Перевод "большой грабеж поезд" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

большой - перевод :

Big

большой - перевод :

Grand

большой - перевод :

Large

грабеж - перевод :

Robbery

поезд - перевод :

Train

ключевые слова : Large Biggest Huge Robbery Mugging Heist Looting Burglary Train Missed Miss Catch Station

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В первой половине 2006 года грабеж фирм увеличился на 52,5 , грабеж людей увеличился на 28,5 , количество убийств увеличилось на 18 .	In the first half of 2006, robbery of businesses increased 52.5 , robbery of individuals increased 28.5 , and homicides increased 18 over the same period of 2005.
Два ключевых документа, отменяющие его судимости за изнасилование и грабеж, были подделаны.	Two key documents used to overturn his conviction for rape and robbery had been forged.
Поезд идёт!	Here comes the train!
Поезд прибыл.	The train has arrived.
Где поезд?	Where is the train?
Поезд идёт!	The train is arriving!
Поезд идёт.	The train is coming.
Поезд пришёл.	The train is here.
Поезд ушёл.	That ship has sailed.
Поезд опаздывает.	The train is late.
Остановите поезд!	Stop the train.
Останови поезд.	Stop the train.
Остановите поезд.	Stop the train.
Поезд ушёл.	The train left.
Поезд остановился.	The train stopped.
Поезд тронулся.	The train began to move.
Поезд задержался?	Has the train been delayed?
Поезд ушёл.	It's mustard after the meal.
Поезд идет!	The train is coming!
Германия это новая Земля Обетованная для отчаявшихся и обиженных, переживших войну и грабеж.	Germany is the new Promised Land for the desperate and downtrodden, the survivors of war and pillage.
И, наконец не судите слишком строго коррупцию и грабеж общественной казны это часть системы.	Third, keep spending and paying off anyone who risks upsetting the process. Lastly, don't take too dogmatic a view of corruption and or the looting of the public coffers they are part of the system.
И, наконец не судите слишком строго коррупцию и грабеж общественной казны это часть системы.	Lastly, don't take too dogmatic a view of corruption and or the looting of the public coffers they are part of the system.
После давления кавказской представителей диаспоры, все кроме Черкесова, ранее судимого за грабеж, были отпущены.	Police caught five other alleged attackers, but released them, reportedly due pressure from their relatives.
Поезд бесплатно доставляет слушателей на финальное мероприятие фестиваля, большой концерт под открытым небом, который длится до самого утра	The train picks up music fans for free along the way, taking them to the Festival's finale, a lively outdoor concert that lasts until dawn. In Marracuene last year, photo courtesy of D J Clark (www.djclark.com) Website MozambiqueTV shared a clip from private television station STV on the platform of Maputo's historic train station before the train departed.
Подходил товарный поезд.	A goods train was approaching.
Поезд проехал тоннель.	The train traversed a tunnel.
Поезд проехал туннель.	The train traversed a tunnel.
Поезд прибыл вовремя.	The train arrived on time.
Поезд набрал скорость.	The train gained speed.
Поезд уже уехал.	The train has already left.
На поезд опоздаешь.	You will miss the train.
На поезд опоздаете.	You will miss the train.
Поезд был переполнен.	The train was crowded.
Это пригородный поезд?	Is this a local train?
Поезд дёрнулся вперёд.	The train jerked forward.
Поезд только ушёл.	The train has just left.
На поезд опоздаете.	You'll miss the train.
Поезд плавно остановился.	The train came to a smooth stop.
Поезд только ушёл.	The train has just gone.
Поезд уже ушёл.	The train just left.
Поезд только ушёл.	The train just left.
Поезд прибыл вовремя.	The train got in on time.
Поезд уже ушёл.	The train has already gone.
Гляди! Поезд прибыл!	Look! The train has arrived!
Смотри! Поезд пришёл!	Look! The train has arrived!

Display this page in English