Перевод "давать комментарии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

давать комментарии - перевод : комментарии - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он отказался давать комментарии.
He declined to comment.
Она отказалась давать комментарии.
She declined to comment.
Том отказался давать комментарии.
Tom declined to comment.
Том отказался давать комментарии.
Tom refused to comment.
Том отказался давать комментарии по этому вопросу.
Tom declined to comment on the matter.
Том отказался давать комментарии к этой статье.
Tom declined to comment for this article.
Том отказался давать комментарии на эту тему.
Tom refused to comment on that issue.
Но после публикации статьи Ростелеком отказался давать комментарии по этому вопросу.
But after the fact, Rostelecom refused to comment on the matter.
Позже в Ростелекоме отказались давать комментарии по этому вопросу, заявив, что не раскрывает информацию клиентов без их согласия.
Later, Rostelecom refused to comment on the matter and said it does not disclose its clients' information without their consent.
Комментарии
Next
Посмотрите на комментарии.
But look at the individual responses.
Не добавляйте комментарии.
Don't add annotations.
Любые комментарии приветствуются.
Any comments are welcome.
Комментарии не нужны.
Comments are not needed.
Не читай комментарии.
Don't read the comments.
Не читайте комментарии.
Don't read the comments.
Не читай комментарии!
Don't read the comments!
Не читайте комментарии!
Don't read the comments!
не только давать ответы,
It's not only the giving of answers.
Ей бесполезно давать советы.
It is no use giving her advice.
Он отказался давать интервью.
He refused to give an interview.
Зачем давать его мне?
Why give it to me?
Зачем давать её мне?
Why give it to me?
Том отказался давать объяснения.
Tom refused to explain.
Вы любите давать советы?
Do you like giving advice?
Обещаю не давать обещаний.
I promise to make no promises.
Этому не требуются комментарии.
Enough said.
tupizza2 замечает в комментарии
tupizza2 notes in comments
Есть и другие комментарии
There are some other comments
Почему продолжают удалять комментарии?
Why keep deleting comments?
Кто пишет эти комментарии?
Who is writing these comments?
Спасибо вам за комментарии.
Thanks for your comments.
Спасибо тебе за комментарии.
Thanks for your comments.
Мне надоели твои комментарии.
I'm tired of your comments.
Мне надоели ваши комментарии.
I'm tired of your comments.
Ваши комментарии были неуместны.
Your comments were inappropriate.
Я ценю ваши комментарии.
I appreciate your comments.
Твои комментарии рассмешили Тома.
Your comments made Tom laugh.
Ваши комментарии рассмешили Тома.
Your comments made Tom laugh.
Я прочёл все комментарии.
I've read all the comments.
Ответ придется давать его сыну.
His son will need to provide the answer.
Министр отказался давать интервью репортёрам.
The minister refused to give an interview to the reporters.
Нет смысла давать ему советы.
There is no point in giving him advice.
Он склонен давать волю эмоциям.
He is apt to give vent to his feelings.
Вам нельзя давать это Тому.
You can't give Tom that.

 

Похожие Запросы : давать какие-либо комментарии - давать - давать - Давать - комментарии, - давать показания - давать наркотики - давать инструкции - Давать цвет - Давать согласие - Давать подробности - давать показания - Давать указания