Перевод "грузовой кран" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

грузовой - перевод : грузовой - перевод : кран - перевод : кран - перевод :
ключевые слова : Cargo Freight Cargo Freighter Crane Faucet Spigot Leaky

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

А вот этот кран это пивной кран.
And then the faucet, there, is a beer tap.
Кран течет.
The tap is running.
Кран протекает.
The faucet is leaking.
Кран закрыт.
The tap is off.
Общаяплощадь грузовой деревни 450 га.
The total area of the freight village is 450 ha.
Я закрыл кран.
I turned off the tap.
Том открыл кран.
Tom turned the faucet on.
Том открыл кран.
Tom turned on the faucet.
Том открыл кран.
Tom turned the tap on.
Том повернул кран.
Tom turned the tap on.
Том открыл кран.
Tom turned on the tap.
Кран был открыт.
The water was turned on.
Я включил кран.
I turned the tap on.
Он оставил кран открытым.
He left the water running.
У меня кран протекает.
I've got a tap that leaks.
Кран в ванной сломан.
The faucet in the bathroom's out of order.
Том оставил кран открытым.
Tom left the water running.
Том не закрыл кран.
Tom left the water running.
Можешь починить мне кран?
Can you fix my faucet?
Том починил капающий кран.
Tom fixed the dripping tap.
Кто то оставил кран открытым.
Someone left the water running.
Кто то не закрыл кран.
Someone left the water running.
Похоже, кран на кухне протекает.
It sounds like the faucet in the kitchen is dripping.
Этот кран просто кусок дерева маклюра.
Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange.
Должно быть, он оставил кран открытым.
He must have left the water running.
Это не Том оставил кран открытым.
It wasn't Tom who left the water running.
По моему, я оставил кран открытым.
I think I left the water running.
Должно быть, кто то оставил кран открытым.
Someone must have left the water running.
Кто то, должно быть, оставил кран открытым.
Someone must have left the water running.
Том подошёл к раковине и включил кран.
Tom walked over to the sink and turned on the faucet.
Кран протекает и нуждается в замене прокладки.
The tap's dripping and needs a new washer.
Кто то, должно быть, оставил кран открытым.
Someone must've left the water running.
Кто то, должно быть, оставил кран открытым.
Somebody must've left the water running.
Грузовой автомобиль грузоподъем ностью 2 тонны 2 18 000 36 000
2 ton cargo truck 2 18 000 36 000
Кран был сломан, поэтому я не смог им воспользоваться.
The faucet was broken, so I wasn't able to use it.
Кран был сломан, поэтому я не смог им воспользоваться.
The tap was broken, so I wasn't able to use it.
Мигранты из Центральной Америки ждут, чтобы сесть на грузовой поезд в Истепеке, Мексика.
Central American migrants wait to board a freight train in Ixtepec, Mexico.
Перекрыть кран международного жизнеобеспечения и рисковать жизнями двух миллионов граждан?
Do you turn off the international spigot of life support and risk two million civilian lives?
Сумма компенсации составит от 40 тысяч за легковой автомобиль до 350 тысяч рублей за грузовой.
The amount of compensation will range from 40 thousand for a light motor vehicle up to 350 thousand for a cargo vehicle.
Мы забираемся в охлаждаемый грузовой отсек, 93 человека, набиваемся в него, как сардины в бочку.
We climb into the refrigerated cargo area, 93 of us, crammed into the back of the van like sardines.
Веселая компания подвыпивших молодых людей прогуливалась мостом над железнодорожными путями, где как раз стоял грузовой поезд.
A joyful group of tipsy young people was walking across a bridge over the railroad tracks, right where a freight train stood.
Пока Том здесь, возможно, стоило бы, чтобы он починил твой протекающий кран.
While Tom is here, you might want to have him fix your leaky faucet.
Автобус был снят, используя грузовой рентгеновский сканер, который используется на границах между странами в поисках контрабанды и нелегальных иммигрантов.
The bus was done with a cargo scanning X ray machine, which is used on the borders between countries, looking for contraband and illegal immigrants.
На кухне течет кран нет времени съездить на рынок и купить, как попросил сантехник, новый.
In the kitchen, the faucet is leaking there hasn't been time to drive to the market and buy a new one like the plumber requested.
Перекройте кран, из которого бегут песо советовали экономисты и дела в политике образуются сами по себе.
Shut off the peso spigot economists counseled and politics would fix itself.

 

Похожие Запросы : кран грузовой автомобиль - грузовой автомобиль кран - грузовой грузовой - кран - кран - Кран - грузовой карман - грузовой отсек - грузовой терминал - грузовой объем