Перевод "давление коллапса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
давление - перевод : давление - перевод : давление коллапса - перевод : давление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Экономика страны на грани коллапса. | The country's economy is about to collapse. |
| Снег привёл Душанбе на грань коллапса . | The snow has also left Dushanbe at the edge of a collapse . |
| В состоянии коллапса находится система образования. | Education has also been devastated. |
| Прохладный и методические после первого коллапса. | You fair men don't. Cool and methodical after the first collapse. |
| Мама, какое давление, какое давление | Mama, what pressure, what pressure |
| Со своей стороны, Германия должна признать чудовищность коллапса Греции. | For its part, Germany must acknowledge the enormity of Greece s collapse. |
| Они образуются в результате коллапса ядра при вспышке сверхновой. | These are formed as the result of a core collapse supernova. |
| Благодаря этим жертвам Греция избежала банкротства, а еврозона коллапса. | With these sacrifices, Greece did avoid bankruptcy and the eurozone avoided a collapse. |
| Давление | Pressure |
| Давление | Pressure of the Gas |
| Давление | Pressure unit |
| Давление | Air Pressure |
| Давление | Air pressure |
| Давление | Progressive |
| Возможно, достаточно будет общего коллапса обменного курса евро, способствующего буму экспорта. | Perhaps a wholesale collapse of the euro exchange rate will be enough, triggering an export boom. |
| Находясь на пороге коллапса, ЦАР медленно, но верно движется к геноциду. | The Central African Republic is a failed state, on the brink of collapse, already facing the beginning of a genocide. |
| Небольшая группа поддерживали миссис Холл, которая была подхвачена в состоянии коллапса. | A small group supported Mrs. Hall, who was picked up in a state of collapse. |
| ...Давление СМИ | ...Media pressure |
| давление пара | (k) Vapour pressure |
| Атмосферное давление | Pressure |
| Давление мыши | Mouse pressure |
| ВЫСОКОЕ ДАВЛЕНИЕ. | HlGH PRESSURE. |
| Его давление... | His blood pressure... |
| Давление отличное. | The pressure is perfect now. |
| Мы наблюдали парциальное давление кислорода его крови, пульс, кровяное давление. | We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure. |
| Забудь про давление. | Forget the pressure. |
| Давление до выборов | Oppression before the elections |
| Давление на Вконтакте | Pressure on Vkontakte |
| Тому померили давление. | Tom had his blood pressure taken. |
| Том чувствует давление. | Tom is feeling the pressure. |
| k) давление паров | (iii) temperature |
| 2. Демографическое давление | 2. Population pressures |
| 1. Сильное давление | 1. Strong pressure |
| Очень низкое давление. | Alright, pressure is very small over here. |
| Видишь, давление упало! | It's going off the boil. |
| Давление в норме. | Lungs in good condition, blood pressure normal... heart fine. |
| Это атмосферное давление. | So is the atmospheric pressure. |
| Давление в норме. | Pressure's okay. |
| Но спасение финансовой системы от коллапса требует спасения от краха всех банков одновременно. | But to save a financial system from collapse requires preventing all banks from failing at the same time. |
| В настоящее время это слово иногда относят к определённой модели коллапса быстровращающейся звезды. | The word is now sometimes used to refer to a specific model for the collapse of a fast rotating star, as discussed below. |
| Все сферы социальной жизни и общества находятся в состоянии кризиса или полного коллапса. | Every level of life organization and life system is in a state of crisis and challenge and decay or collapse. |
| Центральное венозное давление (central venous pressure) давление крови в правом предсердии. | Central venous pressure (CVP), also known as mean venous pressure (MVP) is the pressure of blood in the thoracic vena cava, near the right atrium of the heart. |
| Поскольку давление в шине падает, генерируется серия событий, отражающих давление в шинах. | As the pressure in the tire is decreasing, a series of events containing the tire pressure is generated. |
| Это давление чувствуется повсюду. | Everywhere its stresses rumble. |
| Их давление дало результат. | Their pressure paid off. |
Похожие Запросы : состояние коллапса - точка коллапса - состояние коллапса - режим коллапса - грани коллапса - грани коллапса - вид коллапса - структура коллапса - сила коллапса - механизм коллапса - давление насыщения
