Environmental sanitary project
качество городской окружающей среды.
Quality of the urban environment.
Начнем с городской управы.
Let's start with city hall.
D в городской администрации
LJ in a city administration
Q в городской администрации
D in a city administration
Её сбил городской автобус.
It was a city bus that hit her.
Вы видите городской мусор.
Here is the city's trash.
Ряжский сельский район был преобразован в район.
The area of the district is .
Городской округ Бухта Нельсона Манделы () городской округ в провинции Восточной Капской провинции (ЮАР).
Nelson Mandela Bay Municipality () is one of eight Metropolitan (or Category A) municipalities in South Africa.
В конце 1998 года основными пакетами акций холдинга распоряжались Городской совет Окленда (25,8 ), Городской совет Манукау (9,6 ) и Городской совет Норт Шор (7,1 ).
At that time the major shareholders were Auckland City Council (25.8 ), Manukau City Council (9.6 ) and North Shore City Council (7.1 ).
Тимиря зевский район () район в Северо Казахстанской области Казахстана.
Timiryazev () is a district of North Kazakhstan Region in northern Kazakhstan.
V. Район
V. The Area
Мургабский район.
Murghob.
Экспериментальный район
(a) policy impact
Район разъединения
Area of Separation Head quarters

 

Похожие Запросы : городской шик - городской миф - городской план - городской контекст - городской велосипед - городской транспорт