Перевод "замок в стиле барокко" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пожар 1697 года уничтожил главный средневековый замок города Тре Крунур, а Стокгольмский королевский дворец был перестроен в стиле барокко. | After a fire in 1697 when the original medieval castle was destroyed, Stockholm Palace was erected in a baroque style. |
| Эта церковь в стиле барокко расположена на севере страны в провинции Северный Илокос. | This baroque church is located in the northern province of Ilocos Norte. |
| Барокко. | 1964. |
| После того как собралась большая толпа, гражданам было позволено занять всю площадь перед новым зданием в стиле барокко. | After a large crowd gathered, citizens were allowed to occupy the entire area in front of the new Baroque style building. |
| Правители города часто сменяли друг друга, на месте обители был выстроен замок в стиле Ренессанс. | Many would argue that he brought the town back into a respectable position among Czech cities. |
| Замок в осаде. | The castle is under siege. |
| ) замок (13 в. | The most rainfall in one day was . |
| В 17 веке в сербской литературе появились тенденции барокко. | Baroque trends in Serbian literature emerged in the late 17th century. |
| Замок в конюшне испорчен. | The lock on the stable is broken. |
| В стиле Рейгана | In the style of Reagan |
| Взгляните на Москву, эту многоопытную подражательницу (хотя и не идущую в этом смысле ни в какое сравнение с Санкт Петербургом, этим итальянизированным городом на Неве в стиле барокко). | Consider Moscow, a highly seasoned imitator (though nowhere in the league of St. Petersburg, that baroque Italianate city on the Neva, as an urban mimic). |
| Осаждённый замок | Beleaguered Castle |
| Замок сломан. | The lock is broken. |
| Замок красивый. | The castle is beautiful. |
| Замок прекрасен. | The castle is beautiful. |
| Замок осаждают. | The castle is under siege. |
| Оба попадают в заколдованный замок. | Both enter an enchanted castle. |
| Замок был в аварийном состоянии. | The castle was in disrepair. |
| Замок был в плачевном состоянии. | The castle was in disrepair. |
| Старый замок лежал в руинах. | The old castle lay in ruins. |
| В моем городе есть замок. | There is a castle in my town. |
| Он вставил ключ в замок. | He inserted the key in the lock. |
| Ему в наследство достался замок. | He inherited the castle. |
| Том вставил ключ в замок. | Tom inserted the key into the lock. |
| Не работает замок в двери. | The door doesn't lock. |
| Том вставил ключ в замок. | Tom put the key into the lock. |
| Среди других значимых музеев особенно высокого ценится Галерея Античного Искусства с ее восхитительной коллекцией экспонатов в стиле барокко и эпохи Возрождения, расположенная во дворце Барберини в современном центре города. | Among some of the other notable museums, of particular excellence is the Galleria d'Arte Antica, housed in the Barberini Palace in the modern centre of the city with its delightful collection of Baroque and Renaissance art. |
| Стрелялка в стиле galaxian | Play a shoot em up a la galaxian |
| Кулинария в стиле Мзанзи | Mzanzi Style Cuisine |
| Построен в готическом стиле. | It was built in the 14th century. |
| Это старый замок. | That is an old castle. |
| Этот замок прекрасен. | This castle is beautiful. |
| Этот замок красивый. | This castle is beautiful. |
| Этот замок красив. | This castle is beautiful. |
| Этот замок красив. | This lock is beautiful. |
| Том взломал замок. | Tom picked the lock. |
| Том вскрыл замок. | Tom picked the lock. |
| Замок сегодня открыт? | Is the castle open today? |
| Он унаследовал замок. | He inherited the castle. |
| Замок окружён рвом. | There's a moat around the castle. |
| Ваш замок атакуют. | Your castle is under attack. |
| Замок окружает ров. | A moat surrounds the castle. |
| Замок окружён деревьями. | The castle is surrounded by trees. |
| Старый замок находится в плачевном состоянии. | The old castle is in a sad state. |
| Какой твой любимый замок в Японии? | What's your favorite castle in Japan? |
Похожие Запросы : дворец в стиле барокко - печать в стиле барокко - город в стиле барокко - в стиле позднего барокко - барокко - в стиле - в стиле - в стиле - эпохи барокко - музыка барокко - стиль барокко - период барокко - высокое барокко - барокко сад
