Перевод "императорская власть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
власть - перевод : Власть - перевод : императорская власть - перевод : власть - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тут была императорская библиотека. | A good barbershop. |
| Его Императорская Милость, Великий Князь. | Announcing His Imperial Grace, the Grand Duke. |
| Японская императорская армия начала использовать данный флаг с 1870 года. | The Imperial Japanese Army first adopted the Rising Sun Flag in 1870. |
| Официальное название при создании Императорская военная академия, с 1855 года носила название Николаевская академия Генерального штаба (в память императора Николая I), с 1909 года Императорская Николаевская военная академия. | It was first known as the Imperial Military Academy (Императорская военная академия), then in 1855 it was renamed Nicholas General Staff Academy (in commemoration of Emperor Nicholas I) and in 1909 Imperial Nicholas Military Academy (Императорская Николаевская военная академия). |
| Императорская пропаганда в 287 году настаивала на едином и неделимом Риме, patrimonium indivisum . | Imperial propaganda from 287 on insists on a singular and indivisible Rome, a patrimonium indivisum . |
| 9 февраля 1942 года императорская армия Японии атаковала северо западный фронт британской колонии в Сингапуре. | On 9 February 1942 the Imperial Japanese Army assaulted the north western front of the British colony of Singapore. |
| В 1936 году Японская императорская армия приобрела контрольный пакет акций в компании, и переименовала в Татикава. | In 1936, the Imperial Japanese Army acquired a controlling interest in the company, and renamed it the Tachikawa Aircraft Company Ltd. |
| Императорская гвардия () организация, предназначенная для охраны императора Японии и его семьи, дворцов и иной собственности императора. | The Japanese is an organization which is dedicated to protection of the Emperor of Japan and his family, palaces and other imperial properties. |
| Во время Второй мировой войны императорская армия Японии забирала в сексуальное рабство женщин из более чем десяти стран. | In World War II, women from more than ten countries were forced into sexual slavery by the Imperial Japanese Army. |
| Через четыре месяца Императорская армия перебросила на остров войска из Маньчжурии, Кореи и северной Японии, значительно увеличив контингент. | Over the next four months, the Imperial Japanese Army transferred forces from Manchuria, Korea, and northern Japan, while raising other forces in place. |
| Власть. | Moscow. |
| Власть. | Fwd. |
| Власть. | Power. |
| В восточной части города находится дворец Кадриорг летняя императорская резиденция Петра I, построенная по проекту итальянского архитектора Никколо Микетти. | In the east of the city stands Kadriorg Palace, the imperial summer home of Peter the Great, designed by the Italian Niccolo Michetti. |
| Что удовольствия я имел власть получила власть | What fun I had power received power |
| Преступная группировка действовала по приказу мэра Игуалы и его супруги, известных как Императорская чета за их расточительство и злоупотребление властью. | The criminal group acted on the orders of Iguala s mayor and his spouse, known as the Imperial Couple for their extravagance and abuse of power. |
| Поражение при Бриндизи прекратило византийское владычество в Южной Италии в 1158 году императорская армия покинула её и больше не возвращалась. | The defeat at Brindisi put an end to the restored Byzantine reign in Italy in 1158 the Byzantine army left Italy and never returned again. |
| В конечном счете, божественная власть превосходит политическую власть. | Ultimately, divine authority trumps political authority. |
| Но власть сексуальной привлекательности это вовсе не власть. | But bottom power is not power at all. |
| Власть Кремля | Kremlin Rules |
| Пятая власть | A fifth estate |
| Власть высоты. | Sorokina, M. A. |
| Исполнительная власть | 1.2.2.1 Executive branch |
| Законодательная власть | 1.2.2.2 Legislative branch |
| Судебная власть | 1.2.2.3 Judiciary |
| Судебная власть | C. The Judicature |
| Лошадиная власть. | Horsepower. |
| Такую власть? | The limitless resources, power ... |
| В Европе существует только одна власть это власть Ротшильдов . | There is but one power in Europe and that is Rothschild. |
| Власть развращает, однако власть без ответственности является самым развращающим влиянием. | Power corrupts, but power without responsibility is the most corrupting influence of all. |
| Это настолько верно, такой интерпретации власть есть власть начала секреции | This is so true this interpretation of power is power secretion began |
| А власть твоя, уж ты как хочешь а поганая власть | Excuse me, but there's nothing good about your government. |
| Болливудская власть Индии | India u0027s Bollywood Power |
| Хрупкая власть России | Russia s Fragile Power |
| Солидарность захватывает власть | Solidarity Takes Power |
| Власть развращает людей. | Power corrupts people. |
| Власть портит людей. | Power corrupts people. |
| Ему принадлежит власть. | His is the kingdom. |
| Ему принадлежит власть. | His is the Sovereignty. |
| В. Исполнительная власть | The Executive |
| С. Законодательная власть | The Legislature |
| Власть у системы. | The power is in the system. |
| Рыночная власть поставщиков | Bargaining power of suppliers |
| Рыночная власть покупателей | Bargaining power of buyers |
| Это означает власть . | It means authority . |
Похожие Запросы : императорская резиденция - императорская семья - метрика императорская - императорская корона - императорская казна - императорская армия - корона императорская - императорская лестница - власть или власть - исполнительная власть - административная власть
