Перевод "грабеж" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
грабеж - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В первой половине 2006 года грабеж фирм увеличился на 52,5 , грабеж людей увеличился на 28,5 , количество убийств увеличилось на 18 . | In the first half of 2006, robbery of businesses increased 52.5 , robbery of individuals increased 28.5 , and homicides increased 18 over the same period of 2005. |
| Два ключевых документа, отменяющие его судимости за изнасилование и грабеж, были подделаны. | Two key documents used to overturn his conviction for rape and robbery had been forged. |
| Германия это новая Земля Обетованная для отчаявшихся и обиженных, переживших войну и грабеж. | Germany is the new Promised Land for the desperate and downtrodden, the survivors of war and pillage. |
| И, наконец не судите слишком строго коррупцию и грабеж общественной казны это часть системы. | Third, keep spending and paying off anyone who risks upsetting the process. Lastly, don't take too dogmatic a view of corruption and or the looting of the public coffers they are part of the system. |
| И, наконец не судите слишком строго коррупцию и грабеж общественной казны это часть системы. | Lastly, don't take too dogmatic a view of corruption and or the looting of the public coffers they are part of the system. |
| После давления кавказской представителей диаспоры, все кроме Черкесова, ранее судимого за грабеж, были отпущены. | Police caught five other alleged attackers, but released them, reportedly due pressure from their relatives. |
| Начавшийся массовый грабеж в оставленных арабами районах был подавлен силами Хаганы и еврейской полиции, которые убили или ранили нескольких мародеров. | Widespread looting of the Arab areas by the Jewish population had to be suppressed by force by the Haganah and Jewish police, who killed or injured several looters. |
| 15 декабря 1967 г. Янукович (тогда ему было 17 лет) был приговорен к трем годам тюремного заключения за грабеж и изнасилование. | On December 15, 1967, Yanukovych (then 17 years old) was sentenced to three years in prison for robbery and sexual assault. |
| Эти усилия заслуживают внимания и поддержки со стороны всех, кто стремится создать более светлое будущее для страны, в которой на протяжении столь долгих лет царили грабеж и хаос. | It deserves the attention and support of all those who seek a better future for a vast country that has long endured plunder and misrule. |
Похожие Запросы : дневной грабеж - убеждение грабеж - организованный грабеж - насильственный грабеж - большой грабеж поезд - кража и грабеж
