Перевод "грызть край" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Устецкий край, Либерецкий край | Usti nad Labem region, Liberec region |
| Перестань грызть ногти. | Stop biting your nails. |
| Прекрати грызть ногти. | Stop biting your nails. |
| Перестань грызть ногти! | Don't gnaw your nails! |
| Прекрати грызть свои ногти. | Stop biting your nails. |
| Грызть ногти плохая привычка. | Biting your fingernails is a bad habit. |
| Карловарский край | Carlsbad region |
| Пльзенский край | Pilsen region |
| Оломоуцкий край | Olomouc region |
| У неё привычка грызть ногти. | She has a habit of biting her nails. |
| Она имеет привычку грызть ногти. | She has a habit of biting her nails. |
| У Тома привычка грызть ногти. | Tom has the habit of biting his nails. |
| У неё есть привычка грызть ногти. | She has a habit of biting her nails. |
| У меня дурная привычка грызть ногти. | I have a bad habit of biting my nails. |
| Пардубицкий и Краловеградецкий край | Pardubice and Hradec Kralove region |
| Ты должен избавиться от привычки грызть ногти. | You must get rid of the habit of biting your nails. |
| Ты должна избавиться от привычки грызть ногти. | You must get rid of the habit of biting your nails. |
| Вы должны избавиться от привычки грызть ногти. | You must get rid of the habit of biting your nails. |
| Ему удалось излечиться от привычки грызть ногти. | He managed to cure himself of his habit of nibbling his nails. |
| Я смог избавиться от привычки грызть ногти. | I successfully gave up nail biting on my own. |
| Мыши плакали, кололись, но продолжали грызть кактус. | Pricking themselves and crying, the mice kept on eating the cactus through. |
| Его название означает край пустыни . | The name means edge of the desert. |
| Меня пригласили на край вселенной. | I am invited to the end of the universe. |
| Том присел на край кровати. | Tom sat down on the edge of the bed. |
| Край пропасти то ближе, то дальше. | Precipice running to and running from human beings. |
| Наводнение в Крымске, Краснодарский край, Россия. | Flooding in Krymsk, Krasnodar region, Russia. |
| Я ищу дорогу на край вселенной. | I am seeking the path to the end of the universe. |
| Не ставь стакан на край стола. | Don't put the glass near the edge of the table. |
| Вода в ванне переливается через край. | The tub is running over. |
| Он имеет привычку чесать себе спину и грызть ногти. | He has a habit of scratching his back and biting his nails. |
| Вы приземлились на край, или на дно? | Did you land on the rim, down at the bottom? |
| На край пропасти и обратно с Ираном | To the Brink and Back with Iran |
| Вы приземлились на край, или на дно? | Did you land on the rim, down at the bottom? YR |
| Крымский мост соединит Крымский полуостров и Краснодарский край. | The Crimea Bridge will connect the Crimean Peninsula and Krasnodar Krai. |
| Эээй, правительство, мы Забакайльский край, мы не отделялись. | We didn't secede or anything. |
| А не будь этого бросай все! Беги на край света! | If it were not for that, one had better give up everything and flee to the ends of the earth.' |
| Отсюда грузы направляются в Ставропольский край России, Казахстан, Грузию, Армению. | From here freights are sent to Stavropol Krai of Russia, Kazakhstan, Georgia, Armenia. |
| В IX XI веках этот край был территория княжества Пахлавуни. | It is in the west of the country, and its capital is Ashtarak. |
| У МВФ недостает храбрости выдвинуть возможность валютного управления на передний край. | The IMF has lacked the courage to put the option of currency boards to the forefront. |
| Что не их бездействие, безответственность, безразличие привели страну на край пропасти. | That it s not their apathy, irresponsibility, indifference, that has brought the country to this abyss. |
| Зубчатый край ножа делает его идеально удобным для нарезки например, хлеба. | The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread. |
| Он ударил по шайбе, я ускорился, и Рид перешел на дальний край . | He poked out the puck, I gained speed, and Read went on to the more distant pole. |
| Если ты хочешь охмурить этого придурка, тебе следует начать красить ногти вместо того, чтобы грызть их. | If you want to seduce this douche, then you'll have to start painting your nails red instead of chewing them. |
| В 2002 году Московский Центр Карнеги назвал Пермский Край самым демократичным регионом России. | In 2002, the Moscow Carnegie Center called Perm Krai the most democratic region in Russia. |
| За окном порхали снежинки одна из них, побольше, упала на край цветочного ящика. | A few flakes of snow were falling, and one of them, rather larger than the rest, alighted on the edge of one of the flower boxes. |
Похожие Запросы : грызть - грызть - грызть - грызть млекопитающее - грызть животное - грызть ногти - грызть прочь - грызть ногти - грызть прочь - грызть от - грызть чувство - грызть повреждения
