Жесткая власть и мягкая власть могут укреплять или подрывать друг друга.	Hard and soft power can reinforce or undermine each other.
Но в итоге, власть, своим проникновением, трансформирует Интернет, или Интернет трансформирует власть?	Of course it wasn't all of society that took part in this process, only an active core.
Власть.	Moscow.
Власть.	Fwd.
Власть.	Power.
Что удовольствия я имел власть получила власть	What fun I had power received power
Власть может быть законодательной, судебной или исполнительной.	Authority may be legislative, judicial or executive.
В конечном счете, божественная власть превосходит политическую власть.	Ultimately, divine authority trumps political authority.
Но власть сексуальной привлекательности это вовсе не власть.	But bottom power is not power at all.
Власть Кремля	Kremlin Rules
Пятая власть	A fifth estate
Власть высоты.	Sorokina, M. A.
Исполнительная власть	1.2.2.1 Executive branch
Законодательная власть	1.2.2.2 Legislative branch
Судебная власть	1.2.2.3 Judiciary
Судебная власть	C. The Judicature
Лошадиная власть.	Horsepower.
Такую власть?	The limitless resources, power ...
Или эта система просто власть коварного приверженца авторитаризма?	Or is the system simply that of a conniving authoritarian?
Они учредили Консулат, или новую испонительную власть Франции.	They form the Consulate, or the new executive of France.
В Европе существует только одна власть это власть Ротшильдов .	There is but one power in Europe and that is Rothschild.
Власть развращает, однако власть без ответственности является самым развращающим влиянием.	Power corrupts, but power without responsibility is the most corrupting influence of all.
Это настолько верно, такой интерпретации власть есть власть начала секреции	This is so true this interpretation of power is power secretion began
А власть твоя, уж ты как хочешь а поганая власть	Excuse me, but there's nothing good about your government.
Болливудская власть Индии	India u0027s Bollywood Power
Хрупкая власть России	Russia s Fragile Power
Солидарность захватывает власть	Solidarity Takes Power
Власть развращает людей.	Power corrupts people.
Власть портит людей.	Power corrupts people.
Ему принадлежит власть.	His is the kingdom.
Ему принадлежит власть.	His is the Sovereignty.
В. Исполнительная власть	The Executive
С. Законодательная власть	The Legislature
Власть у системы.	The power is in the system.
Рыночная власть поставщиков	Bargaining power of suppliers
Рыночная власть покупателей	Bargaining power of buyers
Это означает власть .	It means authority .
За Советскую власть	I'm for the Soviet power.
Какую ишо власть	What power?
Конечно же, любая власть управляет плохо, хорошо или средне.	Of course, governments govern badly or well or averagely.
Это не заслуживает доверия или так работает власть большинства?	Is this being untrustworthy or is it the way majority rule works?
Власть говорит нам, что делать или какой цели добиваться.	Authority tell us what to do. Or tells us what goal to achieve.
Когда безвластные получают данные, они получают власть. Когда власть имущие получают данные, они ещё больше укрепляют свою власть.	To the extent the powerless have access to it they gain in power, to extent the already power have access to it they further consolidate their power.
Ты даруешь власть, кому пожелаешь, и отнимаешь власть, у кого пожелаешь.	You grant sovereignty to whom You will, and You strip sovereignty from whom you will.
Ты даруешь власть, кому пожелаешь, и отнимаешь власть, у кого пожелаешь.	Thou givest sovereignty unto whom Thou wilt, and Thou withdrawest sovereignty from whom Thou wilt.

Display this page in English