Перевод "гражданская власть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

власть - перевод : Власть - перевод : гражданская власть - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Гражданская война?
Civil war?
Мусульманская гражданская война
The Muslim Civil War
Начинается Гражданская война.
The Civil War begins.
Гражданская полиция 9 9
Civilian police 9 9
Результатом стала гражданская война.
The result was a civil war.
Гражданская война в Шотландии ).
Scotland under Charles I , 1985.
Это была моя гражданская позиция.
It is my solid citizenship.
А. Что такое гражданская наука?
GV What is 'citizen science'?
Гражданская война в Греции окончилась.
The civil war in Greece ended.
Гражданская война в Греции завершилась.
The civil war in Greece ended.
На этих солдатах гражданская одежда.
These soldiers are wearing civilian clothes.
В Сирии продолжается жестокая гражданская война.
Syria remains locked in a brutal civil war.
В Сирии и Йемене гражданская война
In Syria and Yemen, there is civil war
а) Гражданская полиция . (11 650 700)
(a) Civilian police . (11 650 700)
Гражданская присяга, почитание греческих бойцов сопротивления.
Civil oath, wreath dedication to Greek Resistance fighters' place of sacrifice.
Добро пожаловать домой, гражданская война закончилась!
Sweet home sweet welcome back home civil war is over!
Источник Гражданская ассамблея города Дума, Facebook.
Source the Civil Assembly of the town of Douma, Facebook.
Гражданская война в Нигерии (1967 1970).
The Nigeria Civil War began in 1967.
Власть.
Moscow.
Была гражданская война, хотя и очень кратковременная.
A civil war was fought, albeit briefly.
Была развернута большая гражданская миссия Европейского Союза.
A large civilian European Union mission has been deployed.
И гражданская Венесуэла отвечает жизнью на улицах.
And civic Venezuela responds with life in the streets.
Гражданская война в США продлилась четыре года.
America's Civil War lasted four years.
Гражданская война в США продлилась четыре года.
The United States' Civil War lasted four years.
У нас сейчас в разгаре гражданская война.
We're currently in the middle of a civil war.
Гражданская война в Афганистане (1996 2001 Талибан).
The debate over legalization of marijuana in the U.S. goes on today.
Власть Кремля
Kremlin Rules
Пятая власть
A fifth estate
В конечном счете, божественная власть превосходит политическую власть.
Ultimately, divine authority trumps political authority.
Гражданская война в Сирии происходила в два этапа.
Syria s civil war has occurred in two phases.
Угрожает ли гражданская журналистика безработицей в профессиональном секторе?
Does citizen journalism threaten the jobs of journalists?
Гражданская война в США является центральной темой книги.
The American Civil War is the central theme of the book.
В 1994 году в стране произошла гражданская война.
In 1972, the two states fought a war.
Яркими примерами являются война 1812 г. и гражданская война.
The War of 1812 and the Civil War are clear examples.
Поистине, самым большим врагом парламентской демократии остается гражданская война.
Indeed, parliamentary democracy's greatest enemy remains domestic war.
В отличие от LOLcats , ценность Ушахиди его гражданская стоимость.
Ushahidi, by contrast, is civic value.
Гражданская авиация это то, что мы знаем очень хорошо.
Civil aviation is something that we know very well.
На страницах проекта Гражданская журналистика можно прочитать статью полностью .
To read the complete story in Periodismo Ciudadano, please click here.
Этническая гражданская война бушует в Мьянме уже несколько десятилетий.
An ethnic civil war has been raging for several decades in Myanmar.
Болливудская власть Индии
India u0027s Bollywood Power
Хрупкая власть России
Russia s Fragile Power
Солидарность захватывает власть
Solidarity Takes Power
Власть развращает людей.
Power corrupts people.
Власть портит людей.
Power corrupts people.
Первое затруднение на сегодняшний день занимающая центральное место представляет собой продолжающаяся гражданская война в Палестине, где Хамас контролирует сектор Газа, отказываясь признавать власть Палестинской автономии, возглавляемой Абу Мазеном.
The first obstacle indeed, the issue that stands front and center today is the ongoing Palestinian civil war, with Hamas controlling the Gaza Strip in defiance of Abu Mazen s Fatah led Palestinian Authority.

 

Похожие Запросы : власть - власть или власть - гражданская инфраструктура - гражданская безопасность - гражданская ассоциация - гражданская церемония - гражданская структура - гражданская культура - гражданская ответственность - гражданская цензура