Там холодно даже летом.	It is cold there even in summer.
Там даже летом холодно.	It is cold there even in summer.
Там холодно даже летом.	It's cold there even in the summer.
Там даже летом холодно.	It's cold there even in the summer.
Там холодно даже летом.	It is cold there, even in summer.
Даже летом там холодно.	It is cold there, even in summer.
Там даже летом холодно.	It is cold there, even in summer.
Тебя там даже не было.	You weren't even there.
Вас там даже не было.	You weren't even there.
Он даже там не был.	He wasn't even there.
Его там даже не было.	He wasn't even there.
Её там даже не было.	She wasn't even there.
Я даже не был там.	I wasn't even there.
Меня там даже не было.	I wasn't even there.
Тома там даже не было.	Tom wasn't even there.
Я даже никого там не знаю.	I don't even know anybody there.
Я даже не мог быть там.	I couldn't even be there.
Том даже не заметил, что я там.	Tom didn't even notice I was there.
Мы даже не знаем, кто там будет.	We don't even know who's going to be there.
Я даже не заметил, что там Том.	I didn't even notice that Tom was there.
Том даже не заметил, что там Мэри.	Tom didn't even notice Mary was there.
И даже не ожидала, что там отреагируют так быстро.	And did not even expect that there they would respond so fast.
Он просто стоял там, пел, даже не двигался, ничего .	He was just standing there, not moving or anything.
Даже устраивают бои на подушках . Я там тоже бывал весело!	You have the flash mobs of pillow fights that I've been to a couple. They're quite fun.
По словам ЛП, там есть даже китайцы, которые заготавливают древесину.	According to LP there are even Chinese extracting wood there, too.
Даже там, где в принципе существует согласие, на практике его нет.	Even where there is accord in principle, there is little agreement in practice.
Она стояла там, даже после того, как поезд скрылся из виду.	She stood there even after the train was out of sight.
Там даже полюса нет. Да там вообще ничего нет, просто потому что это море изо льда. И лёд дрейфует.	There isn't even a pole at the Pole. There's nothing there, purely because it's sea ice. It's drifting.
Даже если в группе все умнее тебя, быть там уже огромная радость.	Even if you're in a classroom full of people smarter than you, you'd be happy just to be in that classroom, which is what I felt.
Там удивительно красивый пейзаж. Я не могу даже начать описывать его вам.	It's a remarkably beautiful landscape. I can't even begin to describe it to you.
Величественное! Старик мог бы сказать, Ну, знаете, там были отличные ребята. И даже был спортзал.	Glorious! This guy is not saying, Well, you know, there were some nice guys. They had a gym.
Там есть еще одна луна я даже не знаю какая это. Это очень обширная атмосфера.	And yet another moon there I don't even know which one it is. It's a very extensive atmosphere.
Много еще там было отличного, да не скажешь словами и мыслями даже наяву не выразишь .	There were many other delightful things which I can't just get hold of can't catch now I'm awake.'
А там, где это направление работы задвинуто, никакие даже самые жёсткие репрессивные меры не помогают.	But where the direction of the work is forceful, even the harshest, most repressive measures don't help.
Но протестанты в торговом районе Монг Кока не сдались даже после запрета полиции находиться там.	But in the shopping district of Mong Kok, protesters haven't given up, even though police say they can no longer stay.
Там абсолютно темно, света нет, не видно даже других людей в одной комнате с тобой.	It s totally dark there is no light you can t even see the other people in the same room with you.
Там проходили допросы. Там было ЦРУ.	It was the interrogation hold. The CIA was there.
По их законам иностранная (в том числе российская) организация не может сама заниматься там, к примеру, строительством, даже не может открыть там филиал или представительство.	According to their laws, a foreign (including Russian) company cannot independently get involved in, say, construction there, can't even open a branch office there.
Действительно, никто даже не знает, сколько за десять лет войны там было жертв среди гражданского населения.	Indeed, no one even knows how many civilian casualties there have been in ten years of war.
Мало того, что фото и видео съемка была там запрещена нельзя было даже через него пройти.	Not only was it forbidden to take pictures there one couldn t even walk through.
Благодаря техническим достижениям цифровой экономики компании могут обслуживать зарубежные рынки, даже не имея там физического присутствия.	Thanks to technical advances in the digital economy, companies can serve markets without having to be physically present in them.
Они с Гришей ходили в малину и там... я не могу даже сказать, что она делала.	'She and Grisha went away among the raspberry canes and there...
Несколько раз они пытались успешно подвесить наш сайт и даже вешали там объявление хватит ругать Путина .	Someone tried to hack our Web site several times. They even managed to put Stop condemning Putin message on our site.
Я даже был в Казахстане и открыл там посольство. in Kazakhstan and opened an embassy there.	I was even in Kazakhstan and opened an embassy there.
И там, и там существует рыночная экономика.	Both possess market economies.

Похожие Запросы : там даже есть - там даже есть - там - там - там - там - даже - даже - даже - даже

Display this page in English