Перевод "грустно слышать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
грустно - перевод : грустно - перевод : грустно слышать - перевод : слышать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне грустно это слышать. | I am sad to hear it. |
| Так грустно слышать это. | I'm very sorry to hear it |
| Мне очень грустно это слышать. | I'm very sad to hear that. |
| Для меня очень грустно слышать о подобном. | There is some big sadness for me to hear about that. |
| Просто не могу тебе передать, как мне грустно это слышать. | I can't tell you how extremely sorry I am to hear that. |
| Только грустно, грустно у вас. | But it's sad this place of yours, very sad. |
| Было потрясающе, когда одна ученица поднялась после выступления и сказала Чрезвычайно грустно слышать то, о чём вы говорите . | It was fascinating because one of the scholars stood up after the presentation and said, Well you know it's deeply troubling to hear what you're talking about. |
| Грустно? | Sad? |
| Как грустно. | How sad. |
| Мне грустно. | I'm sad. |
| Мне грустно. | I feel blue. |
| Мне грустно. | I feel sad. |
| Вам грустно? | Are you sad? |
| Тебе грустно? | Are you sad? |
| Вам грустно. | You're sad. |
| Тебе грустно. | You're sad. |
| Нам грустно. | We're sad. |
| Так грустно. | It's so sad. |
| Это грустно. | It's sad. |
| Как грустно! | How sad! |
| Очень грустно. | A sad state of affairs. |
| Хёрин (грустно) | Hyorin |
| Как грустно. | So sad. |
| Так грустно. | Ah, this is so sad! |
| Ребекке грустно. | Rebecca is sad. |
| Скорее грустно. | It won't be funny. |
| Скорее грустно. | No, it'd be awful. |
| Это грустно. | It's too sad. |
| Вам грустно. | You're sad. |
| Вам грустно? | Do you feel sad? |
| Очень грустно. | It really upsets me. |
| Тебе грустно? | Are you sad? Yes. |
| Это грустно? | Was that sad? |
| Он является очень грустно, очень очень грустно, вы знаете, | He's very sad, very very sad, you know, |
| Прощаться всегда грустно. | Goodbyes are always sad. |
| Смешно и грустно ) | It's funny and sad ). |
| Смешно и грустно | It's funny and sad ) |
| Это было грустно. | It was sudden. |
| Это очень грустно. | So sad. |
| Это очень грустно. | Very sad. |
| Временами мне грустно. | I feel sad every now and then. |
| Мне не грустно. | I do not feel sad. |
| Она грустно улыбнулась. | She smiled sadly. |
| Ей очень грустно. | She is very sad. |
| Мне очень грустно. | I am very sad. |
Похожие Запросы : слышать музыку - слышать слово - жаль слышать - слышать ничего - плохо слышать - слышать шум - приятно слышать - слышать вокруг - рад слышать - приятно слышать - жаль слышать
