Перевод "грубый" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

грубый - перевод : грубый - перевод : грубый - перевод : грубый - перевод : грубый - перевод : грубый - перевод : грубый - перевод :
ключевые слова : Rude Rough Crude Coarse Brute

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты грубый.
You are rude.
Ты грубый.
You're rude.
Грубый ублюдок!
Rude bastard!
Грубый... ледяной...
Rude... Icy...
Да, грубый.
A rough call? Yeah, rough.
Ты грубый!
You're a brute!
Какой ты грубый!
You're so rude!
Ты такой грубый!
You're so rude!
Вы такой грубый!
You're so rude!
Ты очень грубый.
You're very rude.
Вы очень грубый.
You're very rude.
Какой ты грубый!
You're so rude.
Ты такой грубый.
You're so rude.
Вы такой грубый.
You're so rude.
Ты такой грубый!
You're so rude.
Вы такой грубый!
You're so rude.
Том не грубый.
Tom isn't rude.
Том такой грубый.
Tom is so rude.
Какой грубый комментарий!
What a rude comment!
Ты грубый человек.
You're a rude person.
Вы грубый человек.
You're a rude person.
Этот грубый идиот.
This rude bastard!
Этот грубый ублюдок!
That rude bastard!
Грубый парень, да?
A tough guy, huh?
Что, грубый клиент?
What was it?
Прочь, грубый пёс!
Stand thou, when I command.
Ты очень грубый человек.
You're a very rude person.
Том очень грубый человек.
Tom is a very rude person.
Я сделал грубый подсчёт.
I made a rough calculation.
Том очень грубый человек.
Tom is a very rude man.
Том грубый и высокомерный.
Tom is rude and arrogant.
Том грубый и надменный.
Tom is rude and arrogant.
Господи, какой грубый парень.
That Ralph, boy.
Грубый лесоруб с Северозапада?
A rough lumber man from the Northwest?
Он грубый, высокомерный и невежественный.
He's rude, arrogant and ignorant.
Том сказал, что я грубый.
Tom said I was rude.
Он не такой грубый как...
He's not brutal like... .
Какой вы грубый и бестактный.
You're very rude and tactless.
Пол клетки грубый и твёрдый.
The flooring of the cage is rough and hard.
Грубый, но результативный фотошоп превратил Жириновского в Гитлера.
Crude, yet effective, photoshop of Vladimir Zhirinovsky as Hitler.
Его грубый ответ спровоцировал её дать ему пощёчину.
His rude reply provoked her to slap him on the face.
Он грубый, но я всё равно его люблю.
He is rude, but I love him all the same.
Ты такой грубый, что хочется дать тебе тумаков.
You're so rude that I want to punch you.
Должно быть так тиранических и грубый в доказательство!
Should be so tyrannous and rough in proof!
Бог есть предрассудок, слишком грубый для навязывания детям.
God is a superstition too crude to impose upon a child.

 

Похожие Запросы : грубый сон - грубый гид - грубый грунт - грубый помол - грубый ход - грубый материал - грубый факт - очень грубый