Перевод "готовый доступен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доступен - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так выглядит готовый объект.
So this is the final object.
Готовый к развлечениям на воздухе?
Ready for some outdoor fun?
Том доступен.
Tom is available.
Том доступен?
Is Tom available?
Я доступен.
I'm available.
Том был доступен.
Tom was available.
Том сейчас доступен.
Tom is available now.
Доступен в сети.
It was released in 2010.
Доступен для свободного распространения.
To be freely distributed.
Гольф сейчас доступен каждому.
Golf is now within the reach of everyone.
Я не всегда доступен.
I'm not always available.
Миру необходим единый континент, готовый совершать общие действия.
The world needs a united continent, ready to go into action.
Такой инструметарий есть и доступен.
The toolbox exists.
Наконец то Интернет доступен политикам!
Finally the ban on online election campaigning is lifted!
Плакат доступен также на арабском.
Image is also available in Arabic.
Доклад доступен для скачивания здесь.
Download the summary report here.
Опрос доступен по этой ссылке.
The survey is available at this link.
Список требуемого оборудования доступен здесь.
A list of required hardware is available here.
Netflix теперь доступен в Европе.
Netflix is now available in Europe.
В Мексике пост президента доступен всем.
In Mexico, the presidency is up for grabs.
Фильм будет доступен для свободного распространения.
The film will be available for free distribution.
Полный список доступен на сайте фестиваля.
The full list is available on the Beirut Pride website.
Это весь воздух, который нам доступен.
This is all the air that is available to us.
Фома не доступен в данный момент.
Tom isn't available at the moment.
Тель Авив, безусловно, живой город, готовый удовлетворить любые пожелания путешественников.
Tel Aviv is definitely alive and ready to deliver, depending on what a traveller is looking for.
Интервью провел Евгений Воропай, оригинал доступен здесь.
Originally posted at Greenhouses of Social Technologies.
Оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
The original can be accessed on the Teplitsa social technology website.
Оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
The original text is available at the site Теплицы социальных технологий (Greenhouses of Social Technologies).
LaTeX свободное ПО, доступен на условиях (LPPL).
It is distributed under a free software license, the LaTeX Project Public License (LPPL).
Вот слова Верный партии и революции... Готовый стать винтиком в машине Революции...
Here are the lyrics Loyal to the Revolution and the Party...Willing to be the screw of the Revolution machine...
Оригинал статьи доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
This interview was conducted by Teplitsa's Ekaterina Izmeskyeva. The original is available on Teplitsa's website.
Оригинал интервью доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
The original text of this interview is available on at Social Technologies Greenhouse's website.
Оригинал интервью доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
You can find the original interview on the Teplitsa of Social Technologies website.
Фильм доступен для просмотра или скачивания по ссылке .
You can watch the movie on the website or download it.
Архив репортажа с события, однако, сейчас доступен онлайн
Archived footage of the event, however, is now available online
Трейлер уже доступен на нескольких языках, включая русский.
The trailer is already available in several dubbed languages, including Russian.
Free Basics доступен в в 63 странах мира.
Free Basics is currently available in 63 countries worldwide.
Альбом доступен в цифровом формате на сайте UNKLE.
The album is also available as a digital download from UNKLE's site.
Word также доступен в некоторых редакциях Microsoft Works.
Word is also available in some editions of Microsoft Works.
Есть потенциальный инвестор, готовый вложить в реконструкцию и запуск проекта 1,5 млрд рублей.
There is a potential investor who is ready to put 1.5 bln roubles into the redevelopment and launch of the project.
Я хочу, чтобы к половине третьего готовый отчёт лежал у меня на столе.
I want a complete report on my desk by 2 30.
Он доступен всем. Вот почему мы занимаемся ядерным синтезом.
Everybody can get it. That's why we want to do fusion.
На данный момент доступен только один модуль, интегрирующий gubed .
Currently only one plugin is available which adds support to use gubed with quantaplus .
Стал доступен местный календарь циклов, составленный народами реки Тикиэ.
The indigenous calendar of the cycles of the Tiquié River is now available.
Полный трейлер на Vimeo доступен только за дополнительную плату.
Trailer on Vimeo, available to stream in its entirety for a fee.

 

Похожие Запросы : готовый - доступен - готовый микс - готовый посчитаться - готовый микс - готовый шаблон - выложите готовый - инвестиции готовый - готовый источник - передать готовый - готовый отскочить - готовый продукт