Перевод "грубый факт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

грубый - перевод : грубый - перевод : грубый - перевод : грубый - перевод : грубый - перевод : факт - перевод :
ключевые слова : Rude Rough Crude Coarse Brute Accept Fact Doesn Than Even

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты грубый.
You are rude.
Ты грубый.
You're rude.
Но даже противники второй войны Ольмерта должны осознать грубый факт, что Хамас является смертоносным.
But even opponents of Olmert s second war must face the blunt fact that Hamas is lethal.
Какой ты грубый!
You're so rude!
Ты такой грубый!
You're so rude!
Вы такой грубый!
You're so rude!
Ты очень грубый.
You're very rude.
Вы очень грубый.
You're very rude.
Какой ты грубый!
You're so rude.
Ты такой грубый.
You're so rude.
Вы такой грубый.
You're so rude.
Ты такой грубый!
You're so rude.
Вы такой грубый!
You're so rude.
Том не грубый.
Tom isn't rude.
Том такой грубый.
Tom is so rude.
Какой грубый комментарий!
What a rude comment!
Ты грубый человек.
You're a rude person.
Вы грубый человек.
You're a rude person.
Ты очень грубый человек.
You're a very rude person.
Том очень грубый человек.
Tom is a very rude person.
Я сделал грубый подсчёт.
I made a rough calculation.
Том очень грубый человек.
Tom is a very rude man.
Том грубый и высокомерный.
Tom is rude and arrogant.
Том грубый и надменный.
Tom is rude and arrogant.
Он грубый, высокомерный и невежественный.
He's rude, arrogant and ignorant.
Том сказал, что я грубый.
Tom said I was rude.
Грубый, но результативный фотошоп превратил Жириновского в Гитлера.
Crude, yet effective, photoshop of Vladimir Zhirinovsky as Hitler.
Его грубый ответ спровоцировал её дать ему пощёчину.
His rude reply provoked her to slap him on the face.
Он грубый, но я всё равно его люблю.
He is rude, but I love him all the same.
Ты такой грубый, что хочется дать тебе тумаков.
You're so rude that I want to punch you.
Грубый тон и слепая ярость последних 13 лет отринуты.
The sharp tone and fierce partisanship of the past 13 years have been cast aside.
Теперь все это больше, чем грубый фарс международной политики.
Now, all this is more than the knock about of international politics.
Этот грубый политический поступок имеет серьёзные последствия для людей.
This crass political move has serious human consequences.
Да, это признак того, что грубый труд ему не нужен.
'Yes, it is a sign that rough work is unnecessary to him.
Мне не нравится Крис, потому что он очень грубый и невосприимчивый.
I dislike Chris because he is very rude and insensitive.
Факт таков
The fact is
Это факт.
This is a fact.
Это факт.
That's a fact.
Это факт?
Is that a fact?
Да, это политический факт, но все же факт.
It is a political fact, true, but a fact nonetheless.
После прочтения поста Тома на форуме Мэри подавила желание написать грубый ответ.
After reading Tom's forum post, Mary resisted the impulse to post a crude reply.
Это только факт.
That is just a fact.
Это важный факт.
This is an important fact.
это интересный факт.
It's an interesting fact.
Это очевидный факт.
It's a fact you can't deny.

 

Похожие Запросы : грубый - грубый - факт - факт - факт, - грубый сон - грубый гид - грубый грунт