Перевод "городской план" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

городской - перевод :

Urban

план - перевод :

Blueprint

план - перевод :

Plan

ключевые слова : Urban Metro Council City Police Plan Plans Okay

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Большая часть городской застройки была включена в новый план, но не вся.	Most parts of the existing urban fabric were incorporated into the new plan. But not all.
Городской план той эпохи до сих пор читается в современном расположении улиц.	The city plan of this era is still recognisable in the street pattern.
Хотя городской план определяет границы данных соседств достаточно произвольно, это примерно соответствует определениям самих жителей.	Although the city's delineation of the neighborhood boundaries is somewhat arbitrary, it corresponds roughly to the definitions used by residents.
Городской совет Фианарантсоа	Fianarantsoa city hall
Городской музей Худжанда.	Khujand city museum.
Я городской житель.	I'm a city dweller.
Городской сквер в Андакольо.	The Andacollo town square.
Деревенская жизнь здоровее городской.	Country life is healthier than city life.
Резко возрос уровень городской преступности.	Urban violence spiraled.
Противопоставление городской и сельской жизни	Urban versus rural life
Протесты у здания городской администрации.	Protest infront of Governor House Lahore.
Жители гордятся своею городской культурой.	The inhabitants are proud of their urban culture.
Он тоскует по городской жизни.	He is longing for city life.
Я баллотируюсь в городской совет.	I'm running for city council.
Банда собралась на городской свалке.	The gang met up at the city dump.
Мэри работает в городской библиотеке.	Mary works in the town's public library.
Я наконец привык к городской жизни.	I've finally got used to urban life.
Большинство людей живёт в городской местности.	Most people live in urban areas.
В городской жизни есть несколько преимуществ.	There are several advantages to city life.
Он работает в большой городской больнице.	He works in a big city hospital.
Том не привык к городской жизни.	Tom isn't accustomed to city life.
Том не привык к городской жизни.	Tom isn't used to city life.
Том не привык к городской жизни.	Tom isn't used to living in the city.
Я беру книги в городской библиотеке.	I borrow books from the city library.
Городской центр культуры, Башгосфилармония, ДК Энергетик.	It is a large industrial and cultural center of the republic.
16 июля 2010 года суд города Комсомольск на Амуре вынес решение, требуемое городской, требуемое городской прокуратурой.	On July 16, 2010, Komsomolsk on Amur city court issued a decision requested by the city prosecutor.
План Б, всегда есть план Б.	So plan B, always a plan B.
Фотография со страницы Facebook городской администрации Марави.	Photo from the Facebook page of the Marawi City government.
Он особо подчёркивал приятные стороны городской жизни.	He stressed the convenient aspects of city life.
Я хожу в городской бассейн каждый день.	I go to the city pool every day.
Как однажды Жак звонарь городской сломал фонарь.	Richard Of York Gave Battle In Vain.
Он был сыт по горло городской жизнью.	He was fed up with life in the city.
В чем отличие суеверия от городской легенды?	What's the difference between a superstition and an urban myth?
Том ещё не привык к городской жизни.	Tom is still not accustomed to city life.
План обсуждается.	The plan is under discussion.
Каков план?	What's the plan?
Вот план.	Here's the plan.
План таков.	Here's the plan.
Таков план.	That's the plan.
План удался.	The plan was a success.
План работает.	The plan is working.
План провалился.	The plan has failed.
Отличный план.	That's a great plan.
Неплохой план.	It's not a bad plan.
План сработает?	Will the plan work?

Display this page in English