Перевод "дворец в стиле барокко" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дворец - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пожар 1697 года уничтожил главный средневековый замок города Тре Крунур, а Стокгольмский королевский дворец был перестроен в стиле барокко. | After a fire in 1697 when the original medieval castle was destroyed, Stockholm Palace was erected in a baroque style. |
| Эта церковь в стиле барокко расположена на севере страны в провинции Северный Илокос. | This baroque church is located in the northern province of Ilocos Norte. |
| Барокко. | 1964. |
| После того как собралась большая толпа, гражданам было позволено занять всю площадь перед новым зданием в стиле барокко. | After a large crowd gathered, citizens were allowed to occupy the entire area in front of the new Baroque style building. |
| После смерти дяди он унаследовал его состояние, купил дворец в Риме, который превратил к роскошную резиденцию в стиле ренессанс . | At the death of his uncle, he inherited his riches, with which he bought a palace in Rome which he made into a luxurious Renaissance residence. |
| Александровский дворец Дворец построен в 1792 1796 годах архитектором Дж. | Alexander Palace This classical palace was built in 1792 1796 by Giacomo Quarenghi for Alexander I. |
| Дворец Навруза в Душанбе. | Nawrooz Palace in Dushanbe city. |
| Королевский дворец. | Le Royal Palace . |
| В 17 веке в сербской литературе появились тенденции барокко. | Baroque trends in Serbian literature emerged in the late 17th century. |
| В стиле Рейгана | In the style of Reagan |
| Взгляните на Москву, эту многоопытную подражательницу (хотя и не идущую в этом смысле ни в какое сравнение с Санкт Петербургом, этим итальянизированным городом на Неве в стиле барокко). | Consider Moscow, a highly seasoned imitator (though nowhere in the league of St. Petersburg, that baroque Italianate city on the Neva, as an urban mimic). |
| Дворец хорошо охранялся. | The palace was heavily guarded. |
| Дворец Молодежи, Москва. | Дворец Молодежи. |
| Публичный доступ в Александрийский дворец закрыт. | Tkhorzhevsky, and A.I. |
| Среди других значимых музеев особенно высокого ценится Галерея Античного Искусства с ее восхитительной коллекцией экспонатов в стиле барокко и эпохи Возрождения, расположенная во дворце Барберини в современном центре города. | Among some of the other notable museums, of particular excellence is the Galleria d'Arte Antica, housed in the Barberini Palace in the modern centre of the city with its delightful collection of Baroque and Renaissance art. |
| Стрелялка в стиле galaxian | Play a shoot em up a la galaxian |
| Кулинария в стиле Мзанзи | Mzanzi Style Cuisine |
| Построен в готическом стиле. | It was built in the 14th century. |
| Королевский дворец и Серебряная пагода в Пномпене. | Royal Palace, Silver Pagoda in Phnom Penh. |
| Последний дворец был разобран в 1872 году. | It became a part of Moscow in the 1960s. |
| В Шотландии основная резиденция Дворец Холирудхаус, в Эдинбурге. | The Sovereign's official residence in Scotland is the Palace of Holyroodhouse in Edinburgh. |
| Милан предлагает сказочную коллекцию искусства эпохи Возрождения и барокко. | Milan has a fabulous offering of Renaissance and Baroque art. |
| Правосудие победителей в иракском стиле | Victors Justice, Iraqi Style |
| Ответ прозвучал в стиле мэра | The reply was less than fully mayoral |
| Церковь построена в готическом стиле. | The church is built in Gothic style. |
| Это не в моём стиле. | It's not my style. |
| Это не в твоём стиле. | It's not your style. |
| Это не в Вашем стиле. | It's not your style. |
| Это не в его стиле. | It's not his style. |
| Это не в неё стиле. | It's not her style. |
| Это не в моём стиле. | That's not my style. |
| Опаздывать не в их стиле. | It's not like them to be late. |
| Опаздывать не в его стиле. | It's not like him to be late. |
| Опаздывать не в её стиле. | It's not like her to be late. |
| Реконструированный дворец Хулбук, Хатлонская область. | Reconstructed Hulbuk Palace, Khatlon. |
| Она провела меня во дворец. | She guided me to the palace. |
| Дворец находился под усиленной охраной. | The palace was heavily guarded. |
| Где находится Дворец изящных искусств? | Where is the Palace of Fine Arts? |
| Позвольте прекрасной архитектуре барокко околдовать и перенести Вас назад в 17 век. | Allow yourself to be bewitched by the grandeur of baroque architecture and travel back in time to the 17th century. |
| Первый дворец храм в Кноссе был построен ок. | The palace was built over a Neolithic town. |
| Сыграйте в кости в стиле покера | Beat the odds in a poker style dice game |
| В Латеранский дворец Гонорий въезал 3 сентября 1216 года. | He took possession of the Lateran on 3 September 1216. |
| Закон и порядок в российском стиле | Law and Order, Russian Style |
| samplv1 полифонический сэмплер в классическом стиле | samplv1 is an old school polyphonic sampler |
| synthv1 полифонический синтезатор в классическом стиле | synthv1 is an old school polyphonic synthtesizer |
Похожие Запросы : замок в стиле барокко - печать в стиле барокко - город в стиле барокко - в стиле позднего барокко - барокко - в стиле - в стиле - в стиле - эпохи барокко - музыка барокко - стиль барокко - период барокко - высокое барокко
