Перевод "готика и барокко" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

готика - перевод : готика - перевод : барокко - перевод : готика и барокко - перевод :
ключевые слова : Baroque Baroque Portuguese Plot Style

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Готика, барокко, ренессанс ...
Gothic, Baroque, Renaissance
Готика
Gothic
Барокко.
1964.
Барокко.
735 739.
Португальская готика стиль и период в развитии готической архитектуры в Португалии.
Portuguese Gothic architecture is the architectural style prevalent in Portugal in the Late Middle Ages.
Витрина пражского барокко
Showcase of Baroque Prague
Симеона церковь в стиле барокко.
Some of the countryside along the No.
Пражское барокко это действительно нечто.
Prague Baroque is simply a true phenomenon.
Мечеть возведена в стиле османского барокко.
The mosque was built in Neo baroque style.
Вам нравится архитектура в стиле барокко?
Are you one of those people who admire Baroque architecture?
Стиль барокко затронул все области искусства.
The art of the baroque also influenced other areas.
Незабываемый осмотр шедевра в стиле барокко
Unforgettable tour around a Baroque gem
Рисунок 12 Здание в стиле барокко
Figure 12 BAROQUE CLASSICAL BUILDING
Милан предлагает сказочную коллекцию искусства эпохи Возрождения и барокко.
Milan has a fabulous offering of Renaissance and Baroque art.
К костелу примыкают часовни в стилях ренессанс и барокко.
There are Renaissance and Baroque chapels adjoining the church.
Владислава была восстановлена в стиле позднего барокко.
It was then rebuilt in late baroque style.
Застраивалась в XVII веке в стиле барокко.
A Christmas market is held in the piazza.
В период барокко 10 струн (5 попарно).
During the Baroque period the bandurria had 10 strings (5 pairs).
Получаются такие потрясающие украшения в стиле барокко.
And then you get these extraordinary baroque decorations all over the place.
Галерея в стиле барокко под открытым небом
A Baroque gallery in the open air
Вы когда нибудь слышали о деревенском барокко?
Have you ever heard of the so called Rural Baroque?
В Зволе Сантини обогатил архитектуру барокко символизмом.
In Zvole, Santini enriched his Baroque architecture with symbolism associated with St. Wenceslas.
Для эпохи барокко интерьер костела слишком прост.
The interior of the church is strangely undemanding for Baroque, which reflects Santini s personal style.
Костел и пристроенная часовня оборудованы единой мебелью в стиле барокко.
The church and the chapel are fitted with uniform Baroque furniture.
Эта мультимедийная экспозиция посвящена наследию цистерцианских монахов и расцвету эпохи барокко.
This multimedia experience exposition is dedicated to the legacy of Cistercian monks and the boom days of the Baroque period.
Посетите уникальный памятник эпохи барокко в Центральной Европе.
Visit a site of the Baroque period unique in Central Europe.
Позвольте прекрасной архитектуре барокко околдовать и перенести Вас назад в 17 век.
Allow yourself to be bewitched by the grandeur of baroque architecture and travel back in time to the 17th century.
Большое число музыкальных терминов и концепций эры барокко используются до сих пор.
Many musical terms and concepts from this era are still in use today.
И это имя напоминает ему слова барокко, барак, лай (англ. барк ), пудель,
That reminds him of the word baroque, barrack, bark, poodle,
Это костел в стиле раннего барокко с нефами и часовнями по бокам.
It is an Early Baroque church with a large central hall and side chapels.
В 17 веке в сербской литературе появились тенденции барокко.
Baroque trends in Serbian literature emerged in the late 17th century.
Построена в стиле барокко орденом иезуитов в 1738 году.
The first floor was constructed on its top in 1729.
Бах, Иоганн Себастьян (1685 1750) немецкий композитор эпохи барокко.
Johann Sebastian Bach (1685 1750) was a famous German composer during the Baroque period.
Гальярди был ведущим архитектором, работавшим в стиле сицилийского барокко.
He was one of the leading architects working in the Sicilian Baroque.
В 18 веке на основе барокко возник стиль рококо.
During the 18th century the Rococo style emerged as a frivolous continuation of the Baroque style.
Церковь была построена в стиле барокко, высотой 54 метра.
This church is built in the baroque style and stands 54 meters in height.
Это самое длинное здание в стиле барокко в Чехии.
With its 150 metre facade, it is the longest Czech Baroque building.
В Риме, Неаполе, Флоренции и Венеции близко познакомился с достижениями итальянского Ренессанса и барокко.
He was introduced to the achievements of the Italian Renaissance and the Italian Baroque in Rome, Naples, Florence and Venice.
Пол и стены декорированы разноцветными образцами мрамора все в том же стиле барокко.
The floor and walls are decorated with baroque, polychromed patterns of marble.
(М) Драматизм я связываю именно (М) с барокко, и здесь он явно заметен.
This is not the static Renaissance any longer and there's a dynamism and power that is really at odds with the way in which we think about the Renaissance.
Вам непременно понравятся очаровательные южночешские деревни, где сохранился фольклор и элементы сельского барокко.
You will also enjoy the folk character and rustic Baroque elements that have been preserved in the South Bohemian village.
Новое здание в стиле барокко было построено в 1785 году.
In 1785, it was rebuilt again in a Baroque style.
Здание было построено в стиле позднего классицизма с элементами барокко.
The church was built in the style of classicism with late baroque elements.
В 1853 году возведена новая церковь в стиле позднего барокко.
It is the third largest late Baroque church in Croatia.
Во время туристического сезона открыт прилегающий сад в стиле барокко.
However, in the tourist season you can admire its Baroque garden.

 

Похожие Запросы : эпохи барокко - музыка барокко - стиль барокко - период барокко - высокое барокко - барокко сад - английская готика XIV века - дворец в стиле барокко - замок в стиле барокко - печать в стиле барокко - город в стиле барокко