Перевод "группа принимала" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я принимала ванну. | I was taking a bath. |
| Я просто принимала душ. | I was just showering. |
| Россия участия не принимала. | There are no fatalities. |
| А еще она принимала насилие, | She also embraced violence. |
| Испания принимала Олимпийские игры 1992 года. | Spain is the host country for the Olympics in 1992. |
| Я принимала ванну, когда зазвонил телефон. | I was having a bath when the phone rang. |
| Когда Том проснулся, Мэри принимала душ. | When Tom woke up, Mary was taking a shower. |
| Она принимала душ, когда зазвонил телефон. | She was taking a shower when the phone rang. |
| На самом деле, группа принимала участие в Instameet Sri Lanka части всемирного мероприятия, которое объединяет пользователей Instagram определённой страны или местности. | In fact, the group was participating in Instameet Sri Lanka part of a global event where users of Instagram in a particular country or locality connect. |
| Я принимала душ в кемпингах, регулярно питалась | I showered in campgrounds. I ate out regularly. |
| Будучи ребёнком, я принимала политику на веру. | As a child, I used to eat up politics. |
| Она не принимала участия в нашем разговоре. | She didn't take part in our conversation. |
| Когда ты в последний раз принимала ванну? | When was the last time you had a bath? |
| Когда она недавно принимала в Гааге всех министров | And when she got all the Ministers of Agriculture of the E.U. |
| Ей 23. Она принимала их с 13 лет. | She's 23. She's been on them ever since she was 13. |
| Я принимала участие в ряде симпозиумов Urban Sketchers. | I have participated in a number of Urban Sketchers symposiums. |
| Правда ли, что решение единолично принимала Жылдызкан Джолдошова? | Is it true that the decision to choose the director belonged to MP Jyldyzkan Joldosheva? |
| Мы вообще группа? Какая группа? | Were we even a group? What group? |
| В написании этой статьи принимала участие Джессика Каррилло Маззали. | This post was written with help from Jessica Carrillo Mazzali. |
| В составлении оригинального материала также принимала участие Муфиза Кенжаева. | Mufiza Kenjaeva also provided reporting for this story. |
| В работе над этой статьёй принимала участие Masae Okabayashi. | Masae Okabayashi contributed research to this article. |
| Германия хотела, чтобы Россия не принимала участия в войне. | Germany wanted Russia to stay out of the war. |
| Ассоциация принимала участие в разработке около 900 действующих стандартов. | In 2013, IEEE had over 900 active standards, with over 500 standards under development. |
| Это приводит к такому явлению, 1 группа студентов,2 группа магистрантов, 3 группа аспирантов и 4 группа профессоров. | But, unsurprisingly, there are deeper concerns of the Chinese system of education one issue was whether I would be able to talk about whatever I wanted to talk about in my class. |
| Группа экспертов | Panel of experts |
| Какая группа? | What group? |
| Группа Вконтакте | The VKontakte group |
| Переводчик Илья Поплавский В создании этой статьи принимала участие Лаура Видаль. | Laura Vidal collaborated with this post. |
| Айрис даже не думала об этом, когда принимала решение покрасить волосы... | This was something Iris had not considered when she decided to dye her hair... |
| Я просто хочу, чтобы ты принимала меня таким, какой я есть. | I just want you to accept me for who I am. |
| Если эта группа тривиальна, исходная группа formula_8 называется разрешимой. | Equivalently, if and only if the abelianization of the group is trivial. |
| В работе над этим тестом принимала участие автор Global Voices Фернанда Канофре. | Global Voices author Fernanda Canofre contributed to this text. |
| В работе над этой статьёй принимала участие редактор Эха Рунета Татьяна Локоть . | RuNet Echo's Tetyana Lokot contributed to this article. |
| Мама также оборудовала одну комнату и принимала соседских детей, как в садик. | Mum also turned one room into a nursery school for our neighbours children. |
| Также стоит отметить тот интересный факт, что Джейсон стал заменой Роберта Трухильо в группе Ozzy Osbourne на протяжении турне Ozzfest в 2003 году (в этом турне также принимала участие группа Voivod). | As Metallica moved on, Newsted joined Canadian thrash metal band Voivod in 2002, and was Trujillo's replacement in Osbourne's band during the 2003 Ozzfest tour, which included Voivod. |
| Объединенная инспекционная группа | Joint Inspection Unit |
| Мы вообще группа? | Were we even a group? |
| Группа не одинока. | The band is not alone. |
| Это группа Тома. | It's Tom's group. |
| Эта группа побежит. | This group will run. |
| Вся группа смеётся. | The whole group is laughing. |
| Группа The Tap Tap это группа людей с ограниченными возможностями. | The Tap Tap is nonetheless a band composed of handicapped people. |
| В Тунисе запрещенная исламистская партия Эннахда ( Возрождение ) совсем не принимала участия в выступлениях. | In Tunisia, the banned Islamist party Ennahdha (Renaissance) was absent. |
| Итак, если большая группа сборище пьяниц, а малая группа хочет сохранить трезвость, мы считаем, что это отличная группа поддержки. | Now, when the larger group is a bunch of drunks, and the small group wants to stay sober, then we think, that's a great support group. |
| Какую цель преследует группа? | What is the purpose of MRT? |
Похожие Запросы : принимала - принимала различные формы - группа, - группа - группа, - группа - гРУППА - Основная группа - трибьют-группа - семейная группа - группа доска - Молодежная группа
