Один парень даже держал скот. Пивоварня?	One guy even kept livestock.
Пивоварня Grolsch, МФА (Grolsche Bierbrouwerij) нидерландская пивоварня, основана в 1615 году Виллемом Нерфельдтом (Willem Neerfeldt) в городе Грунло (Groenlo).	Grolsch Brewery (Koninklijke Grolsch N.V. Royal Grolsch ), known simply as Grolsch (), is a Dutch brewery founded in 1615 by Willem Neerfeldt in Groenlo.
Таким образом, пивоварня U Fleků это единственная пивоварня в Центральной Европе, где пиво варят без перерыва уже более 500 лет.	U Fleků brewery is the only brewery in Central Europe, where the beer has been brewed for more than 500 years without a break.
В 2005 году закрылась пивоварня Guinness в лондонском Парк Ройал.	The Guinness brewery in Park Royal, London closed in 2005.
Пивоварня Grolsch была основана в 1615 году в городе Грунло.	Brief details The Grolsch brewery was founded in 1615 in Groenlo.
U Fleků) паб и микро пивоварня в Праге (Чешская Республика).	U Fleků is a pub and microbrewery in Prague, Czech Republic.
Пивоварня также производит некоторое количество пива, предназначенного для местного рынка.	The brewery also produces a number of other beers, mostly for the local market.
По некотором данным пивоварня Sinebrychoff является старейшей в Северной Европе.	Brief details The Sinebrychoff brewery is the oldest brewery in Northern Europe.
Эта пивоварня была тяжело повреждена из за взрывов фейерверков 13 мая 2000 года.	This brewery was heavily damaged during a fireworks explosion on 13 May 2000.
Кроме этого, пивоварня производит сорт Chimay Dorée светлое пиво с содержанием алкоголя 4,8 .	The cheeses are Chimay with Beer, whose rind is soaked in Chimay beer.
В 1930 году к нему была присоединена Высшая школа сельского хозяйства и пивоварня Weihenstephan.	The former College of Agriculture and Brewing in Weihenstephan was integrated in 1930.
Пивоварня находилась в Осло, и первая партия пива на ней была выпущена в 1877 году.	The company's brewery in the Grünerløkka district of Oslo produced its first beer in 1877.
В 1928 году пивоварня слилась с Gebrüder Thomas Bierbrauerei и стала называться Paulaner Salvator Thomas Bräu.	In 1928 the brewery merged with the Gebrüder Thomas brewery creating Paulaner Salvator Thomas Bräu.
В восьми залах и на открытой террасе наш ресторан пивоварня предлагает приятно провести время 1 200 посетителям.	In eight halls and in the outdoor garden, our brewery restaurant offers comfortable seating for more than 1,200 visitors.
Поставки пива на экспорт (в Шотландию) начались с 1868 года первая зарубежная пивоварня построена в 1968 году в Малави.	Export of Carlsberg beer began in 1868 foreign brewing began in 1968 with the opening of a Carlsberg brewery in Blantyre, Malawi.
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа 6 Группа 7 Группа 8 Группа 9 Группа 10 Группа 11 Группа 12 Официальный сайт УЕФА Результаты на RSSSF	Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10 Group 11 Group 12 Semi finals 1 Silkeborg progressed to the Finals on away goals.
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа 6 Группа 7 Группа 8 Группа 9 Группа 10 Группа 11 Группа 12 Официальный сайт УЕФА Результаты на RSSSF	Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10 Group 11 Group 12 Semi finals 1 Auxerre progressed to the Finals on away goals.
Компания ведет свою историю с 1968 года, когда немецкая пивоварня Henninger Brau создала в Греции дочернее предприятие Henninger Hellas SA.	History The company is descended from Henninger Hellas S.A., the local Greek distributor of the German Henninger beer, founded in 1970.
Групповой этап Группа В Группа С Группа D Группа Е Группа F Группа G Группа I Группа J Группа K Группа L Серии 1 4 финала проходили до двух побед.	Group A Group B Group C Group D Group E Group F Group G Group H Last 16 Group I Group J Group K Group L Quarterfinals The quarter finals were played in a best of three series.
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа 6 Группа 7 Группа 8 Группа 9 Группа 10 В рейтинге не учитываются игры с соперниками, занявшими шестые места в своих группах.	Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10 Ranking of second placed teams Since Groups 1 and 2 were composed of six teams, results against the 6th ranked team were excluded.
_ Группа A Группа B Группа C Группа D Группа E Группа F Группа G Группа H 1 8 финала Первые матчи были сыграны 24 25 февраля 2004 года.	Group A Group B Group C Group D Group E Group F Group G Group H Knockout stage Bracket Round of 16 Quarter finals _ Semi finals Final As winners of the competition, Porto went on to represent Europe at the 2004 Intercontinental Cup.
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа 6 Группа 7 Группа 8 Второй раунд Четвертьфиналы Полуфиналы Финал Чемпион Кубок Либертадорес 2003 на сайте RSSSF	Group stage Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Bracket Round of 16 Quarter finals Semi finals Final References External links Conmebol Copa Libertadores 2003 RSSSF
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа 6 Группа 7 Группа 8 Кубок Либертадорес на сайте КОНМЕБОЛ Фотографии команд, турнирные таблицы, расписание игр, результаты матчей	Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 References External links Copa Libertadores, CONMEBOL.com
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа 6 Группа 7 Группа 8 Кубок Либертадорес на сайте КОНМЕБОЛ Фотографии команд, турнирные таблицы, расписание игр, результаты матчей	Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 References External links Copa Libertadores 2014, CONMEBOL.com
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа A Группа B Чемпион Кубок Либертадорес 1974 на сайте RSSSF Кубок Либертадорес 1974 на Торсиде	Group stage Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Semi Finals Group 1 Group 2 Final Replay match at Estadio Nacional in Santiago, Chile.
Группа C Группа D Группа E Группа F Группа G Группа H 1 8 финала Матчи прошли 11 12 мая 2010 года.	Group A Group B Group C Group D Group E Group F Group G Group H Knockout stage Round of 16 The matches were played on May 11 and 12, 2010.
Группа A Группа B Группа C Группа D Группа E Квалификационный раунд на официальный сайт чемпионата Европы 2013	Qualifying round Qualifying Group A Group B Group C Group D Group E References External links EuroBasket Women 2013
Пивоварня Циндао основана компанией The Anglo German Brewery Co. Ltd. англо германским акционерным обществом, расположенном в Гонконге и которое владело пивоварней до 1916.	History The Tsingtao Brewery was founded by The Anglo German Brewery Co. Ltd., an English German joint stock company based in Hong Kong who owned it until 1916.
Мы вообще группа? Какая группа?	Were we even a group? What group?
Группа контртеррористических действий (Группа восьми)	Counterterrorism Action Group
Группа здесь и группа тут.	We would have this group over here and then we would have this group over here.
Саке часто используется во время проведения религиозных ритуалов в Японии, поэтому пивоварня Матида получила благословение синтоистского священника и украшена специальными жгутами из рисовой соломы.	Sake is often used in religious rituals in Japan, and Machida Brewery, like just about all sake breweries, is blessed by a Shinto priest and decorated with sacred Shinto ropes.
Даты матчей и жеребьёвок Группа A Группа B Группа C Группа D Группа E Группа F Группа G Группа H 1 8 финала В Западной Азии матчи прошли 26 мая, в Восточной 23 июня 2009 года.	Group A Group B Group C Group D Group E Group F Group G Group H Knockout stage Round of 16 The draw for the round of 16 of the 2009 AFC Cup was held on 12 January 2009, along with the draw for the group stage.
Группа 77 (основная группа по глобализации)	Group of 77 (core group on globalization)
Группа 77 (основная группа по задолженности)	Group of 77 (core group on debt)
Группа	Mandate variances caused by changes in the scale or scope of the mandate, or changes in the expected accomplishments as driven by the mandate
группа	group
Группа	Move Variable Up
Группа	Column 1
Группа	Group Name
Группа	Group
Группа	Group Box
Группа	Group to look in
Группа	Group
Группа	Group

Display this page in English