Перевод "городской район" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
район - перевод : район - перевод : городской - перевод : городской район - перевод : городской район - перевод : район - перевод : район - перевод : городской - перевод : городской район - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Котеж () городской район Белграда, столицы Сербии. | Kotež (Serbian Cyrillic Котеж) is an urban neighborhood of Belgrade, the capital of Serbia. |
Городской район Сянфан был воссоздан в 1992 году. | The Harbin Development Zone is in the district. |
Муниципалитет также содержит один дополнительный городской район, Togrenda, с населением в 2783. | The municipality also contains one additional urban area, Togrenda, with a population of 2,783. |
По данным переписи населения 2001 года городской район имел население 67683 человек. | According to the 2001 census the urban area had a population of 67,683. |
Фэрвью ( ) городской район Дублина в Ирландии, находится в административном графстве Дублин (провинция Ленстер). | Fairview () is a coastal suburb of Dublin in Ireland, in the jurisdiction of Dublin City Council. |
К числу других аспектов относятся район проживания, сельский или городской, и личные убеждения. | Other aspects include the residential neighborhood, if rural or urban one, and personal beliefs. |
Ныне это район проживания в основном представителей рабочего класса, который полностью охвачен городской застройкой Мехико. | Today the area is working class, which has been entirely engulfed by the urban sprawl of Mexico City. |
Викториаборг сформировался к концу девятнадцатого века как эксклюзивный европейский жилой район, расположенный к востоку от городской черты того времени. | Victoriaborg was formed in the late nineteenth century as an exclusive European residential neighborhood, located to the east of the city limits of the time. |
(18 лет) начинает работать частным учителем в поселке Кан Тона (), ныне муниципалитет Кальдетенес, городской район Сан Марти да Риудапераскат. | In 1863, when he was 18, he started to work as a teacher for a family at Can Tona (where he also helped out on the farm), while he continued to study. |
Городской музей. | Techn., Dr. Rer. |
Городской округ). | independent city). |
Городской автобус | City bu |
Городской коп. | City cop. |
Городской морг? | Uh, city morgue? |
Центральный район Южный район | Equipment region region region Total |
Городской совет Фианарантсоа | Fianarantsoa city hall |
Городской музей Худжанда. | Khujand city museum. |
Я городской житель. | I'm a city dweller. |
Преодоление городской бедности | Conquering Urban Poverty |
состояние городской среды | Urban milieu |
На городской виселице. | From the gallows of the city |
Городской мёд восхитителен. | The urban honey is delicious. |
Состояние городской среды | Little or no change in the state of the environment. |
Он городской больнице. | He's in the city hospital. |
Городской (Лассаля, Городской, Дерибаса) сад парк, расположенный в центре города Одесса. | The Odessa City garden () is a garden located in the downtown of Odessa, Ukraine, at the Deribasivska Street. |
Район | The Area |
Городской сквер в Андакольо. | The Andacollo town square. |
Деревенская жизнь здоровее городской. | Country life is healthier than city life. |
Имеет статус городской гмины. | Rohrlach u. a., Leipzig u. a. |
Деятельность городской коллегии адвокатов | Activities of the City Bar |
Городской медицинский центр, Газа | Gaza Town Health Centre Environmental sanitary project |
качество городской окружающей среды. | Quality of the urban environment. |
Начнем с городской управы. | Let's start with city hall. |
D в городской администрации | LJ in a city administration |
Q в городской администрации | D in a city administration |
Её сбил городской автобус. | It was a city bus that hit her. |
Вы видите городской мусор. | Here is the city's trash. |
Ряжский сельский район был преобразован в район. | The area of the district is . |
Городской округ Бухта Нельсона Манделы () городской округ в провинции Восточной Капской провинции (ЮАР). | Nelson Mandela Bay Municipality () is one of eight Metropolitan (or Category A) municipalities in South Africa. |
В конце 1998 года основными пакетами акций холдинга распоряжались Городской совет Окленда (25,8 ), Городской совет Манукау (9,6 ) и Городской совет Норт Шор (7,1 ). | At that time the major shareholders were Auckland City Council (25.8 ), Manukau City Council (9.6 ) and North Shore City Council (7.1 ). |
Тимиря зевский район () район в Северо Казахстанской области Казахстана. | Timiryazev () is a district of North Kazakhstan Region in northern Kazakhstan. |
V. Район | V. The Area |
Мургабский район. | Murghob. |
Экспериментальный район | (a) policy impact |
Район разъединения | Area of Separation Head quarters |
Похожие Запросы : городской шик - городской миф - городской план - городской контекст - городской велосипед - городской транспорт