Перевод "грубая кожа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

грубая кожа - перевод :

Rough skin

кожа - перевод :

Leather

кожа - перевод :

Skin

ключевые слова : Rude Rough Brute Crude Coarse Skin Leather Pale Soft Yellow

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кожа слона очень грубая.	The elephant's skin is very tough.
У неё грубая кожа от многих лет, которые она проработала на улице.	Her skin is coarse from years of working outdoors.
Ты грубая.	You are rude.
Ты грубая.	You're rude.
Это грубая шутка.	This joke is crude.
Какая ты грубая!	You're so rude!
Ты очень грубая.	You're very rude.
Ты такая грубая.	You're so rude.
Вы такая грубая.	You're so rude.
Кожа мягкая.	The skin is soft.
Ее кожа гладкая.	Her skin is smooth.
Это искусственная кожа.	That's imitation leather.
Моя кожа сухая.	My skin is dry.
Это натуральная кожа?	Is this real leather?
Это натуральная кожа.	This is genuine leather.
Нет смысла придерживаться позиции кожа, волосы и кожа как у родителей.	There is no need to preach principles like flesh, hair and skin come from parents.
Она грубая и эгоистичная. Ненавижу её.	She's rude and selfish. I hate her.
Моя кожа легко обгорает.	My skin burns easily.
Кожа животных покрыта шерстью.	The skin of animals is covered with hair.
У меня сухая кожа.	I have dry skin.
У меня жирная кожа.	I have greasy skin.
Её кожа быстро сгорает.	Her skin burns easily.
У неё гладкая кожа.	Her skin is smooth.
У меня сухая кожа.	My skin is dry.
У тебя красивая кожа.	You have nice skin.
Её кожа белее снега.	Her skin is more white than snow.
У Тома хорошая кожа.	Tom has nice skin.
У Тома тёмная кожа.	Tom has dark skin.
Её кожа белее снега.	Her skin is whiter than snow.
Её кожа буквально просвечивалась.	Her skin was almost translucent.
У неё жирная кожа.	She has oily skin.
У меня чувствительная кожа.	I have a sensitive skin.
У Тома жирная кожа.	Tom has oily skin.
У Тома светлая кожа.	Tom has a light complexion.
У неё белоснежная кожа.	She has snow white skin.
У неё нежная кожа.	She has delicate skin.
У неё чувствительная кожа.	She has delicate skin.
Твоя кожа такая мягкая.	Your skin is so soft.
У неё нежная кожа.	She has soft skin.
У меня чувствительная кожа.	I have sensitive skin.
У Тома сухая кожа.	Tom's skin is dry.
Кожа должна выглядеть абсолютно естественно,	The skin had to be absolutely accurate.
Хорошая кожа будет носиться годы.	Good leather will wear for years.
Я стал кожа да кости.	I wasted away to skin and bone.
Я стала кожа да кости.	I wasted away to skin and bone.

Display this page in English